Преподаватель Львовского национального университета им. Ивана Франко Святослав Литинский подал в суд на руководителя Национального антикоррупционного бюро Украины (НАБУ) Артема Сытника за выступления на русском языке, которые в НАБУ отказались переводить.

Основное требование активиста - обязать НАБУ предоставить ему перевод выступления руководителя бюро Артема Сытника на государственном языке. Согласно законодательству, официальные структуры обязаны публиковать информацию, которая подается на государственном языке, с аутентичным переводом. Однако в бюро отказались предоставить такой перевод, и активист подал в суд, сообщает портал UNN.

Кроме того, Литинский обратился в администрацию президента с ходатайством о привлечении к дисциплинарной ответственности Сытника - из-за нарушения языкового законодательства, а точнее - игнорирование государственного языка в официальных комментариях и интервью.

Глава администрации президента Украины Борис Ложкин ответил ему, что расследование по этому вопросу будет проводить национальное агентство Украины по вопросам государственной службы, а после его завершения президент Петр Порошенко примет решение о целесообразности применения дисциплинарного взыскания в отношении директора НАБУ Сытника.

Ранее Литинский также одержал победу в суде по иску к МВД, которое отказалось предоставлять перевод выступления русскоязычного министра Арсена Авакова. Коллегия судей иск удовлетворил. Также активисту первом в Украине удалось получить паспорт гражданина без дубляжа на русском языке.

В мае борец за чистоту украинского языка также добился в судебном порядке изъятия из своего паспорта страницы на русском языке. А в декабре 2014 года этот же житель Львова через суд признал неправомерной выдачу квитанций на русском языке Приватбанком и сетью ресторанов «Пузата хата».

Закладки:
.

Подробнее читайте на vz.ru ...