Результатов: 17

Тест: 80% людей не знают, что у этих 6 пословиц есть продолжение. А вы входите в круг избранных?

Пословицы и поговорки, которые мы слышим с детства, на деле часто оказываются лишь «половинками» целых крылатых фраз. Сможете ли вы закончить их правильно так, как задумали предки, или запутаетесь в догадках? Проверьте свою эрудицию! life.ru »

2026-3-5 17:30

В МИД России рассказали о трудностях перевода русских пословиц на иностранные языки

В МИД России раскрыли секреты перевода русских пословиц и поговорок на иностранные языки. Как рассказал РИА «Новости» глава департамента лингвистического обеспечения ведомства Сергей Грицай, универсального подхода к этой задаче не существует. life.ru »

2026-2-10 12:41

«Не бойся идти медленно»: 10 китайских пословиц, которые кардинально изменят ваш взгляд на жизнь

Китайские пословицы звучат коротко, но в них как будто упакованы целые учебники по психологии и даже антистресс-практикам. Разбираем народную мудрость Поднебесной и выбираем фразы, которые помогают не срываться, а сохранять спокойную голову в любой буре. life.ru »

2026-1-26 19:31

«Петушиная стратегия». Захарова сравнила киевский режим с героями пословиц

Официальный представитель МИД РФ Мария Захарова с иронией отнеслась к высказываниям главы украинского внешнеполитического ведомства Дмитрия Кулебы, сравнившего действия его страны с управлением поведением петухов nsn.fm »

2021-8-24 13:48

Конор Макгрегор блеснул знанием русских пословиц

Ирландский боец смешанного стиля (ММА) Конор Макгрегор рассказал подписчикам о желании провести бой в России и продемонстрировал знание русского народного творчества. versia.ru »

2017-12-22 15:29

Размечтавшийся о России Макгрегор щегольнул знанием русских пословиц

Ирландский боец смешанного стиля (ММА) Конор Макгрегор рассказал о желании провести бой в России. «Однажды я приеду в Россию и проведу бой для российских фанатов с моим братом Артемом Лобовым. Спасибо российским болельщикам за поддержку, всем, кто ценит наш образ жизни, наш тяжелый труд», — написал он. lenta.ru »

2017-12-22 13:25

Интернет-пользователей возмутила американская интерпретация русских пословиц

Русскоязычные интернет-пользователи выразили возмущение по поводу попыток американцев перевести на английский язык русские пословицы, фразеологизмы и поговорки, обратив внимание на множество ошибок и неточностей. versia.ru »

2017-7-7 08:44

Решение о признании двух пословиц порочащими полицию отменено

Президиум Верховного суда Карелии отменил решение коллегии этого же суда о признании пословиц "Закон что дышло - куда повернешь, туда и вышло" и "Законы святы, да законники лихие супостаты" порочащими честь полиции. grani.ru »

2016-6-2 20:57

Суд отказал полицейским в признании русских пословиц унижающими сотрудников МВД

Президиум Верховного суда Карелии принял сторону газеты «Северные берега», которую местное управление МВД обвинило в унижении достоинства полицейских. Летом 2015 года издание написало о нарушениях в работе стражей порядка, употребив две русские пословицы, а правоохранительные органы потребовали их опровергнуть. lenta.ru »

2016-6-1 15:02