Новости


Поверх барьеров с Иваном Толстым. "Тень государя"

Итальянская мемуаристка, французская поэтесса - Татьяна Лопухина. Забытое и обретенное имя. Рассказывает Михаил Талалай. Во второй части программы - новая глава воспоминаний писателя, историка, переводчика Александра Горянина. "Тень государя".

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Патриарх. Вспоминая Юрия Абызова

Патриарх - так почти в лицо называли Юрия Ивановича Абызова, писателя, историка, летопица русской культуры в Латвии. Своего учителя и друга вспоминают Роман Тименчик, Борис Равдин и Павел Лавринец. С 100-летию со дня рождения.

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Разоблачение военного авантюриста

В первой части - разговор о знаменитом драматурге Илье Сургучеве, авторе "Осенних скрипок", одной из самых кассовых пьес старого театра. В годы оккупации Парижа Сургучев испил горькую чашу, ставя пьесы под гитлеровцами.

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Загадочный мистер Соловьев

В первой части - "Обреченные: Кружки и салоны советской эпохи". Писательница и исследовательница литературного быта 1920-30 годов Наталья Громова рассказывает о притягательности писательских предвоенных кружков и гибельности их для участников этих салонов.

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Италия не нравится только безумцам

Две темы в программе. Учителя Полины Барсковой. Поэт и преподаватель американских университетов (мн. число) - о тех, кого считает своими гуру. Вторая тема - русский Тироль. Чем нам памятен город Мерано, кроме знаменитого шахматного матча? Оказывается, много чем.

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Как стучали советские писатели

В первой части - передача "Стуки-бряки: Как стучали советские писатели". Историк литературы Наталья Громова об идеологии и нравах в художественной среде. Во второй части - завершающая глава воспоминаний Марины Ефимовой "Записки садовода-любителя".

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Итальянский поэт, предшественник Пушкина

В первой части программы - история культурной находки. Оказывается, задолго до Пушкина памятник Петру Первому в Петербурге был воспет итальянским поэтом, написавшим поэму на латыни. Поэма была прислана Екатерине Великой и хранилась в библиотеке Эрмитажа.

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Когда же кончится советская власть?

Мемуарный выпуск "Поверх барьеров". В первой части - новая глава воспоминаний Марины Ефимовой, названная "Записи садовода-любителя". Это последнее, что Марина Михайловна написала и записала своим голосом за две недели до смерти.

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Звуковая энциклопедия

Богатейшие звуковые архивы, запечатлевшие всю советскую эпоху, оказались после развала СССР в крайнем небрежении. Они занимали много места и на них нельзя было заработать. Спасением бесценных пленок стал заниматься подвижник Юрий Метелкин.

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Из рассказов о штучных людях

В первой части - новая глава воспоминаний Марины Ефимовой "Порог времени". Премьера каждой главы мемуарной книги - ежемесячно в нашей программе. Во второй части - записки писателя, историка, переводчика Александра Горянина.

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Чудо на Волхонке

В первой части - история подпольной рукописи о строительстве и разрушении Храма Христа Спасителя. Автор, Александр Горянин, в 80-е годы тайно переслал рукопись на Запад. Книга была издана под женским псевдонимом.

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Неотчетливый Петр Сувчинский

Неотчетливый Петр Сувчинский. Имя этого человека встречается в истории литературы, музыки, в истории эмиграции постоянно. Друг Ремизова, Цветаевой, Святополк-Мирского, корреспондент Пастернака, соавтор Прокофьева и Игоря Стравинского - Сувчинский, тем не менее, остается фигурой во многом загадочной.

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Звездочеты

Две беседы с книжниками. Петербуржец Сергей Чистобаев описывает каждую советскую детскую книжку, выпущенную начиная с 1945 года. Давид Аранс в Вашингтоне делает то же самое с каждой эмигрантской книгой.

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Англичанка белая, англичанка алая

Англичанка белая, англичанка алая. Две сестры в русской гражданской войне. Историк Михаил Талалай рассказывает о судьбе семейства Букнелл, о бриллиантах, царском дворе, революции, Барийском подворье в Италии, Лондоне и агенте-чекисте.

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Пушкин без пошлости

190 лет назад Пушкин в Болдино закончил "Евения Онегина". Передача посвящена забытым сочинениям богатой русской пушкинистики - книгам князя Святополк-Мирского, до сих пор не переведенным с английского, и "Евгению Онегину" Сергея Прокофьева, не увидевшему сцены при жизни композитора.

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Россия и судьба поэта Дениса Новикова

"Туман расстилается прямо". Новая беседа любителей русского слова с Борисом Парамоновым. Наша тема - поэзия и философия Дениса Новикова. Также в программе - фрагменты двух интервью (1996 и 1998 годов) Игоря Марковича Ефимова - писателя, публициста и издателя, скончавшегося в августе в Пенсильвании. Архивные пленки.

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Алфавит инакомыслия: Любарский

Выпуск посвящен Крониду Любарскому - астрофизику и самиздатчику, арестованному (1972) по делу "Хроники текущих событий". В заключении Любарский придумал ежегодно отмечать День политзаключенного. В эмиграции жил в Мюнхене, выступал на Радио Свобода, издавал бюллетени "Вести из СССР" и ежегодник "Список политзаключенных в СССР".

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Забытая музыка больших композиторов

Ведущий Иван Толстой поднимает острые, часто болезненные, вопросы русского культурного процесса: верны ли устоявшиеся стереотипы, справедливы ли оценки, заслуженно ли вознесены и несправедливо ли забыты те или иные деятели культуры?

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Загадочный русский доктор

Кем был доктор Валентин Дубоссарский-Гроссман? Почему его подозревали в работе на разведку? Почему старался жить в местах малонаселенных? Из-за чего не брал с пациентов денег? Южноитальянская история в рассказе Михаила Талалая.

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Мемуары Марины Ефимовой

Ведущий Иван Толстой поднимает острые, часто болезненные, вопросы русского культурного процесса: верны ли устоявшиеся стереотипы, справедливы ли оценки, заслуженно ли вознесены и несправедливо ли забыты те или иные деятели культуры?

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Записки и Ковиде-19

В первой части - C'est la vie с Андреем Гариловым, который расскажет, каково смотреть на мир с коронавирусной койки московской больницы. Андрей уже дома, опасность позади. Во второй части - поэтический интернет-проект CORONAVERSE: русские стихи без границ.

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Воспоминания Александра Горянина

В первой части - новая Беседа любителей русского слова с Борисом Парамоновым. Разговор о Давиде Самойлове. Во второй части - воспоминания московского писателя, историка и переводчика Александра Горянина. Глава "Ташкент".

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Ученый, путешественник, шпион Локателли

Итальянские письма из Московии. Рассказ о человеке напрочь забытом, а в своем время обладавшим двусмысленной репутацией – и ученого, и путешественника, и разведчика (шпиона, как характеризовали его в России: ну, кто против нас, тот непременно шпион, это понятно).

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Загадочный писатель Эссад Бей

Кем был загадочный писатель Эссад Бей? Зачем взял себе этот восточный псевдоним? Почему отказался от своего настоящего имени Лев Нусенбаум? И какое отношение к нему имеет Курбан Саид - автор знаменитого романа "Али и Нино"?

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Интеллигенция и Воронья слободка

Выпуск составлен из двух частей. Сперва - новая Беседа любителей русского слова с Борисом Парамоновым: "Интеллигенция и Воронья слободка". Кто мог быть прототипом Васисуалия Лоханкина. Затем - свежая глава воспоминаний Марины Ефимовой - "Эквинанк, штат Пенсильвания".

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Мемуары Голенищева-Кутузова-Толстого

«История моей жизни» - мемуары эмигранта с тройной фамилией, Михаила Голенищева-Кутузова-Толстого, выходящие в московском издательстве «Старая Басманная». Представит это сочинение и судьбу автора историк Михаил Талалай.

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Забытый композитор Наталия Правосудович

В первой части программы - судьба Наталии Правосудович, чья музыка исполнялась только за границей, но чьи мысли всегда были с Россией и русской культурой. Во второй части - продолжение воспоминаний Марины Ефимовой "Венский транзит".

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Эмигрантка Достоевская

Эмигрантка Достоевская. Дочь писателя Любовь Федоровна раздражала своих знакомых, называя себя писательницей. Но она лишь отмахивалась от завистников и злопыхателей. Написала нелицеприятные (по мнению многих критиков) воспоминания об отце и роман о русской эмигрантке, полных всяческой "русофобии".

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Марина Ефимова об Америке 1980-х

В первой части - новая Беседа любителей русского слова с Борисом Парамоновым. Обсуждаем фигуру Федора Сологуба, автора "Мелкого беса". Во второй части - новая глава воспоминаний Марины Ефимовой. Американские годы.

Лучшее

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Русский - об Италии, испанец - о России

Русский - об Италии. Испанец - о России. Как-то не приходило в голову поинтересоваться, когда итальянцы перевели у себя муратовские "Образы Италии"? Оказалось - только что, через 110 лет после первого русского издания.

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Блокадная мадонна. Разговор об Ольге Берггольц

В первой части - к очередной годовщине снятия ленинградской блокады - разговор об Ольге Берггольц с писательницей Натальей Громовой. Во второй части - новый выпуск "Алфавита инакомыслия" с Андреем Гавриловым. Наш герой - Виктор Некрасов.

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Первая заграница

В первой части программы - новая Беседа любителей русского слова с Борисом Парамоновым. Разговор о Достоевском. К 200-летию со дня рождения писателя. Во второй части - глава "Первая заграница" из мемуаров писателя, историка и переводчика Александра Горянина.

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Свобода, отраженная в волнах

В первой части - передача "Свобода, отраженная в волнах". Интервью с испанским инженером, ветераном "Свободы". Во второй части - "Другой Немирович-Данченко". Историк Михаил Талалай рассказывает о романисте Василии Ивановиче, родном брате знаменитого режиссера.

Поверх барьеров с Иваном Толстым. "Другая Россия"

Разговор о новой книге историка Олега Будницкого "Другая Россия" (изд-во НЛО, 2021). Книга посвящена самым разным сторонам зарубежного существования огромной и разветвленной российской диаспоры - военным, предпринимателям, дипломатам, ученым.

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Неизвестная Берберова

В первой части выпуска - неизвестные страницы жизни Нины Берберовой. Писательница и мемуаристка мало рассказывала о своей послевоенной жизни, а то, что поведала, звучало схематично и приглушенно. Литературовед Ирина Винокурова изучает американские архивы Берберовой и расскажет о 1940-1950-х в жизни писательницы.

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Дипийцы. Феномен и судьба

Дипийцы — название сборника и нашей радиопередачи. Перемещенные лица, гражданско-юридические инвалиды Второй мировой войны. Сорванные со своих привычных мест и пытавшиеся увернуться от полуслепой судьбы «Материалы и исследования» (подзаголовок) выпущены в Москве анекдотическим тиражов 200 экземпляров под редакцией Павла Трибунского.

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Памяти Марины Ефимовой

Памяти Марины Ефимовой. В программе участвуют Андрей Арьев, Александр Генис, Яков Гордин, Владимир Морозов, Александр Сиротин. Марина рассказывает о себе - интервью 2007 года. В свое время по случайности один Маринин сюжет не пошел в эфир. Он прозвучит в мемориальной программе.

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Чем же не угодил властям альманах "Метрополь"?

Весь час - об альманахе "Метрополь". Сперва - выпуск "Алфавита инакомыслия" с Андреем Гавриловым. Идея создания и - главное - что в этом альманахе было инакомысленного. И было ли вообще? Во второй части - воспоминания несостоявшегося участника "Метрополя" Александра Горянина.

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Последний летописец-коммунист

В первой части - "Жизнь в архиве", беседа с писательницей Натальей Громовой о находках в семьях писателей и об истории ХХ века, поворачивающейся незнакомой стороной. Во второй части - новый выпуск "Алфавита инакомылия" с Андреем Гавриловым.

Памяти Раи Вайль

В Нью-Йорке скончалась наша коллега радиожурналистка Рая Вайль. В течение четверти века она была постоянным голосом американских передач "Свободы". Мемориальная программа составлена из фрагментов передач разных лет и названа - "Просто голос".

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Найдены документы о Сергее Набокове

В первой части - передача о Сергее Набокове, полузагадочном брате писателя, том самом, кого Владимир обсуждал с отцом в последний вечер перед гибелью Владимира Дмитриевича. Сергей Набоков, как известно, погиб в нацистском лагере.

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Памяти филолога Шимона Маркиша

Специалист по античной литературе и переводчик Плутарха и других древних авторов, исследователь русско-еврейской литературы, профессор Женевского университета Шимон (Симон) Маркиш был частым автором Радио Свобода.

Актуальное

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Расстрелы по-советски

85 лет назад советские чекисты научили испанских коллег технологии массовых расстрелов. Самое известное кладбище жертв испанской Гражданской войны - в поселке Паракуэльос под Мадридом. О трагической истории рассказывает Виктор Черецкий.

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Созерцатель заката. Вспоминает Александр Горянин

Как взрослеют и приходят к пониманию неписанных законов идеологии? На чем прокалывалась советская власть? Новая глава мемуаров московского писателя. историка, переводчика Александра Горянина - "Созерцатель заката".

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Полузнакомый Шварц

Полузнакомый Шварц. К 125 летию со дня рождения драматурга и сказочника Евгения Львовича Шварца. Моя собеседница - писатель, исследователь, историк советского литературного быта Наталья Громова. Наталья Александровна – куратор шварцевской выставки, идущей сейчас в Трубниках.

Поверх барьеров с Иваном Толстым. "При царях нам хорошо жилось"

В первой части - передача "При царях нам хорошо жилось". Эти слова питерского извозчика приводит в своем "Дневнике" Надежда Платонова - жена знаменитого историка Сергея Федоровича Платонова. Книга вышла в частном издательстве Павла Трибунского.

Поверх барьеров с Иваном Толстым. После смерти княгиня стала почетной жительницей

"Многоуважаемая княгиня". Письма русских эмигрантов к своей защитнице и благотворительнице - княгине Абамалек-Лазаревой (урожденной княжне Демидовой). Этим летом она получила посмертное звание почетного жителя городка Валья.

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Надежда Мандельштам в "Алфавите инакомыслия"

Героиня нового выпуска "Алфавита инакомыслия" - Надежда Мандельштам. Почему ее книги считаются выдающимися, если вокруг них столько споров? Что вызывает недовольство у части исследователей? В программе звучат фрагменты архивных записей Радио Свобода, которое передавало воспоминания вдовы Мандельштама в 1970-е годы.

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Радио и холодная война

В первой части - новая Беседа любителей русского слова с Борисом Парамоновым. У нее два героя: Павел Антокольский и Владимир Луговской. Во второй части - Радио и холодная война. Беседа с одним из руководителей Радио Свобода и позднее Голоса Америки Марком Помаром о философии западного радиовещания в 1970-1980-е годы.Какие идеи стояли во главе угла?

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Люди на войне

Еще совсем недавно, на нашей памяти, отношение к войне скорее сближало людей, нежели разъединяло. В последнее время мы видим ярость и взаимное ожесточение. Люди ссорятся, ругаются из-за неадекватного, как им кажется, отношения собеседника к общей исторической памяти.

Поверх барьеров с Иваном Толстым. Американец о России, россиянка об Америке

В первой части американский филолог и журналист Марк Помар рассказывает о своих поездках в Советский Союз в 1973 и 1981 годах - по существу, о "возвращениях" в Россию, потому что корни Марка Помара - русские.