В "Дзене" появились автоматические субтитры для видео
Автоматическая расшифровка звука уже доступна в интерфейсе плеера по клику на кнопку "Субтитры" tass.ru »
субтитры - Последние новости [ Фото в новостях ] | |
Автоматическая расшифровка звука уже доступна в интерфейсе плеера по клику на кнопку "Субтитры" tass.ru »
В Латвии депутаты Сейма от правящей партии Национальное объединение разработали поправки к закону о государственном языке с целью запретить русские субтитры к фильмам. По версии депутатов, параллельные латышские и русские субтитры возникли при «оккупации для удобства переселенцев из СССР» и теперь представляют Латвию частью глобального русского мира. vz.ru »
В Латвии призвали запретить субтитры к фильмам на русском языке. Такие поправки к закону о госязыке предложили депутаты Сейма от правящей партии "Национальное объединение". life.ru »
По мнению депутатов Сейма от правящей партии "Национальное объединение", в закон о государственном языке необходимо внести поправки таким образом, чтобы киноленты показывали с титрами на официальных языках ЕС tass.ru »
В Латвии правящая партия «Национальное объединение» внесла на рассмотрение законопроект, который запрещает русские субтитры к фильмам, сообщает издание Sputnik Ближнее зарубежье.
ridus.ru »Правящая партия Латвии «Национальное объединение» предложила запретить использование русских субтитров в кинотеатрах страны. Депутаты считают, что их использование «не только не стимулирует изучение латышского языка, но и создает иллюзию, что Латвия является частью так называемого русского мира». lenta.ru »
Правящая партия Латвии «Национальное объединение» выступила с предложением запретить русские субтитры к фильмам, сообщает Sputnik Ближнее зарубежье nsn.fm »
Приказ с правилами осуществления кинотеатрами показа таких фильмов вступит в силу с 1 марта tass.ru »
В компании отметили, что технология автоматически генерирует текст, расставляет знаки препинания и заглавные буквы, распределяет текст по кадрам, а также обеспечивает точность появления субтитра в момент произнесения фразы tass.ru »
В основу нового сервиса заложены собственные технологии соцсети по распознавания речи. 5-tv.ru »
Игру актёров впервые сопровождали субтитры tvc.ru »
Microsoft представил "живые" субтитры в Skype и PowerPoint, а семилетний мальчик стал самым высокооплачиваемым видеоблогером. Подробности – в программе Вести.net. vesti.ru »
В Skype появилась функция "живых субтитров", которая на лету преобразовывает речь в текст. Прежде всего новшество призвано облегчить жизнь глухим и слабослышащим людям, которые испытывают трудности с восприятием слов во время аудио- и видеозвонков, говорится в блоге Microsoft. vesti.ru »
Нововведение поможет упростить восприятие контента для слабослышащих людей tass.ru »
Текстовое сопровождение видеоряда в телевизионных программах общего вещания станет обязательным условием получения вещательной лицензии для российских телеканалов. 5-tv.ru »
В PornHub под видео появятся субтитры для слабослышащих. Об этом сообщает Mashable со ссылкой на пресс-релиз порносайта. Вице-президент компании Кори Прайс считает это нововведение очень важным. Он говорит, что сотрудники сервиса хотят сделать просмотр видео удобным абсолютно для всех пользователей. life.ru »
Популярнейшее направление YouTube Live обзаведётся новыми опциями, — сообщили в своем официальном блоге разработчики видеохостинга. 5-tv.ru »
«Можно сколько угодно спорить о качестве отечественного перевода и дубляжа, но дублированные фильмы зрители смотрят. Это любители чтения читают субтитры, не замечая актёрской игры. А фильмы надо смотреть. russian.rt.com »
Минкомсвязи предложило обязать телеканалы осуществлять вещание с субтитрами в реальном времени. Предлагается для этого внести изменения в постановление правительства №1025 «О лицензировании телевизионного вещания и радиовещания». Изменения вступят в силу в марте 2017 года. lenta.ru »