МИД РФ указал турецкому телеканалу на ошибку в переводе слов Лаврова

МИД РФ указал турецкому телеканалу на ошибку в переводе слов Лаврова
фото показано с : aif.ru

2020-3-8 21:20

Телеканал YolTV опубликовал видео с переговоров Лаврова и Эрдогана, которые состоялись 5 марта.

МИД России обратил внимание, что турецкий телеканал YolTV представил неверный перевод слов министра иностранных дел РФ Сергея Лаврова, обращенных к президенту Турции Тайипу Эрдогану.Отмечается, что телеканал опубликовал видео с переговоров политиков, которые состоялись 5 марта в Москве. В субтитрах написана фраза, якобы произнесенная главой МИД РФ: «I love you Tayyip», что переводится как «Я люблю Вас, Тайип».Однако в российском МИД отметили, что Лавров сказал совершенно другую фразу.«В опубликованном видео отчетливо слышно, как министр говорит «I love your tie» («Мне нравится Ваш галстук» - прим. ред)», - говорится в сообщении на странице российского внешнеполитического ведомства в Twitter.

Подробнее читайте на ...

мид лаврова видео телеканал

Источник: aif.ru Рейтинг новостей: 22

МИД о "плане Лаврова": трудно комментировать

В МИД РФ отреагировали на высказывания главы парламента Армении о некоем "плане Лаврова", заявив, что трудно комментировать то, что существует не в действительности, а в воображении. vesti.ru »

2021-12-03 15:54

Фото: aif.ru

В январе Лавров с рабочим визитом посетит Узбекистан, Шри-Ланку и Индию

В Ташкенте глава российского МИД выступит перед преподавателями и студентами филиала МГИМО, который был открыт в республике 9 декабря. aif.ru »

2019-12-26 17:50

Фото: russian.rt.com

Путин примет Лаврова и главу МИД КНР после их переговоров

Президент России Владимир Путин 13 мая примет российского и китайского министров иностранных дел Сергея Лаврова и Ван И после их переговоров в Сочи. Об этом информирует РИА Новости со ссылкой на пресс-секретаря президента России Дмитрия Пескова. Читать далее russian.rt.com »

2019-05-13 14:54

Фото: russian.rt.com

Пресс-конференция Лаврова и главы МИД Японии

Министр иностранных дел России Сергей Лавров и глава внешнеполитического ведомства Японии Таро Коно подвели итоги переговоров в Москве. В ходе беседы дипломаты обсудили весь спектр двусторонних отношений, включая вопрос заключения мирного договора, а также ряд актуальных тем международной повестки дня. RT вёл прямую трансляцию. Читать далее russian.rt.com »

2019-05-10 13:35

Фото: nation-news.ru

Российский МИД сообщил главную тему встречи Лаврова и Зарифа

Основной темой встречи министра иностранных дел России Сергея Лаврова и его иранского коллеги Мохаммада Джавада Зарифа станут региональная тематика и СВПД. nation-news.ru »

2019-05-08 11:57

МИД подтвердил предстоящие переговоры Лаврова и Помпео в Сочи

Официальный представитель МИД Мария Захарова подтвердила информацию о подготовке предстоящей встречи министра иностранных дел России Сергея Лаврова и госсекератря США Майка Помпео 14 мая. «В связи с появившимися в СМИ сообщениями о возможных датах переговоров Лаврова и Помпео хотела бы уточнить, что речь идет о готовящейся встрече 14 мая в Сочи. vz.ru »

2019-05-07 13:09

МИД России назвал темы переговоров Лаврова и Зарифа

Министры иностранных дел России и Ирана Сергей Лавров и Мохаммад Джавад Зариф в ходе переговоров в Москве обсудят иранскую ядерную сделку, сирийское урегулирование и ситуацию в Венесуэле. Читать далее russian.rt.com »

2019-05-07 13:04

В МИД РФ анонсировали встречу Лаврова с венесуэльским коллегой

Министр иностранных дел России Сергей Лавров проведёт встречу с коллегой из Венесуэлы Хорхе Арреасой. На мероприятии, которое состоится завтра, 5 мая, главы внешнеполитических ведомств обсудят угрозу вмешательства США во внутренние дела Венесуэлы, сообщает "Российская газета". Читать далее... life.ru »

2019-05-04 17:41

дальше еще 107 новостей →

Партнеры

Реклама

Самое свежее

Песков: Кремль использует интерес западных СМИ для донесения позиции России

Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков заявил, что, несмотря на предвзятость иностранных СМИ, Кремль намерен использовать их интерес к Владимиру Путину для распространения российской позиции.

Суд Мадрида допустил рассмотрение требований «Царьграда» к Google о неустойке

Суд первой инстанции Мадрида признал допустимым рассмотрение требований «Царьграда» по признанию решения российского суда о взыскании с Google многомиллиардной неустойки. Решение суда прокомментировал партнёр адвокатского бюро Art de Lex Артур Зурабян.

«Вслед за отцом». Проект «АиФ» награждён спецпризом национальной премии

В Москве 9 декабря состоялась церемония вручения общенациональной награды в области высоких технологий и интернета. Спецпроект ИД «Аргументы и факты» «Вслед за отцом» отмечен специальным призом премии.