озвучке - Последние новости [ Фото в новостях ]

Результатов: 20

Ида Галич вернется к озвучке своего персонажа в продолжении мультфильма «Финник»

Актриса и телеведущая Ида Галич вернется к озвучке мамы главной героини Кристины в продолжении мультфильма «Финник» nsn.fm »

2025-6-3 22:12

«Амедиатека» заменила Путина на Маска в русской озвучке сериала «Интервью с вампиром»

В русской озвучке сериала «Интервью с вампиром» на «Амедиатеке» во фразе, в которой упоминался Владимир Путин, его имя заменили на Илона Маска. Помимо этого, из сериала убрали несколько сцен с ЛГБТ-отношениями («международное движение ЛГБТ» признано в России экстремистским и запрещено) главных героев проекта forbes.ru »

2025-1-29 17:38

«Голод» в озвучке Лизы Янковской стал доступен в формате аудиокниги

Роман «Голод» писательницы Светланы Павловой, вошедший в топ-5 рекомендуемых на ярмарке non/fiction, эксклюзивно появился в разделе «VK Музыка» в формате аудиокниги. Его в озвучке актрисы Лизы Янковской можно найти в разделе «Книги и шоу» с аудиокнигами и подкастами в приложении и музыкальном разделе «ВКонтакте». lenta.ru »

2024-1-24 12:14

Россияне послушают книги в озвучке звезды «Полицейского с Рублевки»

Аудиокниги появились в приложении VK Музыка и скоро появится в приложении социальной сети ВКонтакте. В настоящее время там уже можно найти различные бестселлеры, классическую и детскую литературу, однако основная часть каталога доступна не всем. Ранее платформа запустила раздел Подкасты. lenta.ru »

2023-9-25 12:52

Актриса, известная по озвучке Умы Турман, снимет в Петербурге фильм про инвалидов

Российская актриса Наталия Тарыничева, известная по озвучке Умы Турман в "Криминальном чтиве", снимет в Санкт-Петербурге фильм про инвалидов. Как рассказала артистка, в основу сюжета картины под названием "Точка опоры" легла история продюсера Александра Суворова, который с недавних пор стал инвалидом. life.ru »

2022-12-16 14:00

В кинотеатрах России стали показывать голливудские фильмы в пиратской озвучке

В российских кинотеатрах начали показывать фильмы «Мир Юрского периода: Господство» и «Элвис». Уточняется, что голливудские картины показывают в дубляже от студии Jaskier. При этом разрешения на прокат у кинотеатров нет. lenta.ru »

2022-8-24 13:17

На ЛитРес эксклюзивно выходит аудиокнига «Преступление и наказание» в озвучке Сыендука

К 200-летию Федора Достоевского в крупнейшем книжном сервисе в России и странах СНГ ЛитРес  выходит аудиокнига «Преступление и наказание» в озвучке популярного блогера, автора канала SNDK, переводчика и актера озвучивания Димы Сыендука. metronews.ru »

2021-11-10 13:17

Проект "Музыкальная среда" с просмотром кино в озвучке оркестра стартовал в Петербурге

Первое мероприятие проекта было посвящено фильму Дзиги Вертова "Человек с киноаппаратом" tass.ru »

2021-10-20 22:26

На платформе Netflix стали доступны сериалы в русской озвучке

МОСКВА, 15 октября, ФедералПресс. Сервис Netflix начал официально поддерживать русский язык. Россиян порадовали новыми возможностями, включая просмотр дублированного контента. fedpress.ru »

2020-10-15 01:02

Для Pokemon Go выпустили видео в духе National Geographic в озвучке Стивена Фрая

Авторы мобильной игры Pokemon Go выпустили новый трейлер. Ролик снят в стиле документальных фильмов о природе National Geographic: ручные монстры в нём населяют самые роскошные пейзажи земли. Музыку к видео написал композитор Джордж Фентон. life.ru »

2018-2-2 13:34

Диана Гурцкая поучаствовала в озвучке комедии «НЕ/СМОТРЯ НИ НА ЧТО»

Заслуженная артистка России Диана Гурцкая приняла участие в подготовке русскоязычной версии немецкой комедии «НЕ/СМОТРЯ НИ НА ЧТО», которая выходит в российский прокат 16 февраля. Фильм снят по мотивам автобиографии Салии Кахаватте. nsn.fm »

2017-2-13 16:13

В кинотеатре «Синема Парк» все новинки проката можно смотреть в оригинальной озвучке

Проект English Breakfast представляет специальные показы фильмов на языке оригинала с русскими субтитрами. justmedia.ru »

2016-12-3 15:00

Партнеры

Реклама