фото показано с : vz.ru

Папа римский Франциск предложил изменить слова молитвы Отче наш, передают британские СМИ. По утверждению папы римского, перевод молитвы на некоторые языки звучит как «бог выбирает, ввести ли нас во искушение или нет», пишет Daily Mail.

«Это нехороший перевод, потому что делает намек на то, что бог провоцирует на искушение», - передает РИА «Новости» слова понтифика.

Он отметил, что во Франции уже меняли текст «Отче наш» и теперь по-французски этот отрывок звучит как «не позволь нам поддаться искушению», то есть вина за искушение лежит на человеке.

Напомним, ранее воспользовавшись приглашением на благотворительный обед с папой Римским Франциском, в Италии из тюрьмы сбежали двое заключенных. .

Подробнее читайте на vz.ru ...