Говорим по-татарски, Столица
Татарское слово «башкала» образовано от слова «баш» — главный и «кала» — город... echo.msk.ru »
Говорим По-татарски [ Фото новости ] | |
Результатов: 111
Говорим по-татарски, Новость
Город Хабаровск получил название в честь русского землепроходца Ерофея Хабарова, чья фамилия образована от татарского слова «хабар»... echo.msk.ru »
2019-5-6 13:27
Говорим по-татарски, Белый
Белый барс является основным элементом государственного герба РТ... echo.msk.ru »
2019-5-4 10:23
Говорим по-татарски, Луч
Слово «нур» является распространённым компонентом в тюркских именах и фамилиях. Например, татарская фамилия Нургалиев образована от имени Нургали, где «нур» — луч, «гали» — превосходный... echo.msk.ru »
2019-5-2 12:33
Говорим по-татарски, Жемчуг
По одной из версий, слово жемчуг китайского происхождения пришло в русский язык через тюркские языки... echo.msk.ru »
2019-4-26 14:32
Говорим по-татарски, Лукошко
Татарское слово «козау» пришло в русский язык в значении кузова... echo.msk.ru »
2019-4-26 13:27
Говорим по-татарски, Лев
Русское имя Руслан образовано от татарского слова «Арыслан». У кавказских народов это имя приняло форму Аслан... echo.msk.ru »
2019-4-23 14:17
Говорим по-татарски, Ямщик
Слово ямщик пришло в русский язык из татарского. В старину «ямами» татары называли почтовые станции... echo.msk.ru »
2019-4-19 13:54
Говорим по-татарски, Свадьба
Слово «туй» в татарском языке имеет два значения: свадьба или праздник. Сабантуй — это праздник плуга... echo.msk.ru »
2019-4-18 12:10
Говорим по-татарски, Бешбармак
Название блюда «бешбармак» русские заимствовали в XIX веке из татарского языка, где бешбармак — сложение беш/биш — «пять» и бармак — «палец». Кушанье едят без вилки, «пятернёй», именно поэтому оно и получило такое название... echo.msk.ru »
2019-4-16 14:02
Говорим по-татарски, Бахчисарай
Бахчисарай, город в Крыму, в прошлом был резиденцией крымских ханов, построен в 1519 году. «Бакча» означает сад, «сарай» — дворец... echo.msk.ru »
2019-4-16 13:53
Говорим по-татарски, Ялта
По одной из версий название города Ялта образовано от татарского составного глагола «ял ит». Буква «ял» означает отдых, «ит» — делай... echo.msk.ru »
2019-4-12 13:48
Говорим по-татарски, Хрю-хрю
В русском языке поросёнок хрюкает «хрю-хрю», а на татарском «мырк-мырк»... echo.msk.ru »
2019-4-9 13:58
Говорим по-татарски, Германия
Татары Германию называют Алманией, а житель этой страны на татарском звучит как «нимыс»... echo.msk.ru »
2019-4-8 13:58
Говорим по-татарски, Тик-так
В русском языке стрелки часов идут «тик-так», а в татарском языке — «келт-келт»... echo.msk.ru »
2019-4-5 09:19
Говорим по-татарски, Ме-е-е
В русском языке коза мекает «ме-еее», а в татарском «говорит» — «ми-ки-ки»... echo.msk.ru »
2019-4-5 09:13
Говорим по-татарски, Кис-кис
В татарском языке возглас, которым подзывают кошку, звучит как «печ-печ»... echo.msk.ru »
2019-4-2 10:04
Говорим по-татарски, Хлоп-хлоп
В русском языке хлопанье руками передаётся звукоподражанием «хлоп-хлоп», а в татарском языке это действие передаётся словами «чап-чоп»... echo.msk.ru »
2019-4-1 14:32
Говорим по-татарски, Гав-гав
В татарском языке лай собаки передаётся возгласом «hay-hay», а в русском языке — «гав-гав»... echo.msk.ru »
2019-3-29 13:57
Говорим по-татарски, Га-га-га
В русском языке гусь гогочет «га-га-га», а в татарском «говорит» «кыйгак-кыйгак»... echo.msk.ru »
2019-3-26 12:17
Говорим по-татарски, Костюм
Слово костюм татары заимствовали из русского языка в соответствии с фонетическими нормами языка... echo.msk.ru »
2019-3-25 13:44
Говорим по-татарски, Кочан
По одной из версий, слово кочан пришло в русский язык из тюркских языков и образовано от слова "" - сила и суффикса "-ан"... echo.msk.ru »
2019-3-23 11:23
Говорим по-татарски, Гармонь
Имеющее греческие корни слово "гармонь" пришло в татарский язык, лишь немного изменив своё звучание... echo.msk.ru »
2019-3-21 13:22
Говорим по-татарски, Ярлык
Слово «ярлык» пришло в русский язык из татарского языка и используется в том же значении... echo.msk.ru »
2019-3-15 14:42
Говорим по-татарски, Майдан
В южных областях России татарское слово майдан используют для обозначения базарной площади... echo.msk.ru »
2019-3-12 13:09
Говорим по-татарски, Кочевать
Глагол кочевать пришёл в русский язык из татарского и переводится как «перемещаться», «передвигаться»... echo.msk.ru »
2019-3-11 13:52
Говорим по-татарски, Тесьма
Слово тесьма пришло в русский язык из татарского, но в татарском оно обозначает любую ленту... echo.msk.ru »
2019-3-10 10:38
Говорим по-татарски, Чулок
Русское слово «чулок» образовано от татарского глагола «чолгау» — намотать... echo.msk.ru »
2019-3-6 13:50
Говорим по-татарски, Тюбетейка
Тюбетейка — это национальный головной убор татар. В 30-е годы ношение тюбетеек среди советских людей было модным явлением... echo.msk.ru »
2019-3-5 12:57
Говорим по-татарски, Юрта
Слово пришло в русский из татарского, но используется только в значении переносного каркасного жилища, обтянутого войлоком... echo.msk.ru »
2019-3-2 08:35
Говорим по-татарски, Казан
В русском языке наряду со словом котёл используется заимствованное из татарского языка слово "казан"... echo.msk.ru »
2019-2-28 15:09
Говорим по-татарски, Бугай
Слово бугай заимствовано из татарского языка, означает оно буквально "племенной бык"... echo.msk.ru »
2019-2-27 13:15
Говорим по-татарски, Аул
В татарском языке словом "аул" называются любые населенные пункты, находящиеся в сельской местности... echo.msk.ru »
2019-2-23 10:15
Говорим по-татарски, Молодец
Заимствованное из русского языка слово «молодец» в татарском языке приняло форму «маладис»... echo.msk.ru »
2019-2-21 12:39
Говорим по-татарски, Церковь
Слово пришло в татарский язык из русского и приняло столь необычную форму... echo.msk.ru »
2019-2-15 11:42
Говорим по-татарски, Плита
Это слово пришло в татарский язык из русского языка, используется в том же значении... echo.msk.ru »
2019-2-14 14:40
Говорим по-татарски, Ярмарка
Слово «ярмарка» пришло в татарский язык из польского языка через русский... echo.msk.ru »
2019-2-12 11:06
Говорим по-татарски, Тарелка
По одной из версий, слово «тарелка» пришло в русский язык из польского. В татарский язык оно заимствовано из русского языка... echo.msk.ru »
2019-2-11 13:23
Говорим по-татарски, Плеш
Это просторечное русское слово в татарском языке является литературным словом... echo.msk.ru »
2019-2-7 12:57
Говорим по-татарски, Полено
Это слово пришло в татарский язык из русского языка и используется в том же значении... echo.msk.ru »
2019-2-5 13:47
Говорим по-татарски, Капуста
Слово латинского происхождения «капуста» татары заимствовали из русского языка... echo.msk.ru »
2019-2-4 14:13
Говорим по-татарски, Изюм
Слово «изюм» пришло в русский язык из татарского, но в татарском используется в значении и изюма, и винограда... echo.msk.ru »
2019-2-1 10:08
Говорим по-татарски, Булат
Слово булат пришло в русский язык из татарского языка, означает марку стали высокого качества... echo.msk.ru »
2019-1-31 14:03
Говорим по-татарски, Минарет
В русском языке слово имеет узкое значение и обозначает башню мечети... echo.msk.ru »
2019-1-30 10:48
Говорим по-татарски, Рожь
После различных изменений, слово «рожь» приобрело место в татарском языке... echo.msk.ru »
2019-1-23 12:28
Говорим по-татарски, Бальзам
Слово «бальзам» имеет латинские корни, а татары заимствовали его из русского языка... echo.msk.ru »
2019-1-22 12:17
Говорим по-татарски, Тюк
По одной из версий, слово «тюк» пришло в русский язык из татарского и используется в том же значении... echo.msk.ru »
2019-1-21 13:05
Говорим по-татарски, Камыш
Слово камыш пришло в русский язык из татарского и используется в том же значении... echo.msk.ru »
2019-1-11 12:55
Говорим по-татарски, Кровать
Слово «кровать» проделало долгий путь: вероятно, из греческого оно пришло в русский язык, а затем и в татарский. echo.msk.ru »
2019-1-4 11:29
Говорим по-татарски, Чистый
В татарском было свое слово, означающее «чистоту», но его вытеснил русский аналог... echo.msk.ru »