2018-5-29 11:17 |
Пользователи Reddit нашли в Google Translate шутку над "плосковерами" — людьми, которые считают, что Земля на самом деле плоская, а не имеет шарообразную форму. Переводчик называет их "сумасшедшими".
Если ввести в переводчике фразу "Я плосковер" (I’m a flat earther), в переводе на французский Google Translate выдаст Je suis un fou, что переводится как "Я сумасшедший". В переводе на другие языке система не высмеивает сторонников плоской Земли.
Скорее всего, во всём виноваты сами пользователи, которые предложили Google Translate подобный перевод, а система посчитала его за правильный. В прошлом году в Интернете стали особенно популярны альтернативные теории о происхождении нашей планеты. Ранее Лайф писал о стороннике плоской Земли Майке Хьюзе, который ради проверки своей теории совершил полёт на самодельной ракете. .
Подробнее читайте на life.ru ...