2018-1-29 13:45 |
Украинский писатель Юрий Винничук обрушился на классиков русской литературы Михаила Булгакова и Александра Пушкина с обвинениями в плагиате. В своей статье, опубликованной на портале Zbruc. ua , Винничук пишет, что человек, который разбирается в мировой литературе, сможет легко увидеть всю вторичность романа Мастер и Маргарита .
Почему француз должен восхищаться Булгаковым, если много образов и сюжетных ходов тот позаимствовал из романа Пьера Мак-Орлана Ночная Маргарита , изданного в Москве в 1927 году? , - написал Винничук. Также, по мнению украинского писателя, жители Франции не воспринимают творчество Александра Пушкина и считают его обычным эпигоном французской поэзии . Винничук считает, что немало классических стихотворений Пушкина, в том числе, Письмо Татьяны это перепевы с французского . Ранее сообщалось , что на Украине вред от Высоцкого сравнили с вредом от курения. .
Подробнее читайте на tvzvezda.ru ...