2019-4-1 11:31 |
Французский композитор Жильбер Синуэ, ранее проигравший иск в двух российских инстанциях иск о плагиате к Филиппу Кирокорову, намерен добивиться справедливости в суде европейском. Об этом сообщил Звезде адвокат Синуэ Игорь Трунов.
Судебные разбирательства между музыкантами начались из-за песни Синуэ Helwa ya Baladi ( Моя прекрасная родина ), которую Филипп Киркоров творчески переработал и включил в свой альбом Ой мама, шика дам , назвав композицию Шелковая нить . Адвокат Синуэ подчеркивает, что в иске не идет речи про плагиат, поскольку Киркоров указал авторство. Однако использовать и перерабатывать песню без разрешения он все же не мог. В данной ситуации в Европейский суд по правам человека подана жалоба о нарушении Российской Федерацией статьи шестой европейской Конвенции - это право на справедливое судебное разбирательство. Потому что когда рассматривался иск против Киркорова, мы считаем, что российская судебная система нарушила европейскую Конвенцию. Потому что иск был элементарный - там нет вообще слова про плагиат. То есть Киркоров взял чужую песню и авторство указал. Но он ее переделал и использует без разрешения. А то, что эта песня принадлежит Синуэ, Киркоров даже не оспаривает. Поэтому иск о плагиате мы в суде проиграли. Несмотря на то, что он бесспорный. Поэтому мы жалуемся в ЕСПЧ и говорим, что российская судебная система несправедлива , - пояснил Игорь Трунов. Композицию Синуэ Helwa ya Baladi ( Моя прекрасная родина ) исполняла французская певица Dalida, произведение официально зарегистрировано в авторском обществе Франции. Французский композитор уже обращался в суд в России в 2017 году, но его иск о плагиате не удовлетворили. .
Подробнее читайте на tvzvezda.ru ...