ВАДА опубликовало доклад Макларена на русском языке

2016-9-27 22:29

Всемирное антидопинговое агентство (ВАДА) опубликовало на русском языке доклад Ричарда Макларена о ситуации с допингом в российском спорте. «ВАДА предоставляет перевод на русский язык доклада Макларена об итогах расследования.

В докладе, который был представлен только на английском языке, изложены выводы профессора Макларена относительно обвинений в применении допинга в спорте, опубликованных в CBS «60 Minutes» и в The New York Times 8 и 12 мая 2016 года, соответственно», - говорится в сообщении на сайте ВАДА.

«Следует отметить, что в случае каких-либо разночтений между английской и русской версиями, преимущественную силу имеет версия на английском языке», - отмечено в сообщении.

Отчет комиссии эксперта ВАДА Ричарда Макларена был опубликован 18 июля. В нем, в частности, говорится, что Московская антидопинговая лаборатория якобы защищала российских атлетов, принимавших допинг, во время зимних Олимпийских игр в Сочи, а Минспорт курировал манипуляции.

При этом комиссия ВАДА отказалась предоставить МОК конкретные доказательства того, что российские спортсмены употребляли допинг. 21 сентября глава ВАДА Крейг Риди заявил, что у Макларена якобы есть доказательства приема допинга российскими спортсменами, в конце октября доклад будет опубликован уже целиком.

После публикации доклада 18 июля Международная федерация тяжелой атлетики (IWF) не допустила всю сборную России по тяжелой атлетике до участия в Олимпиаде в Рио-де-Жанейро на основании доклада комиссии ВАДА. Также от Игр была отстранена российская сборная по легкой атлетике и еще ряд спортсменов из других дисциплин.

Позже от Игр в Рио отстранили всю паралимпийскую сборную России.


Закладки:
.

Подробнее читайте на ...

вада макларена языке доклад игр доклада

Фото: vz.ru

ВАДА назвало публикации о связи Макларена с ФБР устаревшими

Всемирное антидопинговое агентство (ВАДА) назвало расследование хакерской группы Fancy Bears о связи комиссии Ричарда Макларена со спецслужбами США устаревшим, а самих хакеров преступной организацией. vz.ru »

2018-01-11 19:15

NYT: ВАДА закрыло дела против 95 российских спортсменов из доклада Макларена

Всемирное антидопинговое агентство (ВАДА) из-за отсутствия убедительных доказательств прекратило расследование в отношении 95 российских спортсменов из 96, которые были упомянуты в докладе Ричарда Макларена, сообщает The New York Times. vz.ru »

2017-09-13 05:36

ВАДА прекратило дело в отношении российских фехтовальщиков из доклада Макларена

Всемирное антидопинговое агентство (ВАДА) прекратило дело в отношении 27 российских фехтовальщиков, которые упомянуты в докладе комиссии агентства под руководством Ричарда Макларена, сообщает пресс-служба Федерации фехтования России (ФФР). vz.ru »

2017-06-09 17:59

Фото: vz.ru

Макларен заявил о вовлечении в допинговую госпрограмму более тысячи российских спортсменов

Более 1 тыс. российских атлетов в почти 30 видах олимпийского и паралимпийского спорта воспользовались российской допинговой госпрограммой, говорится во второй части доклада независимой комиссии Всемирного антидопингового агентства (ВАДА) под руководством Ричарда Макларена. vz.ru »

2016-12-09 14:48

МПК выразил надежду на восстановление дружеских отношений с Россией

Международный паралимпийский комитет (МПК) заинтересован в возобновлении дружеских отношений с российской стороной, заявил президент МПК Филип Крэйвен. «Никто из нас не хотел бы, чтобы началась вся эта ситуация после выхода доклада Макларена. vz.ru »

2016-10-08 11:39

В ВАДА пообещали представить доказательства по докладу Макларена

Глава комиссии Всемирного антидопингового агентства (ВАДА) по Сочи-2014 Ричард Макларен имеет доказательства приема допинга российскими спортсменами, в конце октября доклад будет опубликован уже целиком, заявил глава ВАДА Крейг Риди. vz.ru »

2016-09-21 20:00

Фото: vz.ru

Общество: В Минспорта заявили о фальсификации доклада Макларена и о намерении судиться

Доклад Макларена о якобы имеющейся допинговой системе в России откровенная фальсификация, заявил министр спорта Виталий Мутко, пообещав инициировать ряд судебных процессов. Смесью домыслов и беллетристики называют доклад и другие эксперты. vz.ru »

2016-08-27 18:41

Нарышкин призвал судить информатора ВАДА Родченкова

Информатор ВАДА Григорий Родченков является преступником, которого необходимо судить, его показаниям не следовало верить без доказательств, заявил председатель Госдумы Сергей Нарышкин. «Вы хорошо знаете, что в основе провокации против российского спорта сначала приняла решение Международная федерация легкой атлетики, затем ВАДА, потом одиозный доклад Макларена лежали показания господина Родченкова, по сути преступника, потому что он сам публично заявлял, что он давал допинг спортсменам», сказал Нарышкин на встрече с офицерским составом тяжелого авианесущего крейсера «Адмирал флота Советского союза Кузнецов», передает РИА «Новости». vz.ru »

2016-07-31 19:46

Фото: vz.ru

Спорт: Отстранение российских тяжелоатлетов от Игр назвали настоящим бандитизмом

Очередным применением принципа коллективной ответственности назвал Виталий Мутко решение Международной федерации тяжелой атлетики, не допустившей всю нашу команду на Олимпиаду, ссылаясь на доклад ВАДА о допинге в российском спорте. vz.ru »

2016-07-30 17:55

ВАДА удалило письмо Родченкова из доклада Макларена

Из текста доклада было удалено письмо бывшего главы московской антидопинговой лаборатории Григория Родченкова, в котором тот представил свое видение ситуации в российской легкой атлетике. После удаления этой части отчет стал короче на восемь страниц, их число теперь равняется 89. news.yandex.ru »

2016-07-29 20:33

ВАДА исключило письмо Родченкова из доклада Макларена

Всемирное антидопинговое агентство (ВАДА) опубликовало обновленную версию отчета комиссии Ричарда Макларена, без уведомлений исключив из доклада письмо экс-главы московской антидопинговой лаборатории Григория Родченкова. vz.ru »

2016-07-29 20:31

Фото: vz.ru

Общество: Западные СМИ: Игры в Рио будут пропитаны зловонием обмана

Решение МОК допустить к участию в Олимпиаде российскую сборную, правда, без легкоатлетов, глубоко возмутило некоторых западных чиновников и СМИ. Британская и немецкая пресса пишет, что путинский пудель Томас Бах продал душу, чистых спортсменов и даже женщину Юлию Степанову. vz.ru »

2016-07-25 13:16

Реакция ВАДА на решение МОК в отношении России совпала с американской

Всемирное антидопинговое агентство не поддержало решение Международного олимпийского комитета об участии сборной России в Олимпиаде и запрет для информатора ВАДА Юлии Степановой, заявил глава ВАДА Крэйг Риди. vz.ru »

2016-07-25 01:35

Фото: vz.ru

Паралимпийский комитет России примет меры при подтверждении фактов из доклада Макларена

Паралимпийский комитет России (ПКР) готов принять самые серьезные меры, если факты, указанные в докладе независимой комиссии Всемирного антидопингового агентства (ВАДА) под руководством Ричарда Макларена, будут подтверждены, заявил глава ПКР Владимир Лукин. vz.ru »

2016-07-23 12:15

Читатели западных СМИ о докладе ВАДА: Не хватает только баек про Сталина

Многие читатели западных СМИ со скепсисом отреагировали на доклад независимой комиссии Всемирного антидопингового агентства (ВАДА) о допинге в российском спорте и доказательства, приведенные в отчете главы комиссии Ричарда Макларена одного коктейля Родченкова маловато для того, чтобы вести серьезный разговор о таких проблемах. vz.ru »

2016-07-19 14:13

В ОКР раскритиковали доклад Макларена

Олимпийский комитет России (ОКР) в корне не согласен с мнением главы независимой комиссии Всемирного антидопингового агентства (ВАДА) Ричарда Макларена, который считает, что возможное отстранение сотен чистых российских атлетов от участия в ОИ является допустимым неприятным последствием, говорится в заявлении ОКР. vz.ru »

2016-07-19 09:51

СМИ: Отстранение России от ОИ в Рио подорвет основы олимпийского движения

Исключение всей сборной России из соревнований в Рио-де-Жанейро может иметь долгосрочные последствия для олимпийского движения, так как введет элемент политики, которому МОК пытается противостоять, пишет Globe and Mail. vz.ru »

2016-07-18 12:28

Мутко прокомментировал ситуацию с докладом Макларена

Ситуация, развивающаяся с еще не опубликованным официально докладом Ричарда Макларена по возможным допинг-случаям на зимних Олимпийских играх в Сочи, подрывает всякое доверие к таким расследованиям и их объективности, заявил министр спорта России Виталий Мутко. vz.ru »

2016-07-17 18:01