В Великобритании сняли короткометражку на мертвом, вавилонском языке. Помощь и консультации кинематографистам оказывали лингвисты Кембриджского университета, сообщает Daily Mail . Лента получила название Бедный человек из Ниппура , ее действие происходит две тысячи лет назад.

Специально для уникального проекта ученые воссоздали древний язык вплоть до звуков. Реконструкция звуков мертвого языка - это в какой-то степени искусство. Нам повезло, что у нас есть транскрипции вавилонского языка в греческом алфавите. Кроме того, вавилонский язык тесно связан с арабским и ивритом , - рассказал профессор Кембриджского университета Мартин Уортингтон. Историческая короткометражка длится всего 20 минут и повествует о судьбе юноши, который одержим жаждой мести. Молодой человек планирует расправу над городским головой за убийство своего козла. Все персонажи фильма говорят на вавилонском языке, которого ныне не существует. .

Подробнее читайте на tvzvezda.ru ...