В германском издании Focus вышла статья, в которой звучат оскорбления в адрес президента России Владимира Путина, передает РИА Новости. На предложение, о котором идет речь, обратили представители российского посольства в Германии.
В обозначенной статье говорится о канцлере Ангеле Меркель. Предложение в публикации, которое оскорбляет российского лидера, звучит следующим образом: «… Конечно, она боится собаки Путина, но она точно не боится собаки-Путина». В оригинале это было написано так: «Sie hat zwar Angst vor Putins Hund, aber keine Angst vom Hund Putin».
kapital-rus.ru »2017-09-12 17:03