Умерла переводчик книг о Гарри Поттере

2018-7-20 18:12

Переводчик серии романов Джоан Роулинг о Гарри Поттере Мария Спивак умерла в возрасте 55 лет. Об этом на своей странице в Facebook сообщила директор издательства Фантом Пресс Алла Штейнман. Сегодня умерла Маша Спивак.

Моя дорогая подруга, прости, что не уберегли тебя , - написала Штейнман. О дате и месте похорон пока не сообщается. Мария Спивак - российский писатель и переводчик. Наибольшую популярность она приобрела после перевода серии романов о Гарри Поттере. Поттериана - серия книг британской писательницы Джоан Роулинг о юном волшебнике Гарри Поттере. Первый роман вышел в свет в 1998 году. Книги о Гарри Поттере переведены на 77 языков и изданы тиражом более 500 миллионов экземпляров. .

Подробнее читайте на ...

поттере гарри спивак умерла переводчик

Источник: tvzvezda.ru Рейтинг новостей: 35

Умерла переводчица книг о Гарри Поттере

Переводчица книг о Гарри Поттере Мария Спивак скончалась в пятницу на 56-м году жизни в Москве. О смерти Спивак сообщила директор издательства Phantom Press Алла Штейнман в своем Facebook. Мария Спивак российская переводчица и писательница. vz.ru »

2018-07-20 18:29

Фото: russian.rt.com

MSNBC: автор книг о Гарри Поттере высмеяла Трампа в Twitter

Прежде чем опубликовать очередное заявление в Twitter, Дональд Трамп забывает исправить ошибки, констатирует MSNBC. По мнению ведущего, президентские опечатки порой выглядят комично. А назвав себя автором многочисленных бестселлеров, Трамп вызвал бурю сарказма у знаменитой британской писательницы Джоан Роулинг. russian.rt.com »

2018-07-06 08:08

Фото: riafan.ru

Уникальное «неправильное» издание книги о Гарри Поттере продали за 74 тысячи долларов

В Соединенных Штатах коллекционер приобрел на аукционе редкое издание первой части истории о волшебнике Гарри Поттере, которое обошлось ему в 56 тысяч фунтов стерлингов или около 74 тысяч долларов. riafan.ru »

2018-07-01 16:58

Автор "Гарри Поттера" Джоан Роулинг напишет новую книгу для детей

Британская писательница, автор романов о юном маге Гарри Поттере, Джоан Роулинг напишет новую детскую книгу. Об этом она рассказала в ходе онлайн-беседы с поклонниками на своём сайте. По словам автора, книга не будет иметь отношения к поттериане и её персонажам. life.ru »

2018-06-01 18:13

Роулинг извинилась за сюжетную линию в Гарри Поттере

Автор серии книг о юном волшебнике Гарри Поттере Джоан Роулинг извинилась за смерть одного из персонажей домового Добби. Роулинг написала в Twitter, что прочит прощения за смерть «того, кто не погиб в ходе битвы за Хогвартс, но отдал свою жизнь за людей, выигравших ее», то есть свободного эльфа Добби. vz.ru »

2018-05-03 09:56

Умер актер из фильма о Гарри Поттере

Американский актер Верн Тройер, сыгравший в фильмах о юном волшебнике Гарри Поттере и секретном агенте Остине Пауэрсе, умер в США на 50-м году жизни. Тройер умер в больнице, где находился с начала апреля после тяжелого алкогольного отравления, сообщает TMZ. vz.ru »

2018-04-22 00:54

Фото: russian.rt.com

Умер актёр, сыгравший в фильмах о Гарри Поттере и Остине Пауэрсе

Американский актёр Верн Тройер, сыгравший в фильмах о юном волшебнике Гарри Поттере и секретном агенте Остине Пауэрсе, скончался в возрасте 49 лет. Отмечается, что он умер в больнице, где находился после госпитализации в начале апреля. Читать далее russian.rt.com »

2018-04-22 00:22

Стало известно, как будет выглядеть новая мобильная игра о Гарри Поттере

Студия Jam City и компания Warner Bros. открыли предварительную регистрацию на игру Harry Potter: Hogwarts Mystery в магазине Google Play. У новой игры о Гарри Поттере всё ещё нет точной даты выхода. life.ru »

2018-03-02 12:28

Мадам Трюк из фильма о Гарри Поттере пожаловалась, что её никто не домогался

68-летняя британская актриса Зои Уонамейкер, известная своей ролью мадам Трюк в фильме "Гарри Поттер и философский камень", заявила, что никогда не подвергалась сексуальным домогательствам. Как сообщает The Daily Mail, когда она начинала карьеру, была даже несколько удивлена тем, что никто даже не пробовал к ней подступить. life.ru »

2018-01-21 12:40

Мадам Трюк из фильма о Гарри Поттере пожаловалась, что к ней никто не домогался

68-летняя британская актриса Зои Уонамейкер, известная своей ролью мадам Трюк в фильме "Гарри Поттер и философский камень", заявила, что никогда не подвергалась сексуальным домогательствам. Как сообщает The Daily Mail, когда она начинала карьеру, была даже несколько удивлена тем, никто даже не пробовал к ней подступить. life.ru »

2018-01-21 12:40

Похищено первое издание книги о Гарри Поттере

В результате ограбления в британском городе Тетфорд (графство Норфлок) похищено первое издание книги "Гарри Поттер и философский камень", стоимость которого оценивается в 40 тысяч фунтов стерлингов. Кража была совершена в ночь с 8 на 9 января. vesti.ru »

2018-01-17 21:55

Похищенное волшебство. В Британии украли первую книгу о Гарри Поттере

Из книгохранилища в британском городе Тетфорд были украдены 12 раритетных книг, самая дорогая из которых — первое издание романа Джоан Роулинг "Гарри Поттер и филосяров. Пропавшая книга имеет особую ценность, поскольку была упакована в особый красный картонный футляр с рисунком и заголовком произведения на лицевой стороне. life.ru »

2018-01-17 19:40

Нейросеть написала продолжение истории о волшебнике Гарри Поттере

Представителями чикагской студии Botnik был издан рассказ о Гарри Поттере, написанный нейросетью. Как сообщают Вести.ру со ссылкой на издание The Verge, в алгоритм загрузили 7 романов британской писательницы Джоан Роулинг, а после этого попросили его написать свой. Получилось произведение под названием «Гарри Поттер и портрет того, что выглядит как огромная куча пепла».

Рассказ, в котором всего три страницы, получился весьма необычным. Так, друг Гарри Поттера Рон Уизли в нем оборачивается в паука и нападает на родителей Гермионы, пытаясь их съесть.

Разработчиков удивили и некоторые фразы в тексте. «Гарри считал Рона громкой, медлительной, мягкой птичкой. Думать о птицах Гарри не любил», - цитируют репортеры The Verge фрагмент из рассказа.

kapital-rus.ru »

2017-12-15 00:37

Фото: 5-tv.ru

В новой книге о Гарри Поттере Рон съедает семью Гермионы

Фанаты бестселлера Джоан Роулинг написали несколько страниц нового романа о знаменитом волшебнике на основе алгоритма предиктивного ввода. 5-tv.ru »

2017-12-14 20:25

дальше еще 107 новостей →

Партнеры

Реклама

Самое свежее

На побережье Кубани собрали 17 тонн загрязненного мазутом песка

Свыше 17 тысяч тонн загрязненного песка и грунта собрали на побережье в Краснодарском крае. Об этом сообщили в пресс-службе МЧС России. «В Краснодарском крае собрано 17 025,3 тонны загрязненного песка и грунта очищено более 39,7 километров береговой линии», - говорится в заявлении ведомства.

Около 150 спасенных от мазута птиц разместили в зоопарке Краснодара

Первые 150 птиц, пострадавших от разлива мазута, доставили в краснодарский «Сафари-парк». Об этом сообщил Life со ссылкой на региональный оперативный штаб. «Это особи чомги и серощекой поганки. Директор Краснодарского зоопарка "Сафари-парк" предоставил для пернатых карантинную зону в зоопарке Краснодара», - цитирует агентство заявление ведомства.

Путин начал переговоры с премьером Словакии Фицо в Кремле

Президент Российской Федерации Владимир Путин начал переговоры с премьер-министром Словакии Робертом Фицо. Встреча состоялась в Кремле. Переговоры Путина и Фицо проходят в формате с глазу на глаз, сообщил пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков.

НАТО хочет использовать проект Rail Baltica против России

НАТО может использовать проект Rail Baltica, инициированный благодаря инфраструктуре, созданной Российской империей, в возможной войне с Российской Федерацией. Об этом пишет издание Telegraph . В статье говорится, что Североатлантический альянс хочет воспользоваться Rail Baltica в военных целях в случае начала полномасштабного конфликта.

Погранслужба Украины заявила о рекордном числе пересекших границу граждан

Число пересекших государственную границу Украины резко возросло. Об этом сообщила Госпогранслужба страны в своем телеграм-канале. «За последние сутки ее (границу - Прим. ред. ) пересекли 150 тысяч граждан - это один из самых высоких показателей за последние годы», - говорится в сообщении.

Йеменские хуситы взяли на себя ответственность за сбитый истребитель США

Йеменские хуситы заявили, что палубный истребитель ВМС США F/A-18 сбили они. Об этом рассказал официальный спикер «Ансар Алла» Яхия Сарии в прямом эфире йеменского телеканала Al-Masirah. «В ходе операции был сбит самолет F/A-18 в ходе попыток истребителей отразить атаку (на авианосец ВСМ США - Прим.