В российской версии Хеллбоя Сталина заменили на Гитлера

В российской версии Хеллбоя Сталина заменили на Гитлера
фото показано с : vz.ru

2019-4-16 21:30

В российском прокате фильма Хеллбой упоминание Иосифа Сталина заменили на Адольфа Гитлера, а оригинальное произношение на английском заглушили, оставив измененные субтитры. На сайте «Кинопоиск» сообщается, что замена происходит во время эпизода, где Хеллбой встречается с Бабой-Ягой.

В ходе разговора упоминается глаз, которого борец с нежитью лишил могущественную ведьму во время попытки воскресить советского вождя.

В российской версии вместо Сталина упоминается Гитлер. При этом невозможно услышать оригинальную речь, где произносится имя советского вождя, так как этот кусок заглушили. Зрители также отметили, что из фильма вырезали нецензурное слово на русском.

Изменения коснулись не только русской озвучки, но и субтитров, где вместо Сталина также появляется имя вождя Третьего рейха.

Близкий к рынку кинопроката источник отметил, что в России использование нацистской символики и упоминание Гитлера запрещены, кинопрокатчики беспокоятся, что из-за этого могут возникнуть проблемы, пишет TJournal.

Прокатная компания Megogo Distribution, которая выпустила фильм в кинотеатры России, изменения в фильме комментировать отказалась.

Премьера экранизации комикса о Хеллбое состоялась в России на прошлой неделе. Главные роли исполнили Дэвид Харбор и Мила Йовович.

Ранее уровень одобрения действий Сталина побил исторический рекорд.

Правнук советского вождя заявил, что его «покоробило» оправдание россиянами сталинских репрессий.

.

Подробнее читайте на ...

сталина вождя гитлера советского россии

Правнук Сталина оскорбительно высказался о поклонниках вождя

Правнука Иосифа Сталина Якова Джугашвили покоробило оправдание россиянами сталинских репрессий и уровень одобрения деятельности вождя. По заявлению Джугашвили, из такой формулировки следует, что около половины опрошенных россиян «считают преступления вполне нормальным явлением», сообщает радиостанция «Говорит Москва». vz.ru »

2019-04-16 17:41

Сталина на вас нет. Почему россияне всё больше любят советского вождя?

Политолог Дмитрий Родионов — о причине роста популярности Иосифа Сталина у жителей России. Уровень одобрения россиянами деятельности Иосифа Сталина побил исторический рекорд за все годы исследований, сообщает "Левада-центр". life.ru »

2019-04-16 15:30

Фото: vm.ru

Поклонники и противники Иосифа Сталина забросали могилу вождя цветами

5 марта в центре Москвы — на Красной площади — собрались люди, чтобы почтить память секретаря ЦК КПСС, председателя Совета министров СССР Иосифа Сталина. vm.ru »

2019-03-05 22:31

Фото: vz.ru

Грузинские сталинисты заявили о готовности забрать прах вождя себе

Сторонник Иосифа Сталина во вторник на его родине в Гори провели траурные мероприятия, посвященные 66-й годовщине со дня смерти вождя, передает корреспондент газеты ВЗГЛЯД в Тбилиси. Сначала сталинисты собрались у дома-музея Сталина на митинг, а потом отслужили панихиду в кафедральном соборе в Гори. vz.ru »

2019-03-05 17:36

Фото: znak.com

Как у могилы Сталина вспоминали «вождя народов» в годовщину его смерти. Репортаж Znak.com

5 марта, в годовщину смерти Сталина, в Москве на Красной площади поклонники вождя по традиции собираются на акцию Две гвоздики для товарища Сталина znak.com »

2019-03-05 16:45

Как хоронили Сталина. Главные советские похороны ХХ века

9 марта 1953 года в Москве состоялись похороны генерального секретаря ЦК КПСС Иосифа Сталина. Не будет преувеличением сказать, что это были самые главные похороны в истории Советского Союза. Ленин умер слишком быстро, Хрущёва хоронили без особых почестей, Андропов и Черненко были у власти только несколько месяцев, к ним не успели привыкнуть. life.ru »

2018-03-09 11:30

Смерть Сталина. Как всё было на самом деле

Комедийный фильм "Смерть Сталина", так и не вышедший на экраны кинотеатров по решению Министерства культуры, породил целую бурю эмоций. Хотя фильм никогда не претендовал на серьёзность и историчность, многие восприняли его весьма серьёзно — и разгорелись жаркие дискуссии. life.ru »

2018-01-26 11:00

Удар по культу власти. Почему в России запретили «Смерть Сталина»

Сатирический фильм «Смерть Сталина» не выйдет на больших экранах в России. Он признан оскорбительным для страны и ее истории. Что первый случай государственный цензуры в кино говорит о состоянии идеологии и власти в современной России? kapital-rus.ru »

2018-01-25 12:21

Фото: lenta.ru

Запрет «Смерти Сталина» заставил пользователей задуматься о бессмертии вождя

В сети обратили внимание на запрет в России британской комедии «Смерть Сталина», премьера которой была запланирована на 25 января. Пользователи Twitter принялись обсуждать действия Минкульта, который снял картину с проката за два дня до премьеры «Сталина на них нет», — возмутились они. lenta.ru »

2018-01-24 17:52

В сети поспорили о несуществующем романе «Лифт вождя» про Моторолу и Сталина

Пользователи сети поспорили о литературных свойствах несуществующего фантастического произведения «Лифт вождя», в котором якобы рассказывается о перемещении во времени командира батальона «Спарта» вооруженных сил ДНР Моторолы. lenta.ru »

2016-11-18 18:45

Фото: ura.ru

Сталина на вас нет. КПРФ разрешили использовать образ вождя народов в агитации

Центризбирком РФ разрешил использовать в предвыборной агитации лица, если они представляют собой рисунки или художественные образы. Таким образом, КПРФ сможет тиражировать в своих материалах изображения Иосифа Сталина и других советских лидеров. ura.ru »

2016-08-18 12:04