Кабмин просубсидирует закупку нового оборудования для телевещания с субтитрами
Как сообщили в кабмине, речь идет о программно-аппаратных комплексах, которые позволяют выпускать в эфир скрытые субтитры tass.ru »
субтитрами - Последние новости [ Фото в новостях ] | |
Результатов: 25
Орейро опубликовала первое видео с русскими субтитрами
Популярная латиноамериканская актриса Наталья Орейро завела аккаунт в Instagram для своих русскоговорящих поклонников, и опубликовала первое видео с субтитрами на русском языке. В ролике актриса рассказала, что на карантине она только и занимается тем, что убирается в доме, читает и ест. tvzvezda.ru »
2020-7-5 15:01
Наталия Орейро завела Instagram и обратилась к поклонникам с русскими субтитрами — видео
Ранее стало известно, что актриса решила получить российское гражданство.Читать далее... life.ru »
2020-7-5 14:31
Apple впервые перевела презентацию WWDC на русский язык
Компания Apple впервые включила русский в состав языков, на которые переводятся главные события конференции для разработчиков WWDC vesti.ru »
2020-7-2 19:24
Фанатский фильм по "Ведьмаку" появился на YouTube с русскими субтитрами
Польская студия Alzurs Legacy выпустила свой фанатский фильм На полвека поэзии позже по вселенной серии книг Ведьмак Анджея Сапковского. Лента имеет хронометраж в 90 минут. Ее можно бесплатно на YouTube с русскими субтитрами. nation-news.ru »
2019-12-8 03:25
Топилин заявил, что телеканалы обяжут сопровождать субтитрами минимум 5% программ
Глава Минтруда сообщил, что норма станет обязательной с 2020 года tass.ru »
2018-12-3 08:24
Венская опера запускает онлайн-трансляции с русскими субтитрами
Представители Венской государственной оперы запускают интрнет-трансляции своих спектаклей. Постановки будут транслироваться на весь мир с субтитрами на разных языках, в том числе, на русском. vesti.ru »
2018-9-11 16:10
Венская опера впервые запускает онлайн-трансляции спектаклей с русскими субтитрами
Русский язык уже находится на планшетах с субтитрами представлений около сидячих и стоячих мест в зале tass.ru »
2018-9-10 17:03
Госдума обязала телеканалы увеличить число передач с субтитрами
Госдума приняла в первом чтении законопроект, увеличивающий число программ и передач на ТВ с субтитрами, передает корреспондент «Росбалта». Законопроект... rosbalt.ru »
2018-6-5 13:37
Депутат предложил показывать иностранные фильмы с русскими субтитрами
Депутат Заксобрания Ленинградской области Владимир Петров предложил показывать зарубежные фильмы и передачи на российском телевидении только с оригинальным звуком, сопровождая субтитрами на русском языке. news.yandex.ru »
2017-11-19 16:49
Депутат предложил показывать зарубежные фильмы с русскими субтитрами
Депутат заксобрания Ленинградской области Владимир Петров предложил запретить на российском телевидении дублированные фильмы и программы. news.yandex.ru »
2017-11-19 10:52
Инвалиды по зрению и слуху получат доступ к лучшим советским и российским фильмам
В рамках программы Доступная среда Министерство культуры создало копии почти четырех десятков наиболее известных фильмов прошлых лет, снабженные субтитрами, а также тифлокомментариями (лаконичными описаниями предмета, пространства или действия, которые непонятны слепым или слабовидящим без специальных словесных пояснений). vz.ru »
2017-7-31 12:28
Полная версия интервью Владимира Путина телеканалу NBC с субтитрами появилась в Сети
Полная версия интервью президента России Владимира Путина американскому каналу NBC с переводом на русский язык опубликована в Интернете. riafan.ru »
2017-6-5 09:41
Миллионы компьютеров оказались под угрозой из-за уязвимости в видеоплеерах
Специалисты компании Check Point, специализирующейся на компьютерной безопасности, предупредили, что компьютеры миллионов пользователей оказались под угрозой из-за уязвимости в популярных видеоплеерах, позволяющей заразить компьютер через вирусные файлы с субтитрами. vz.ru »
2017-5-25 14:48
Путин обязал сопровождать субтитрами и тифлокомментариями национальные фильмы
Президент России Владимир Путин подписал указ, который обязывает авторов национальных фильмов сопровождать кино субтитрами и тифлокомментариями для для слабослышащих и слабовидящих людей. Речь идет об игровых и анимационных картинах, созданных за счет выделенных государством средств. lenta.ru »
2017-3-28 17:16
Би-би-си рассмешил телезрителей церемонии инаугурации Трампа субтитрами
Трансляцию инаугурации президента США Дональда Трампа на телеканале Би-би-си по ошибке сопроводили неверными субтитрами из сериала, что весьма рассмешило телезрителей и пользователей соцсетей, пишет Sun. vz.ru »
2017-1-21 12:33
СМИ: BBС сопроводил трансляцию инаугурации Трампа субтитрами из сериала
Британский телеканал BBC сопроводил трансляцию инаугурации президента США Дональда Трампа неверными субтитрами, предположительно, из сериала.
Читать далее russian.rt.com »
2017-1-21 02:13
Отличились: канал BBC показал инаугурацию Трампа с субтитрами из детского сериала
На телеканале BBC трансляция церемонии инаугурации 45-го президента США Дональда Трампа сопровождалась субтитрами из детского сериала «Tracy Beaker». riafan.ru »
2017-1-21 01:37
Российские телеканалы обяжут осуществлять телевещание с субтитрами в реальном времени
Минкомсвязи предлагает обязать телеканалы вещать с субтитрами в реальном времени, пишут «Известия».
Как рассказал Алексей Волин, заместитель министра связи, для адаптации телеканалов для инвалидов по слуху потребуется внести изменения в постановление правительства РФ №1025 «О лицензировании телевизионного вещания и радиовещания» в части применения программно-аппаратного комплекса автоматической подготовки субтитров.
Соответствующие изменения вступят в силу в марте следующего года.
Уточним, что согласно новым изменениям, на первом этапе «Первый телеканал», «Россия-1», «НТВ», «Матч ТВ», «Пятый канал», «Россия-К», «Карусель», «Россия-24», «ТВ Центр» и «ОТР», начиная с 2017 года, должны будут обязаны предоставить 14 часов контента с субтитрами в год. Эта доля увеличится до 1,5 часов в день, начиная с 2020-2021 года.
kapital-rus.ru »2016-5-27 01:54
Минкомсвязи обяжет телеканалы вещать с субтитрами
Минкомсвязи обяжет телеканалы вещать с субтитрами. Изменения вступят в силу в марте 2017 года, заявил «Известиям» замминистра связи Алексей Волин. В первую очередь требование коснётся каналов первого мультиплекса общедоступных «Первого», «России-1», «Матч ТВ», «НТВ» и прочих. rusnovosti.ru »
2016-5-26 08:02
СМИ: Минкомсвязи хочет обязать телеканалы вести вещание с субтитрами
Минкомсвязи предложило обязать телеканалы осуществлять телевещание с субтитрами в реальном времени. ntv.ru »
2016-5-26 05:50
Минкомсвязи попробует обязать телеканалы вещать с субтитрами
Москва. 26 мая. INTERFAX.RU - Обязать телеканалы осуществлять телевещание с субтитрами в реальном времени предложило Минкомсвязи, пишет газета «Известия» в четверг.
news.mail.ru »2016-5-26 05:35
Минкомсвязи предложило обязать телеканалы вещать с субтитрами
Минкомсвязи предложило обязать телеканалы вещать с субтитрами. Как сообщил газете «Известия» замминистра ведомства Алексей Волин, это необходимо сделать, чтобы адаптировать вещание для инвалидов по слуху. rusnovosti.ru »
2016-5-26 03:31
На телеканалы вернутся передачи с субтитрами
Минкомсвязи выступило с предложением обязать телеканалы осуществлять часть вещания с субтитрами в реальном времени, чтобы ряд программ, помимо новостных, стал доступен для инвалидов по слуху. Об этом сообщает газета «Известия». tvzvezda.ru »