Умерла переводчик книг о Гарри Поттере

2018-7-20 18:12

Переводчик серии романов Джоан Роулинг о Гарри Поттере Мария Спивак умерла в возрасте 55 лет. Об этом на своей странице в Facebook сообщила директор издательства Фантом Пресс Алла Штейнман. Сегодня умерла Маша Спивак.

Моя дорогая подруга, прости, что не уберегли тебя , - написала Штейнман. О дате и месте похорон пока не сообщается. Мария Спивак - российский писатель и переводчик. Наибольшую популярность она приобрела после перевода серии романов о Гарри Поттере. Поттериана - серия книг британской писательницы Джоан Роулинг о юном волшебнике Гарри Поттере. Первый роман вышел в свет в 1998 году. Книги о Гарри Поттере переведены на 77 языков и изданы тиражом более 500 миллионов экземпляров. .

Подробнее читайте на ...

поттере гарри спивак умерла переводчик

Источник: tvzvezda.ru Рейтинг новостей: 34

Умерла переводчица книг о Гарри Поттере

Переводчица книг о Гарри Поттере Мария Спивак скончалась в пятницу на 56-м году жизни в Москве. О смерти Спивак сообщила директор издательства Phantom Press Алла Штейнман в своем Facebook. Мария Спивак российская переводчица и писательница. vz.ru »

2018-07-20 18:29

Фото: russian.rt.com

MSNBC: автор книг о Гарри Поттере высмеяла Трампа в Twitter

Прежде чем опубликовать очередное заявление в Twitter, Дональд Трамп забывает исправить ошибки, констатирует MSNBC. По мнению ведущего, президентские опечатки порой выглядят комично. А назвав себя автором многочисленных бестселлеров, Трамп вызвал бурю сарказма у знаменитой британской писательницы Джоан Роулинг. russian.rt.com »

2018-07-06 08:08

Фото: riafan.ru

Уникальное «неправильное» издание книги о Гарри Поттере продали за 74 тысячи долларов

В Соединенных Штатах коллекционер приобрел на аукционе редкое издание первой части истории о волшебнике Гарри Поттере, которое обошлось ему в 56 тысяч фунтов стерлингов или около 74 тысяч долларов. riafan.ru »

2018-07-01 16:58

Автор "Гарри Поттера" Джоан Роулинг напишет новую книгу для детей

Британская писательница, автор романов о юном маге Гарри Поттере, Джоан Роулинг напишет новую детскую книгу. Об этом она рассказала в ходе онлайн-беседы с поклонниками на своём сайте. По словам автора, книга не будет иметь отношения к поттериане и её персонажам. life.ru »

2018-06-01 18:13

Роулинг извинилась за сюжетную линию в Гарри Поттере

Автор серии книг о юном волшебнике Гарри Поттере Джоан Роулинг извинилась за смерть одного из персонажей домового Добби. Роулинг написала в Twitter, что прочит прощения за смерть «того, кто не погиб в ходе битвы за Хогвартс, но отдал свою жизнь за людей, выигравших ее», то есть свободного эльфа Добби. vz.ru »

2018-05-03 09:56

Умер актер из фильма о Гарри Поттере

Американский актер Верн Тройер, сыгравший в фильмах о юном волшебнике Гарри Поттере и секретном агенте Остине Пауэрсе, умер в США на 50-м году жизни. Тройер умер в больнице, где находился с начала апреля после тяжелого алкогольного отравления, сообщает TMZ. vz.ru »

2018-04-22 00:54

Фото: russian.rt.com

Умер актёр, сыгравший в фильмах о Гарри Поттере и Остине Пауэрсе

Американский актёр Верн Тройер, сыгравший в фильмах о юном волшебнике Гарри Поттере и секретном агенте Остине Пауэрсе, скончался в возрасте 49 лет. Отмечается, что он умер в больнице, где находился после госпитализации в начале апреля. Читать далее russian.rt.com »

2018-04-22 00:22

Стало известно, как будет выглядеть новая мобильная игра о Гарри Поттере

Студия Jam City и компания Warner Bros. открыли предварительную регистрацию на игру Harry Potter: Hogwarts Mystery в магазине Google Play. У новой игры о Гарри Поттере всё ещё нет точной даты выхода. life.ru »

2018-03-02 12:28

Мадам Трюк из фильма о Гарри Поттере пожаловалась, что её никто не домогался

68-летняя британская актриса Зои Уонамейкер, известная своей ролью мадам Трюк в фильме "Гарри Поттер и философский камень", заявила, что никогда не подвергалась сексуальным домогательствам. Как сообщает The Daily Mail, когда она начинала карьеру, была даже несколько удивлена тем, что никто даже не пробовал к ней подступить. life.ru »

2018-01-21 12:40

Мадам Трюк из фильма о Гарри Поттере пожаловалась, что к ней никто не домогался

68-летняя британская актриса Зои Уонамейкер, известная своей ролью мадам Трюк в фильме "Гарри Поттер и философский камень", заявила, что никогда не подвергалась сексуальным домогательствам. Как сообщает The Daily Mail, когда она начинала карьеру, была даже несколько удивлена тем, никто даже не пробовал к ней подступить. life.ru »

2018-01-21 12:40

Похищено первое издание книги о Гарри Поттере

В результате ограбления в британском городе Тетфорд (графство Норфлок) похищено первое издание книги "Гарри Поттер и философский камень", стоимость которого оценивается в 40 тысяч фунтов стерлингов. Кража была совершена в ночь с 8 на 9 января. vesti.ru »

2018-01-17 21:55

Похищенное волшебство. В Британии украли первую книгу о Гарри Поттере

Из книгохранилища в британском городе Тетфорд были украдены 12 раритетных книг, самая дорогая из которых — первое издание романа Джоан Роулинг "Гарри Поттер и филосяров. Пропавшая книга имеет особую ценность, поскольку была упакована в особый красный картонный футляр с рисунком и заголовком произведения на лицевой стороне. life.ru »

2018-01-17 19:40

Нейросеть написала продолжение истории о волшебнике Гарри Поттере

Представителями чикагской студии Botnik был издан рассказ о Гарри Поттере, написанный нейросетью. Как сообщают Вести.ру со ссылкой на издание The Verge, в алгоритм загрузили 7 романов британской писательницы Джоан Роулинг, а после этого попросили его написать свой. Получилось произведение под названием «Гарри Поттер и портрет того, что выглядит как огромная куча пепла».

Рассказ, в котором всего три страницы, получился весьма необычным. Так, друг Гарри Поттера Рон Уизли в нем оборачивается в паука и нападает на родителей Гермионы, пытаясь их съесть.

Разработчиков удивили и некоторые фразы в тексте. «Гарри считал Рона громкой, медлительной, мягкой птичкой. Думать о птицах Гарри не любил», - цитируют репортеры The Verge фрагмент из рассказа.

kapital-rus.ru »

2017-12-15 00:37

Фото: 5-tv.ru

В новой книге о Гарри Поттере Рон съедает семью Гермионы

Фанаты бестселлера Джоан Роулинг написали несколько страниц нового романа о знаменитом волшебнике на основе алгоритма предиктивного ввода. 5-tv.ru »

2017-12-14 20:25

дальше еще 107 новостей →

Партнеры

Реклама

Самое свежее

Снайперы из Бурятии нанесли удар по ВСУ на Южно-Донецком направлении

Российские снайперы показали работу на Южно-Донецком направлении зоны СВО. На видео бойцы нанесли удар по боевикам ВСУ Чаще всего к позиции бойцы продвигаются пешком или ползком, неся на себе десятки килограммов оружия и боеприпасов.

Бойцы показали мотовездеходы для эвакуации раненых в Курской области

Военнослужащие группировки войск «Север» показали работу маневренных мотовездеходов с комплексами радиоэлектронной борьбы для эвакуации раненых в приграничном районе Курской области. Быстроходные багги с комплексами РЭБ, адаптированные для медицинских нужд, имеют повышенную проходимость и хорошую маневренность.

В посольстве КНР заявили, что Пекин против эскалации конфликта на Украине

Пекин не поддерживает любые шагов, которые могут привести к эскалации конфликта на Украине и росту напряженности. Такое заявление сделал пресс-секретарь посольства Китая в Вашингтоне Лю Пэнъюй. «Китай привержен продвижению мирных переговоров и выступает против любых шагов, которые могут привести к росту напряженности и эскалации ситуации в регионе», - цитирует слова дипломата ТАСС.

Летчики МиГ-29К выполнили полеты в сложных условиях Заполярья

Летчики отдельного корабельного истребительного авиационного полка смешанного авиационного корпуса Северного флота отработали учебно-боевые маневры на МиГ-29К в воздушном пространстве Заполярья. Минобороны России опубликовало кадры их полетов.

WAFA: не менее 111 человек погибли в Газе в результате ударов ЦАХАЛ

Не менее 111 мирных жителей погибли в секторе Газа в результате израильских авиаударов. Об этом сообщило агентство WAFA. Уточняется, что 72 человека погибли при атаке лагеря беженцев Аш-Шати, расположенного в северной части анклава.

В ЦАХАЛ сообщили о гибели двух военнослужащих в боях в Газе

Армия обороны Израиля потеряла двух военнослужащих в ходе боев против движения ХАМАС в секторе Газа. Об этом сообщили в пресс-службе ЦАХАЛ. Уточняется, что 22-летний капитан Йогев Фази и 21-летний старший сержант Ноам Эйтан погибли в ходе боевых действий на севере анклава.

«Хезболла» подтвердила смерть главы своей информационной службы

Ливанское движение «Хезболла» подтвердила факт гибели главы своей информационной службы Мухаммеда Афифа во время атаки израильских ВВС на центральную часть Бейрута, пишет «Хезболла» в своем телеграм-канале.