Джон вырос в Нью-Мексико, США. Его детство пришлось на 40–50-е годы. Говорить мальчик начал поздно, но родители всегда внушали ему, что он победитель. И он верил в это, пока не пошёл в школу. Малыш очень хотел научиться читать, как его братья и сестры.

И в первом классе всё шло хорошо, потому что вместо обучения учителя занимались дисциплиной. Но во втором наконец открылась страшная тайна: мальчик читать не мог. Книги для него были всё равно что китайская грамота, будто все они написаны на неведомом ему языке. И как рассказать об этой проблеме, он не знал.

Так Джон оказался в "немом ряду", куда попадали дети с проблемами при чтении и письме. Тем не менее его переводили из класса в класс, хотя прогресса в обучении не было. Мальчик и сам стал думать, что он просто глупый, а школа превратилась для него в камеру пыток.

Подростковый период — трудное время, где каждая неудача воспринимается как трагедия. И семиклассник устроил бунт. Он выражал свой протест как мог: дрался, паясничал, крушил всё вокруг, поэтому частенько посещал кабинет директора. И всё это из-за того, что внутри он остался тем самым малышом, который так сильно хотел покорить буквы. Но вскоре Джон тактику сменил.

Парень понял, что он не так уж плох: он мог написать отдельные слова, неплохо разбирался в математике, добился кое-каких успехов в спорте и хорошо ладил с окружающими. Он выяснил, что многого можно добиться за счёт смекалки. И тут начинается путь великого обманщика. Ему помогали делать домашние задания его приятели и девушки, у которых он пользовался популярностью. В колледж юноша пошёл на спортивную стипендию. Там ему пришлось даже пробраться ночью в кабинет к преподавателю и выкрасть экзаменационные тесты. Но удовлетворение всё равно сменялось разочарованием.

Джон закончил колледж, и произошёл ещё один невероятный изгиб судьбы: ему предложили работу учителя. И парень согласился, ведь никто не заподозрит, что педагог не умеет читать, — этот комплекс никуда не делся. Коркоран преподавал физкультуру, обществознание, учил детей печатать. Он никогда не писал на доске — нашёл себе для этого двух учеников-помощников. Даже продумал, как сымитировать сердечный приступ, если возникнет необходимость. И каждую секунду он страдал и боялся, что обман раскроется.

Однажды Джон признался в этом жене. И она стала первым человеком, который узнал секрет, разъедавший его душу всё это время. Всё изменилось, когда 48-летний мужчина услышал по телевизору речь Барбары Буш про неграмотность среди взрослых людей. Он понял, что он такой не один, что он нуждается в помощи и может её получить. Его учителем стала 65-летняя волонтёр без специального образования. Она просто попросила выразить его свои эмоции. И Джон, который не написал ни одного предложения в своей жизни, сочинил маленькое стихотворение.

Прошло ещё около семи лет, прежде чем Джон осуществил свою мечту. И это был непередаваемый опыт. Маленький запуганный мальчик внутри него наконец окреп и повзрослел. Мужчина решился рассказать о своём грустном опыте всему миру, чтобы дать надежду тем, кто оказался со своими страхами один на один. .

Подробнее читайте на life.ru ...