фото показано с : 5-tv.ru

Согласно новой редакции «Украинского правописания», написание некоторых русских фамилий в Незалежной будет изменено.

Написание части русских фамилий будет подвергнуто изменениям наВ Украине. ОбВ этом говорится вВ новой редакции В«Украинского правописанияВ», сообщает В«Экономика сегодняВ».

Согласно разделу В«Фамилии сВ прилагательными суффиксами иВ окончаниямиВ» документа, принятого правительством Незалежной вВ конце мая, русские антропонимы, кончающиеся наВ -ой следует теперь писать через –ий. Мягкий знак надо будет добавлять вВ теВ фамилии, которые заканчиваются наВ -ск (ий), -цк (ий).

Пятый канал

Отныне вВ украинском языке такие фамилии, как В«ДонскойВ» иВ В«ТрубецкойВ» будут выглядеть, как В«ДонськийВ» иВ В«ТрубецькийВ» соответственно. Аналогичные изменения коснутся фамилий Крутой, Луговской, Полевой, Соловьев-Седой иВ Босой. Отдельно указано, что фамилия Толстой, вВ виде исключения, останется прежней.

Издание отмечает, что окончательный вариант В«Украинского правописанияВ» будет опубликован 3В июня.

Ранее 5-tv.ru рассказывал, как Зеленский надеется вернуть потерянные Киевом территории.

Подробнее читайте на 5-tv.ru ...