переводчик - Последние новости [ Фото в новостях ]

Результатов: 321

Поэт и переводчик Евгений Витковский умер в Москве

В Боткинской больнице в Москве скончался поэт, писатель и переводчик <strong>Евгений Витковский</strong>. О кончине литературоведа его супруга Ольга Кольцова сообщила во вторник, 4 февраля, в <a href="https://www. vm.ru »

2020-2-4 08:55

Поэт и переводчик Евгений Витковский ушел из жизни в Москве

3 января в Москве в Боткинской больнице на 71-м году жизни скончался российский писатель-фантаст, литературовед, поэт, переводчик Евгений Витковский social.mk.ru »

2020-2-4 03:15

Автоматический переводчик Facebook обозвал Си Цзиньпина «гадюшником»

МОСКВА, 19 января, ФедералПресс. Оскорбительное слово появилось при автоматическом переводе имени китайского лидера с бирманского языка. Компания пообещала разобраться в ситуации. fedpress.ru »

2020-1-19 23:35

Личный переводчик Далай-ламы рассказал, как в России расстреливали буддистов

К 1917 году в Бурятии, Калмыкии, Туве и даже в Петербурге существовало уже около 150 буддийских монастырей и храмов, в которых жили приблизительно 20... rosbalt.ru »

2019-11-30 14:34

Личный переводчик Далай-ламы рассказал, почему тибетское искусство приравнивали к порнографии

Путь внедрения религии буддизма в искусство был очень долгим и трудным. Доходило до того, что в в ХХ веке некоторые искусствоведы называли тибетское... rosbalt.ru »

2019-10-17 14:28

Важность интонации: переводчик короля Испании — о работе с Громыко, Горбачевым и Ельциным

Мария Санчес Пуиг родилась в Советском Союзе в семье офицера республиканской армии, который покинул родину после победы франкистов. После смерти Сталина Пуиг с родителями переехала в Испанию. Со временем она стала синхронным переводчиком и участником переговоров между двумя странами на самом высоком уровне tass.ru »

2019-9-30 10:40

"Яндекс.Переводчик" научился переводить разговор и помогать в общении с иностранцами

В компании указали, что с помощью режима диалога можно сделать заказ в ресторане, узнать дорогу у прохожих или объясниться с таксистом за рубежом tass.ru »

2019-9-25 10:00

Переводчик или логист? Какие специальности появились у кадетов

С этого учебного года кадеты столицы могут выбрать такие новые направления, как военный переводчик, логист или специалист по защите прав потребителей. Учащиеся смогут проходить предпрофессиональную подготовку по 12 профилям. aif.ru »

2019-9-17 19:03

"Мне пох...й, не снимайте меня". Бывший переводчик Гройсмана Ежов, которого выдали России, заявил, что вернется в Украину

По словам&amp;nbsp;бывшего переводчика экс-премьер-министра Владимира Гройсмана Станислава Ежова, которого в рамках обмена удерживаемыми лицами Украина выдала России, он не беспокоится о том, что его ждет в РФ. gordonua.com »

2019-9-9 00:09

Умер известный российский переводчик фильмов эпохи VHS

Известный российский автор переводов и озвучки фильмов Юрий Живов умер в Москве. Ему был 61 год. Причиной смерти стала болезнь почек. Он начал переводить фильмы в конце 1980-х и за это время озвучил более 1,3 тысяч картин — «Общество», «Слепая ярость», «Машина смерти» и многие другие. lenta.ru »

2019-8-24 14:32

Умер популярный переводчик фильмов Юрий Живов

Двадцать второго августа на 62-м году жизни скоропостижно скончался переводчик-синхронист Юрий Живов. Его голос хорошо знают любители иностранных фильмов 90-х годов, сообщает РЕН ТВ. Причина смерти Живова не уточняется. tvzvezda.ru »

2019-8-24 08:27

Скончался известный переводчик иностранных фильмов Юрий Живов

Известный переводчик-синхронист Юрий Живов, известный авторскими переводами иностранных фильмов в начале 90-х годов, скончался в возрасте 61 года. vesti.ru »

2019-8-24 05:19

Украинца приговорили к 24 годам тюрьмы за убийство итальянского репортера

Итальянское издательство ANSA опубликовало информацию о том, что за смерть журналиста из Италии Андреа Роккелли, произошедшую в Донбассе в, военнослужащего из Украины Виталия Маркива итальянский суд приговорил к двадцати четырем годам лишения свободы. Известно, что Виталий Маркив, имеющий двойное гражданство Украины и Италии был задержан первого июля этого года в итальянском городе Болонье. Напомним, что итальянский репортер Андреа Роккелли и его переводчик Андрей Миронов попали под обстрел из минометов в Донецкой Народной Республике в две тысячи четырнадцатом году и были убиты. Чуть позже прояснилось, что репортер и переводчик были убиты не случайно, после чего начались поиски преступников, завершившиеся этим летом, сообщает Россия РТ.

kapital-rus.ru »

2019-7-12 22:01

Ветка краснотала. Умер известный поэт, переводчик и журналист Леонид Школьник

21 июня 2019 года на 74-м году жизни скончался журналист Леонид Школьник. В 1974–1989-м он работал в «Биробиджанер Штерн» — единственной в СССР газете на идише. Прошел путь от корреспондента до главного редактора. vm.ru »

2019-6-24 22:49

Переводчик с русского на китайский язык

С какими трудностями сталкивается переводчик с русского на китайский язык в своей работе. Каким требованиям должен отвечать специалист. Особенности синхронного и письменного переводов metronews.ru »

2019-6-11 10:13

Переводчик с русского на китайский язык - точный перевод

С какими трудностями сталкивается переводчик с русского на китайский язык в своей работе. Каким требованиям должен отвечать специалист. Особенности синхронного и письменного переводов metronews.ru »

2019-6-11 10:13

Учёные создали переводчик с «языка младенцев»

Группа учёных, представляющих Университет северного Иллинойса в Де-Калбе (США) сообщили о создании искусственного интеллекта (ИИ), позволяющего по плачу младенца понять, чего он хочет. mirnov.ru »

2019-6-7 10:06

В США разрабатывают "переводчик с младенческого"

В Соединённых Штатах учёные создали систему, позволяющую «перевести» плач и крики новорожденных детей и понять, чего хотят младенцы от своих родных. В этом учёным помогали врачи-педиатры. argumenti.ru »

2019-6-6 14:28

Шведский переводчик насмешил Путина

На Арктическом форуме произошла курьезная ситуация шведский переводчик, торопясь занять свое рабочее место, едва не забыл поздороваться с президентом России Владимиром Путиным, однако исправил свою ошибку. vz.ru »

2019-4-9 18:19

В Москве тестируют российское мобильное приложение –переводчик устной речи в письменную

Резидент особой экономической зоны (ОЭЗ) «Технополис «Москва» - компания Nextouch LAB - разработала не имеющее аналогов в России приложение Everytale, предназначенное для учащихся средних и высших учебных заведений. kapital-rus.ru »

2019-3-13 18:32

В Москве тестируют российское мобильное приложение – переводчик устной речи в письменную

Резидент особой экономической зоны (ОЭЗ) «Технополис «Москва» - компания Nextouch LAB - разработала не имеющее аналогов в России приложение Everytale, предназначенное для учащихся средних и высших учебных заведений. kapital-rus.ru »

2019-3-14 18:32

Переводчик далай-ламы рассказал о буддийском подходе к жизни

Историк, личный переводчик Далай-ламы Андрей Терентьев рассказал о буддийском подходе к решению жизненных проблем. «Когда что-то неприятное... rosbalt.ru »

2019-2-28 11:18

Умер главный переводчик Набокова

Переводчик и литературовед Геннадий Барабтарло скончался 24 февраля в США в возрасте 70 лет. Благодаря ему на русский язык были переведены такие произведения Владимира Набокова, как «Пнин», «Истинная жизнь Севастьяна Найта», «Лаура и ее оригинал» и все англоязычные рассказы писателя. lenta.ru »

2019-2-26 19:35

Google прорекламировала свой "Переводчик" русскоязычной бессмыслицей

В рекламной паузе по ходу трансляции финала Суперкубка по американскому футболу компания Google показала ролик, похваставшись достижениями мобильного приложения "Переводчик" (Google Translate). В поисковике сообщили, что при помощи их сервиса пользователи ежедневно переводят свыше 100 миллиардов слов. vesti.ru »

2019-2-4 19:59

Кому в российской власти нужен переводчик?

Задержанный сенатор Арашуков на допросе в СК попросил предоставить ему переводчика. Сергей Елкин задумался, у кого еще из его коллег в Совфеде могут быть проблемы с русским языком. dw.de »

2019-1-31 14:57

Кремлю без разницы, был с Трампом «свой» переводчик на беседе с Путиным или нет

Администрации президента РФ без разницы, кто из мировых лидеров на саммите G20 в Аргентине говорил с президентом Владимиром Путиным с переводчиком,... rosbalt.ru »

2019-1-30 13:42

Переводчик Карреры рассказал, как тренера уволили из «Спартака»

Переводчик бывшего главного тренера московского футбольного клуба «Спартак» Массимо Карреры Артем Фетисов рассказал, как итальянского специалиста отправили в отставку. riafan.ru »

2018-11-6 13:05

Переводчик Карерры объяснил своё отсутствие на заключительной пресс-конференции итальянца

Переводчик главного тренера московского «Спартака» Массимо Карреры Артём Фетисов рассказал, почему отсутствовал на заключительной пресс-конференции итальянца.
Читать далее russian.rt.com »

2018-11-6 12:53

«Головой Массимо ещё в «Спартаке»: переводчик Карреры о его увольнении, отношениях с Рианчо и реакции болельщиков

Массимо Каррера не терял контроль над «Спартаком», а его отношения с помощником Раулем Рианчо не были натянутыми. Об этом в интервью RT признался переводчик итальянского наставника Артём Фетисов. Он рассказал, как бывший главный тренер узнал об увольнении и объяснил, почему не присутствовал на его прощальной пресс-конференции. russian.rt.com »

2018-11-6 12:05

Переводчик Карреры — о Глушакове: на обеде присутствовали те, кто хотел увидеться с Массимо

Переводчик бывшего главного тренера московского «Спартака» Массимо Карреры Артём Фетисов рассказал, почему полузащитник Денис Глушаков не присутствовал на прощальном обеде, организованном Массимо Каррерой. Читать далее russian.rt.com »

2018-11-6 12:01

1234567 дальше →

Партнеры

Реклама