Кавказская война отняла у людей родину и близких. Мы нашли потомков, которые обретают идентичность и восстанавливают семейные связи полтора века спустя

2024-5-21 08:00

Что такое Кавказская война

В XVIII веке Россия начала налаживать связи с Закавказьем, чтобы укрепить свои позиции на Черном море.  В 1801 году Павел I подписал …

Что такое Кавказская война

В XVIII веке Россия начала налаживать связи с Закавказьем, чтобы укрепить свои позиции на Черном море.  В 1801 году Павел I подписал манифест о присоединении Грузии к Российской империи. Горские народы Северного Кавказа стали помехой для России – земледелие в гористой местности развивать было сложно, поэтому мужская часть населения занималась набегами и грабежами. Горским набегам подвергались и российские территории.

В 1817 году российская армия начала активные военные действия на Северном Кавказе. Официально они продолжались до 1864 года. Людские потери российской армии в Кавказской войне варьируются от 15 тыс. до 500 тыс. человек. Примерное количество погибших в войне горцев до сих пор неизвестно.

Выселение кавказцев

С окончанием войны притеснение кавказцев продолжилось – Российская империя принудительно и массово выселила абхазо-адыгские народы с их территорий, некоторые, видя происходящее, уезжали сами. Выселение кавказцев после Кавказской войны называют "мухаджирством". Часть представителей северокавказских народов выступает против термина «мухаджирство», так как слово заимствовано из арабского языка и означает переселение мусульман из-за религиозных притеснений. По их мнению, кавказцы эмигрировали не только из-за религии, но и из-за несогласия с присоединением к России и притеснений именно по национальному признаку.

Принудительным переселением считается преимущественно геноцид черкесов, а также родственных им абхазского, абазинского и убыхского народов. Официально выселение началось 10 мая 1862 года, после выхода постановления Кавказского комитета «О переселении горцев». Согласно ему, горцев должны были принудительно переселить на территорию Турции.

Россия договорилась с Турцией о приеме переселенцев. Но организовать этот процесс так и не получилось – людей оказалось больше, чем ожидали российские и турецкие власти. В результате подконвойных горцев сгоняли к берегам Черного моря вдали от населенных пунктов. Там их ждали карантинные лагеря с плохими условиями. Некоторым удалось попасть в Турцию и начать новую жизнь. Остальные умирали от голода, холода и инфекций.

Точное количество переселенцев из Северного Кавказа определить невозможно – у горцев в то время не было удостоверений личности и достоверных сведений о численности каждого народа. Кто переселился принудительно, а кто добровольно – узнать еще сложнее.

Официальной и признанной исследователями статистикой считаются сведения Адольфа Берже, историка и кавказоведа XIX века. По его данным, через порты восточного берега Черного моря в Турцию выселили 493 тыс. человек. Но он отмечал, что в подсчеты не попали данные о переселившихся за свой счет. Больше всего выселение коснулось абхазо-адыгских народов (адыгейцы, кабардинцы, черкесы, шапсуги, абхазы, абазины, убыхи) – около 470 тыс. человек.

«Кровь – не водица»

Галине Кузнецовой 55 лет. Она считает себя черкешенкой. Ее отец и мать познакомились в Перми. Когда родители развелись, Галина осталась жить с матерью. Повзрослев, она заинтересовалась историей семьи, встретилась с отцом, попыталась узнать судьбу предков.

Отец Галины Александр - не любил говорить о своем происхождении. Женщине удалось выяснить только то, что ее прадед обосновался на Дону (неизвестно, где именно) и был кузнецом. Он взял фамилию по профессии - Кузнецов. Его сын, дедушка Галины, говорил всем, что он донской казак.

Предположение, что у Галины черкесские корни, выдвинул ее друг-черкес. Он увидел фото ее отца. Тогда Галина обратилась к сотрудникам АРИГИ - Адыгейского республиканского института гуманитарных исследований, специализирующегося на изучении адыгского этноса. Там тоже решили, что отец Галины обладает черкесским происхождением.

Галина и Александр Кузнецовы. Фото из семейного архива

- У моего отца классическое типичное черкесское лицо, какое не у всех черкесов с фамилией и родословной бывает. И характер, и повадки... Кровь – не водица, с ней много чего передалось, несмотря на ассимиляцию, - рассказала “7х7” Кузнецова.

Сопоставив даты и воспоминания отца, Галина поняла, что ее прадед мог уехать на Дон и поменять черкесскую фамилию на русскую из-за угрозы притеснений по национальному признаку. По словам женщины, молодое поколение черкесов отказывается воспринимать ее как черкешенку, так как она не знает историю рода. О своих корнях Кузнецова разговаривает с более старшим поколением, которое помнит о последствиях Кавказской войны для адыгских народов.

- Выпасть из народа, потеряться – легко. На это направлена вся мощь империи с ее политикой насильственной ассимиляции любыми средствами. А вот вернуться почти невозможно. Нет институтов, механизмов возвращения. Эта проблема даже не осознается, ее как бы нет, - поделилась Галина.

Она надеется, что когда-нибудь ей удастся найти архивные записи о ее семье и официальные подтверждения черкесского происхождения. А пока она учит черкесский национальный танец и планирует выучить черкесский язык.

«По приказу царской администрации»

Ж. Ныров (он попросил не указывать его имя) – этнический абазин. Выселение рода Ныровых началось в 1858 году. Тогда в Бабуковской станице проживали кабардинцы и абазины, в том числе Ныровы. Люди подняли восстание против российской власти. Подавляя его, российская армия убила 15 человек. А после власти признали население станицы «неблагонадежным» и выселили 100 человек на территорию нынешней Кабардино-Балкарии.

Двоих родственников Ж. – Бекмурзу и Хариса – сослали в Сибирь после восстания. Бекмурза после 20 лет ссылки так и не вернулся. Никто не знает, что с ним случилось. Харис из пятилетней ссылки приехал в аул Коново (сейчас это Нижний Куркужин, Кабардино-Балкария).

- Моя ветвь тоже эмигрировала в Кабарду по приказу царской администрации в 1858 году. Другую часть моей фамилии (рода) переселили в Кабарду в 1865 году из аула Песчаный. Они осели в ауле Кармово, современном Каменномостском. Хотя жители Песчаного – абазинского аула – просили поселить их рядом с другими абазинами. Им было отказано, - рассказал Ж. “7х7”.

О своих родственниках за границей Ж. узнал случайно – наткнулся на них в интернете. У адыгских народов родственниками считаются те, кто входит в род по фамилии. Одна фамилия – один род. У каждого рода есть своя тамга – родовой фамильный знак, печать, которая ставилась на родовое имущество.

Ж. нашел людей с фамилией Ныров/а в фейсбуке* и на черкесском портале (сайт закрылся восемь лет назад). Они списались, рассказали друг другу о себе и нашли родственную связь. Родственница Ж. из Турции говорила на черкесском языке кабардинского диалекта, на котором говорит вся его семья.

Ныров не знает подробностей того, как его родственники оказались в Турции. Однако он уверен, что их переселение было спровоцировано последствиями Кавказской войны. Его родственница работает учителем английского, а ее отец был имамом в мечети. Они живут в Кайсери и Адане. Ж. потерял с ней связь в 2021 году, когда она вышла замуж.

Родственников в Сирии Ныров отыскал в фейсбуке*. Он наткнулся на архивные документы о своих предках и сравнил их с теми, которые были у его родственника в Сирии. Оказалось, их связывает общий пра-пра-прадед.

Родственник Ж. Муса Ныров эмигрировал в 1919 году в Турцию, откуда в 30-х годах уехал в Сирию. Сейчас его внук, который связался с Ж. Ныровым, работает военным инженером.

Мусы Ныров и его сирийский паспорт. Фото из семейного архива

-  Я не знаю, когда эмигрировали турецкие родственники. Очень трудно утверждать что-то наверняка, потому что в то время в Турции и Сирии не велся учет [переселенцев], - сказал Ныров.

Он был рад найти своих родственников. Ж. занимается поиском архивных документов периода Кавказской войны. Сейчас он с братьями ждет из ставропольского архива дело, в котором хранится переписка русского приставства с представителем его рода за 1837 год.

«Она прятала это письмо»

Роза Абдурахманова живет в Дагестане и работает врачом. О родственниках в Турции она знала давно – в детстве о них часто рассказывала ее мать Алханат. Дядя бабушки Алханат вместе с семьей переехал из аварского села в Турцию в начале XX века. Они эмигрировали из-за угрозы гонений.

Сама Алханат работала учителем в сельской школе. Один из ее коллег, учитель музыки, в 80-х пешком отправился на хадж – паломничество мусульман в Мекку. До Мекки он так и не дошел – его остановили турецкие пограничники. Он остался на границе и начал играть на зурне – национальном инструменте. В один из «рабочих» дней его пригласили читать религиозные песнопения в турецкую мечеть. Там он разговорился с пришедшими на молитву. В его рассказах о родном селе некоторые из них узнали имена своих предков. Один из прихожан – Ибрагим – попросил мужчину передать письмо их родственникам по возвращении на родину. Когда учитель музыки вернулся в Дагестан, он передал письмо Алханат. Так она узнала о своих родственниках в Турции.

Фото Алханат и письмо Ибрагима его родственникам. Из семейного архива Розы Абдуррахмановой

Перевод отрывков из письма прихожанина мечети семье Алханат (выполнен автором “7х7”)

Адрес моих родственников [по материнской линии] –

Мухамада, Патимат и Хадижат – в Кизилюртовском районе

с. Киров, аул, Исаеву Сома. 

У меня четверо сыновей – Рахим, Мухамад, Ахмад, Камиль – и трое дочерей – Патимат, Гонул, Аминат. Мы с детьми и Халисат живем в Стамбуле. Вам всем ‹…›. Это письмо вам написал я – ваш родственник Ибрагим.

24 февраля 1982 г.

‹…› У Заидат двое сыновей и одна дочь. У [Имя] трое сыновей и двое дочерей, а у Мухамада, сына Алисултана, один сын и одна дочь. ‹…›. Моя мать родом из села Сильди. Отправляю вам адрес своих родственников по материнской линии из Сильди, чтобы вы могли увидеться друг с другом. Я и ваш адрес им отправил. У нас здесь [в Стамбуле] никого из предков уже нет [в живых]. А кто еще из наших родственников остался там [в Дагестане], я не знаю. Если вы вдруг знаете – напишите.

- Она [Алханат] долгое время прятала это письмо. Тогда были такие времена, когда за зарубежные письма советские власти могли наказать. Но мама с нами [детьми] часто перечитывала это письмо. Она очень хотела наладить с ними [родственниками] связь, - вспоминает Роза. 

У Алханат пятеро детей – две дочки и три сына. Она умерла в 2004 году, так и не увидевшись со своими турецкими родственниками. В 2023 году один из ее сыновей с женой приехали в Стамбул и по старому адресу на письме нашли внуков Ибрагима, написавшего письмо. Сейчас он поддерживает с ними связь и даже побывал на свадьбе их родственников в Турции.

"Не самая удобная память"

По мнению Александра Черкасова, бывшего председателя правозащитного центра «Мемориал», современные знания о событиях на Северном Кавказе во многом основаны на советском политическом курсе. В СССР о Кавказской войне говорили как о «славной» и «успешной».

После распада СССР в России начали проводить траурные мероприятия 21 мая. В конце 1990-х появилась программа по репатриации. В 1998 году власти объявили о возвращении в Адыгею косовских адыгов.

- Россия стремилась показать себя как Отечество для всех россиян, для всех бывших россиян. Программы репатриации объявлялись много раз и были ориентированы на разные национальные сообщества. Но никаких массовых, долговременных и эффективных программ такого рода не было. Они в основном так и оставались декларациями, - отметил Черкасов.

Причину неэффективности программ правозащитник видит в нежелании властей углубляться в вопрос и страхе национальных конфликтов. Конфликты могут возникнуть не только на почве «нерусскости» - у самих народов Северного Кавказа до сих пор продолжаются споры о принадлежности территорий. Разрешение какого-либо кавказского вопроса вроде репатриации требует обсуждения и длительной работы. По словам эксперта, российские власти боятся заселить «кого-то не того не туда».

К 2018 году число репатриантов из Турции и других стран достигло 2 тыс. человек. Однако уже в конце 2018 года черкесский репатриант из Турции Муамар Коблев заявил, что его пытаются лишить российского гражданства. ФСБ обвинила репатрианта в том, что он указал неверный адрес постоянного места жительства. По мнению защиты, власти лишили Коблева гражданства из-за того, что он поддержал одного из создателей Международного черкесского движения Руслана Гвашева.

В июне 2017 черкесского активиста Руслана Гвашева оштрафовали за несогласованную акцию - молебен в день памяти жертв Кавказской войны в Сочи. Накануне рассмотрения его жалобы в суде у него случился инфаркт. В августе 2017 Лазаревский районный суд оставил в силе решение оштрафовать активиста. В ответ на это Гвашев объявил бессрочную голодовку. Тогда за него вступились активисты и общественники - во время очередного заседания в октябре они устроили митинг у здания суда.

С 2020 года в Кабардино-Балкарии власти запрещали проводить траурные мероприятия ко дню памяти жертв Кавказской войны. Тем не менее жители в 2022 году организовали митинг и шествие в Нальчике. На одного из участников шествия, проехавшего во время акции на коне, составили протокол об административном правонарушении.

В 2024 году траурные мероприятия 21 мая должны пройти в Краснодарском крае, Карачаево-Черкессии и Кабардино-Балкарии. О том, согласованы ли акции с властями, организаторы не сообщили.

Акции памяти проходят не только в России – в 2023 году их провели в Турции, Грузии, Израиле, США, Иордании. Самые массовые шествия ежегодно проходят в Турции – там черкесская диаспора насчитывает от 2,5 до 3,5 млн человек.

- Россия ассоциирует себя скорее с Российской империей. Актуальная политика России продолжает ту самую политику расширения пределов империи. И здесь память о сопротивлении – это не самая удобная память. Те, кто воевал с империей, не слишком вписываются в повестку, - отметил Александр Черкасов.

По его словам, память о жертвах Кавказской войны сильнее за границей еще и потому, что там диаспора не занята участием в войне, выборами и прочими делами. Люди сфокусированы на сохранении своих истории и языка из-за зыбкости положения. У них, в отличие от кавказцев в России, нет материальных доказательств связи с родиной и предками.

Черкасов считает, что сохранение памяти должно исходить не из манипулятивных целей, как это было в 1990-е, а из любви к краю и народам:

- Уже нельзя что-то исправить - преступления были совершены полтора века назад, война была два века назад. Речь идет, на самом деле, о памяти. Можно хранить эту память. И за нас это сделают, прежде всего, писатели, поэты, а не политиканы, которые используют эту память для войны или пытаются ее вовсе стереть.

Подробнее читайте на ...

турции войны кавказской власти алханат письмо родственников ныров

МИД Турции: конфликт Ирана с Израилем может быть предзнаменованием большой войны

Конфликт Ирана с Израилем может быть предзнаменованием большой войны. Об этом заявил в воскресенье министр иностранных дел Турции Хакан Фидан в интервью телеканалу Al Arabiya.

ridus.ru »

2024-05-05 20:04

Фото: lenta.ru

В Турции предупредили о риске войны России и Запада в Восточной Европе

Конфликт на Украине может вылиться в войну между Россией и Западом. Об этом предупредил спикер парламента Турции Нуман Куртулмуш. Политик напомнил, что Москва и Киев были близки к подписанию мирного соглашения в Стамбуле, но оно было сорвано «определенными силами». lenta.ru »

2024-03-26 22:35

В Турции считают, что Запад добивается полномасштабной войны с Россией

АНКАРА, 19 марта, ФедералПресс. Турецкое издание Sabah обратило внимание на ответ президента России Владимира Путина на вопрос о возможности конфликта с НАТО. Глава РФ считает, что вряд ли кто-то заинтересован в разжигании полномасштабного конфликта. fedpress.ru »

2024-03-19 18:25

Фото: lenta.ru

В Турции указали на начало «особой войны» НАТО на Украине

Страны Запада попытаются затянуть конфликт на Украине при помощи усилий военных специалистов и диверсий, пишет турецкая газета Cumhuriyet. Отмечается, что США и их партнеры не могут отправить своих солдат на Украину для прямого участия, в связи с эти они начали экспортировать на Украину «особую войну». lenta.ru »

2024-03-06 02:00

Фото: lenta.ru

В Турции предупредили об угрозе мировой войны из-за Крыма

Председатель турецкого клуба Международной ассоциации друзей Крыма, турецкий политик Унвер Сель заявил, что попытка военной интервенции Украины в отношении Крыма развяжет мировую войну. «Как тогда народ полуострова вместе сопротивлялся нацистам, так и сегодня он будет вместе противостоять неонацистам», — отметил он. lenta.ru »

2024-02-25 02:17

В Турции назвали последствие продолжения войны в Газе

Продолжение войны в Газе приведет к ухудшению обстановки на Ближнем Востоке, заявили в Совете безопасности Турции. «Продолжение массовых убийств, совершаемых Израилем в Газе, приведет к непоправимому ухудшению обстановки для мира, безопасности и хрупкого равновесия в регионе», — указали в Совбезе. lenta.ru »

2024-01-25 21:31

Главари ХАМАС тайно встретились в Турции и обсудили продолжение войны, пишут СМИ

В Турции прошли тайные переговоры лидеров радикального палестинского движения ХАМАС по вопросу продолжения боевых действий против Израиля. Об этом сообщает израильский телеканал Kan, ссылаясь на источники. life.ru »

2023-12-18 10:27

Фото: versia.ru

В Турции предупредили о риске войны с Россией в случае вступления Украины в НАТО

Заявление главы Турции Реджепа Тайипа Эрдогана по поводу членства Украины в Североатлантическом альянсе грозит вовлечением республики в конфликт с РФ. versia.ru »

2023-07-08 16:28

Фото: lenta.ru

В Турции указали на риск войны с Россией в случае вступления Украины в НАТО

Вступление Украины в НАТО несет для Турции риск войны с Россией. На это указал заместитель председателя турецкой партии Vatan Утку Рейхан, комментируя заявление президента Турции Эрдогана о возможном членстве Киева в альянсе. lenta.ru »

2023-07-08 14:35

Фото: aif.ru

Толк от торга. Анкара приготовила для Киева и Москвы кнуты и пряники

Рассуждая о необходимости перевести украинский конфликт в дипломатическую плоскость, возникает два вопроса. Когда все стороны решат, что пора дать слово дипломатам? И сможет ли Россия избежать повторения позора Берлинского трактата? aif.ru »

2023-03-06 10:36

Глава МВД Турции обвинил Запад в ведении "психологической войны" против республики

Сулейман Сойлу заявил, что "ни одна из стран, которые открыто заявили о вероятности терактов и назвали места таких инцидентов, не выходили на контакт ни с одним из турецких ведомств, занимающихся безопасностью" tass.ru »

2023-02-02 10:26

В Турции напомнили, что США проиграли все войны, и Украина не станет исключением

Америка любит воевать, но не умеет побеждать, так как стремление к победе означает стремление к миру, а США предпочитают хаос и войну ради войны. В этом обозреватель турецкой газеты Sabah Берджан Тутар видит одну причин поражения Америки во всех войнах, в которых Штатам пришлось участвовать. tvzvezda.ru »

2023-01-31 03:57

Фото: lenta.ru

В Турции предсказали начало холодной войны из-за украинского кризиса

Турция с самого начала боевых действий на Украине проводит политику по урегулированию конфликта, однако несмотря на свои усилия не исключает, что затяжной кризис может привести к новой холодной войне. lenta.ru »

2023-01-02 18:32

В Греции закончилось терпение Турции: дойдёт ли до войны между сторонами?

Неделю назад турецкий министр иностранных дел М. Чавушоглу призвал Грецию вывести свои войска с островов Эгейского моря. За неделю до этого он же заявлял, что Анкара откажется от признания греческого суверенитета над этими островами, если Афины будут продолжать игнорировать требования Турции. argumenti.ru »

2022-06-15 18:29

В Турции разглядели признаки новой холодной войны из-за ситуации на Украине

Последствия конфликта между Незалежной и Россией и введённых из-за этого санкций будут ощущаться в мире ещё долгое время, предположили в турецком МИД. life.ru »

2022-04-14 12:48

Генерал Ивашов: в случае войны России и Украины силы Турции по приказу Эрдогана могут атаковать Крым

В случае вооруженного конфликта между Россией и Украиной турецкие войска могут атаковать Крым по приказу президента Реджепа Эрдогана. Такое мнение высказал генерал Леонид Ивашов. argumenti.ru »

2022-02-07 11:31

Греция предлагает Турции отказаться от угрозы войны из-за границ в Эгейском море

Министр иностранных дел Греции Никос Дендиас заявил, что турецкое правительство постоянно искажает истину и все концепции международного права tass.ru »

2022-01-04 23:30