2020-1-14 19:38 |
Герцог Кембриджский вручил награды в Букингемском дворце
14 января принц Уильям вернулся к своим обязанностям члена британской королевской семьи: герцог Кембриджский вручил в Букингемском дворце награды.
Появилось видео, как принц Уильям 14 января вручает награды отличившимся британцам, преданным своему делу. Герцог Кембриджский выглядел весьма бодро, несмотря на то, что он покинул загородную резиденцию королевы (своей бабушки) только этим утром. 13 января в Сандрингеме (графство Норфолк) прошло экстренное совещание по поводу заявления принца Гарри о сложении полномочий членов британской королевской семьи. Елизавета II срочно собрала "семейный совет". И, конечно же, обязательным было присутствие престолонаследникам принцу Чарльзу и принцу Уильяму. Вечером 13 января Букингемский дворец обнародовал официальное заявление королевы, в котором говорилось, что она "поддерживает принца Гарри в его решении". Герцог и герцогиня Сассекские ранее заявили о том, что хотят также быть "финансово независимыми" от королевской семьи. Незадолго до неприятного разговора Меган Маркл покинула Великобританию и отправилась в Канаду.
14 января герцог Кембриджский вручил награду в Букингемском дворце Алексу Дугиду, который долгие годы был лицом популярных британских телешоу Emmerdale и Coronation Street и делал суродперевод. Принц Уильям выразил ему благодарность за добросовестную работу на языке жестов и вручил награду. Как отмечает Кенсингтонский дворец, Алекс Дугид является примером того, как глухие люди могут оказывать влияние на свое сообщество, своих сверстников и свою страну. Также последние тридцать лет Алекс потратил на то, чтобы собрать сотни тысяч фунтов стерлингов на общественные проекты, приносящие пользу глухому сообществу в Южном Тайнсайде, и преподавать уроки языка жестов через организацию Signature, помогая сотням людей общаться с глухими.
Принц Уильям: последние новости
Кенсингтонский дворец опубликовал видео, как принц Уильям 14 января вручает награды в Букингемском дворце.
В
В
В
В
Посмотреть эту публикацию в Instagram
В
В
В
В
В
В
В
В
В
Today The Duke of Cambridge used British Sign Language to congratulate Alex Duguid MBE, as he presented him with his honour at Buckingham Palace. Alex has been the face of popular British TV shows Emmerdale and Coronation Street for its deaf audience for decades, as a British Sign Language (BSL) interpreter. He is an example of how profoundly deaf people can have an impact on their community, their peers and their country. He is passionate about BSL and the need to promote and protect it. Alex has spent the past thirty years giving up his time raising hundred of thousands of pounds towards community projects benefitting South Tyneside’s deaf community, and teaching BSL classes through the organisation Signature, helping hundreds of people communicate with deaf people – visit @signaturedeaf to find out more about their work. Footage 🎥 courtesy of BCA / @bsl_zone / @newcastlechronicle
Публикация от Kensington Palace (@kensingtonroyal) 14 Янв 2020 в 6:25 PST
В
Подробнее читайте на metronews.ru ...
