Президент Украины Петр Порошенко назначил председателем Талалаевской районной государственной администрации Черниговской области Анатолия Дупу; пользователи интернета немедленно откликнулись на назначение чиновника, чья фамилия с украинского переводится как задница.

«Назначить Дупу Анатолия Петровича председателем (в оригинале «головою» прим. ВЗГЛЯД) Талалаевской районной государственной администрации Черниговской области», говорится в тексте распоряжения, опубликованного на сайте украинского президента.

Напомним, с украинского языка слово «дупа» переводится как «задница». Соцсети незамедлительно откликнулись на такое решение президента Украины.

«Дупа теперь голова!» написал Денис Крид.

«Еще недавно цитировали Оруэлла: «Мир это война», «Правда это ложь». Началось в лучших оруэлловский традициях: «Дупа это голова», написал в Facebook украинский политолог Константин Бондаренко.

«С нетерпением жду митингов с плакатами в Талалаевском районе по какому-нибудь поводу.
Вот где фантазия разгуляться может», написал блогер Антон Ходза.

«Когда дупу, да и еще с большой буквы, назначают указом президента это справедливо для Дупы, но как-то не вежливо для всех остальных», написал Андрей Шматько.

«Наконец все встало на свои места», пишет Василий Чурсин.

Закладки:
.

Подробнее читайте на vz.ru ...