язык - Последние новости [ Фото в новостях ] | |
"Безответственный политик", "ретранслятор голоса США" и, наконец, "вселенское посмешище". Такие эпитеты президент Франции Франсуа Олланд получает от соотечественников с того самого момента, когда стало известно, что Владимир Путин отменил визит в Париж. vesti.ru »
Skype запустил синхронный перевод на русский язык. Он стал девятым в программе Skype Translator, которая позволяет пользователям почти моментально переводить речь собеседника во время видеозвонков. ntv.ru »
При полусотни языков, что существенно улучшило возможность коммуникации между пользователями. Технология обучения позволяет сервису Skype самостоятельно совершенствоваться, потому чем больше людей его использует для общения друг с другом, тем выше будет качество перевода. news.yandex.ru »
Американский актер Эштон Кучер в шоу на телеканале NBC рассказал, как пытался учить русский язык, чтобы общаться с семьей своей жены Милы Кунис. vesti.ru »
Skype начал поддерживать русский язык в сервисе синхронного перевода. Об этом в Microsoft рассказали во вторник. Сервис позволяет переводить речь и сообщения в режиме реального времени. Skype позволял переводить звонки на восемь языков, для перевода сообщений были доступны около 50 языков. abnews.ru »
В Skype стала доступна функция синхронного перевода сообщений и звонков на русский язык. Как передает ТАСС, корпорация Microsoft объявила, что русский стал девятым языком, перевод на который доступен пользователям видеосервиса. vedomosti.ru »
Министерство образования Украины потребовало от педагогов использовать для общения в рабочее время только государственный язык. «Министерство образования и науки Украины направило руководителям областных департаментов/управлений образования и всех учебных заведений Украины письма с требованием соблюдать языковое законодательство Украины и использовать (преподавать и общаться) в учебных заведениях государственный язык украинский», говорится в письме минобразования, опубликованном на официальном сайте ведомства. vz.ru »
Пользователям сервиса видеосвязи Skype стала доступна новая функция — перевод сообщений и звонков на русский язык в режиме реального времени. Об этом говорится на сайте американской компании Microsoft, которой принадлежит Skype. news.yandex.ru »
В каталог Skype Translator добавили русский язык для синхронного перевода при видеовызовах.
Читать далее russian.rt.com »
К декабрю Украина полностью исключит дублирование информации на русском языке в проездных билетах, объявлениях и на табло железнодорожных вокзалов. Об этом написал в Facebook министр инфраструктуры Владимир Омелян. vesti.ru »
Разговор с Ярославом Грицаком, украинским историком, публицистом, профессором Украинского католического университета (Львов). — Львов самый украиноязычный город в мире. Это случилось примерно 4-5 десятилетий тому назад, когда Хрущев снял запрещение колхозной молодежи выезжать из села в конце 50-х годов, и началась лавина. svoboda.org »
В Казанском федеральном университете знаменитый Гарри Поттер «заговорил» по-татарски. Это стало... metronews.ru »
Президент Белоруссии Александр Лукашенко, выступая перед депутатами, заявил, что против уничтожения "великого и могучего" в Республике, однако не приемлет упреков "в излишней "беларускасцi". Также он рассказал о планах оппозиции utro.ru »
Современные приложения для изучения иностранных языков умеют многое, однако практиковать беседы с пользователем на изучаемом языке они до настоящего времени не умели. Первыми функцию общения с чат-ботами в целях изучения языка и совершенствовании навыков реализовали разработчики Duolingo. vesti.ru »
Мир все хуже понимает русский язык, но в самой России этого не замечают slon.ru »
Этот вопрос мы зададим 9 октября в программе «Говорим по-русски!» Максиму Кронгаузу, профессору НИУ «Высшая школа экономики», автору любимых многими книг о современном русском языке и языке Интернета... echo.msk.ru »
Мало что меня так порадовало за последние дни так, как шутка президента Путина, что если уж в российской школе изучают латынь, то, может быть, попробовать изучать и древнерусский. Жаль, что это пока всего лишь шутка. vz.ru »
Русскому народу сказали, что функция цемента меж народами это и есть его высокое предназначение. Что оно даже историческое предназначение. Что вот он повод для гордости, найден! И кому-то в самом деле этого довольно. vz.ru »
Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков отметил высокий уровень владения русским языком министра культуры Владимира Мединского, критиковавшего тех, кто сомневается в подвиге героев-панфиловцев. lenta.ru »
Глава Минобрнауки Ольга Васильева рассказала, что час на уроки астрономии в школьной программе появится за счет сокращения учебных часов на второй иностранный язык, который, по мнению министра, можно изучать факультативно. vz.ru »
Новый президент Эстонии Керсти Кальюлайд заявила, что готова к общению с гражданами отныне возглавляемой ею страны не только на эстонском, но и на русском языке. riafan.ru »
Киев заставит сотрудников министерства образования при исполнении служебных обязанностей говорить исключительно на украинском языке. riafan.ru »
Минобразования и науки Украины обязало своих сотрудников при исполнении служебных обязанностей разговаривать только на украинском языке, сообщил заместитель главы ведомства Роман Греба. «В ответ на нарекания относительно отдельных случаев общения на русском языке работниками министерства образования и науки Украины во время выполнения служебных обязанностей издали соответствующий приказ. vz.ru »
Фанаты «Звездных войн» из Якутии собрались перевести киноэпопею на родной язык, передает Интерфакс. Они планируют связаться со студией Disney, владеющей кинокомпаний, выпустившей фильм, чтобы добиться разрешения на перевод и дальнейшее распространение.
По словам координатора проекта Георгия Антипина, сначала это была работа на чистом энтузиазме, но оптом якутские поклонники поняли, что это «нечто большее, чем просто любительский перевод».
Известно, что уже есть пять человек, которые будут озвучивать главные роли. Также ведется набор для озвучки второстепенных.
kapital-rus.ru »Всемирное антидопинговое агентство (WADA) перевело на русский язык и опубликовало на своем официальном сайте текст доклада Ричарда Макларена — главы независимой комиссии агентства, которая проводила расследование случаев применения допинга в российском спорте. news.yandex.ru »
Более 18 млн учеников начальных школ в странах Евросоюза 84% учащихся этой ступени изучали в 2014 году хотя бы один иностранный язык, из них около миллиона 5% - два языка и более, говорится в сообщении агентства Евростат, опубликованном в пятниц ... regions.ru »
Из 18 млн учеников начальных школ в странах Евросоюза 17 млн выбрали в качестве иностранного английский язык, русский в этом списке занимает пятое место (0,5 млн), свидетельствуют данные агентства Евростат. vz.ru »
Более 18 миллионов учеников начальных школ в странах Евросоюза изучали в 2014 г. хотя бы один иностранный язык, из них около миллиона - 2 языка и более. На уровне начального образования в качестве иностранного наибольшей популярностью пользуется английский язык, его учат более 17 миллионов школьников. utro.ru »
Лидер группы рассказал НСН о любви к русскому языку и о сложностях джаза в РФ. nsn.fm »
В сезон хаджа русский язык стал самым популярным в Мекке. В палаточном городке в долине Мина в течение нескольких дней проживали паломники из Татарстана, Дагестана, Ингушетии, Чечни, Таджикистана, Узбекистана и других республик, пишет ... regions.ru »
Оксфордский словарь английского языка пополнился примерно тысячью новых слов, среди которых, например, scrumdiddlyumptious, moobs и YOLO. Они относятся к коллоквиализмам, то есть пришли из разговорной речи. lenta.ru »
Огромное число белорусов и представителей других национальностей наряду с родным языком сейчас широко используют и русский, который в Белоруссии давно считают своим, а не чужим, заявил президент Александр Лукашенко. russian.rt.com »
Мы уже строили «железный занавес», Берлинскую стену и закрывали границу на замок. Стена рухнула, Союз распался. Потерявший язык, теряет все! Хватит калечить Россию, хватит смешить и раздражать соседей! Вернем здравый смысл!.. echo.msk.ru »
Россиян защитят от иностранщины. Вести спасательную операцию рекомендуется поручить спецорганам внутренних дел. Первыми падут вывески с ресторанов и салонов красоты utro.ru »
Разговор с поэтессой Е. Горбовской ** Культура похорон ** Разговор о роме и острове Барбадос svoboda.org »
Первый вице-президент Федерации хоккея России ФХР Роман Ротенберг рассказал об утверждении слогана российской национальной команды на Кубок мира в Канаде. Об этом сообщает «Спорт-Экспресс». «У нас есть свой слоган на Кубок Мир ... regions.ru »
Первый вице-президент Федерации хоккея России Роман Ротенберг рассказал об утверждении слогана российской национальной команды на Кубок мира в Канаде. Он звучит следующим образом: «Red machine. Made in Russia», что в переводе на русский означает «Красная машина. Сделано в России». lenta.ru »
Снимок Барака Обамы и Владимира Путина стал одной из самых запоминающихся фотографий с саммита G20, который завершился в китайском Ханчжоу. Этот кадр облетел все мировые СМИ. tvzvezda.ru »
На саммите G20 Россия и Саудовская Аравия подписали совместное заявление о необходимости стабилизации рынка нефти. Две страны создадут рабочую группу для оценки рыночной ситуации и выработки рекомендаций по укреплению стабильности цен на нефть. russian.rt.com »
Глава Госдепартамента США Джон Керри заявил после переговоров со своим российским коллегой Сергеем Лавровым, что Москва и Вашингтон смогли урегулировать множество технических вопросов по Сирии. Он добавил, что продолжит обсуждение этой темы 5 сентября, поскольку есть несколько нерешенных моментов. lenta.ru »
Украинцы обсуждают в Интернете странное поведение Петра Порошенко, который выступил накануне на открытии центра административных услуг в Мариуполе. Украинский президент необычно активно жестикулировал, отворачивался от микрофонов и с трудом выговаривал слова. vesti.ru »
Президент Молдавии призвал изменить конституцию, переименовав молдавский язык в румынский. vesti.ru »
Президент Молдавии Николай Тимофти, выступая на торжественном заседании в Академии наук Молдавии по случаю отмечаемого в республике праздника Наш язык, призвал изменить в конституции название государственного языка с молдавского на румынский. vz.ru »
Власти США заявили, что преодолели часть разногласий с Россией по поводу военных действий в Сирии. riafan.ru »
Настоящий лингвистический скандал возник в Латвии по поводу использования русского языка. МИД этой прибалтийской страны вздумал указывать, как именно использовать русский язык в соцсетях и не кому-нибудь, а американскому посольству. vz.ru »
Эстонский суд отклонил апелляцию на решение о запрете преподавания русского языка в двух школах. Судебный процесс начался после того, как в сентябре 2015-го правительство республики отказало таллинской Тынисмяэской реальной школе и Русской гимназии Хааберсти выбрать русский язык обучения на гимназической ступени. lenta.ru »
Лидера байкерского клуба «Ночные волки» Александра Залдостанова , также известного как Хирург, возмутили заявления кандидата в депутаты Госдумы от партии ПАРНАС Вячеслава Мальцева в адрес руководства страны, сделанные им во время теледебатов. «За такие вещи надо спрашивать», — заявил он. lenta.ru »
