Результатов: 1294

Парламент Эстонии не поддержал перевод школ на эстонский язык

Рийгикогу (парламент Эстонии) не поддержал предложение о переводе всех детских садов и школ страны на эстонский язык обучения, передаёт телерадиокомпания ERR.
Читать далее russian.rt.com »

2019-9-10 14:06

Авиановости, «Аэрофлот» рассматривает IPO «Победы» и перевод части рейсов лоукостера в «Шереметьево»

Савельев добавил, что обсуждается размещение "до 25% "Победы", но при условии корпоративного одобрения"... echo.msk.ru »

2019-8-27 08:02

Французские СМИ неправильно перевели слова Путина о желтых жилетах

Президент России Владимир Путин во Франции заявил об 11 погибших и 2,5 тыс. раненых в ходе акций протестов желтых жилетов, однако почти все французские СМИ, кроме RT France, смягчили его высказывание до десятков пострадавших. vz.ru »

2019-8-20 19:23

Российские дипломаты осудили перевод русских школ в Латвии на латышский язык

Постоянное представительство России при ОБСЕ осудило план полного перевода системы образования Латвии на латышский язык. riafan.ru »

2019-8-14 22:53

Постпредство России при ОБСЕ осудило перевод русских школ в Латвии на латышский язык

В постпредстве подчеркнули, что политика языкового давления на национальные меньшинства наносит вред их идентичности tass.ru »

2019-8-14 19:31

Верховный суд Бразилии отменил перевод экс-президента Лулы да Силвы в другую тюрьму

Луис Инасиу Лула да Силва продолжит отбывать наказание в здании управления Федеральной полиции Парана tass.ru »

2019-8-8 01:25

Перевод книги израильского историка о постправде изменили из-за Крыма

МОСКВА, 22 июля, ФедералПресс. В книге автор рассказывает о росте фейковых новостей, терроризме и вероятности новых мировых войн. fedpress.ru »

2019-7-22 12:06

Власти Югры предлагают упростить перевод земель из категории лесного фонда в промышленный

Замгубернатора региона Алексей Забозлаев подчеркнул, что затягивание сроков перевода земель является сдерживающим фактором для реализации инвестпроектов tass.ru »

2019-7-8 19:13

Любой перевод за границу — преступление? Нормы валютного регулирования, которые привели к уголовному делу против топ-менеджеров «Рольфа», абсурдны: эксперты

Нормы валютного регулирования, которые привели к уголовному делу против топ-менеджеров «Рольфа», абсурдны и нуждаются в отмене, считают эксперты novayagazeta.ru »

2019-7-1 17:18

В Новосибирске родители пожаловались на вымогательство за перевод в старшие классы

Родители учеников одной из школ Новосибирска пожаловались, что с них требуют деньги за перевод детей в 10-й и 11-й классы. Следователи уже начали проверку. Как... rosbalt.ru »

2019-6-27 15:01

Неправильный перевод русского мата стал поводом для увольнения россиянки из лондонского СМИ

Журналистка Ольга Кузьменкова и ее супруг Павел Борисов были уволены из лондонской редакции «Би-би-си» из-за неправильного перевода русского мата в рабочем чате. versia.ru »

2019-6-21 18:27

NYT: перевод Манафорта в тюрьму в Нью-Йорке отменили после вмешательства Минюста США

По данным издания, прокуратура Нью-Йорка получила письмо, в котором говорилось, что министерство тщательно отслеживает перемещения экс-главы предвыборного штаба Дональда Трампа tass.ru »

2019-6-18 20:07

Голикова оценила перевод россиян на четырехдневную рабочую неделю

Вице-премьер России Татьяна Голикова прокомментировала возможное сокращение рабочей недели россиян до четырех дней. Ранее об этом заявил премьер Дмитрий Медведев. Голикова отметила, что при подобных изменениях следует рассматривать вопрос соцгарантий граждан и размер их заработной платы. nation-news.ru »

2019-6-11 15:52

Переводчик с русского на китайский язык - точный перевод

С какими трудностями сталкивается переводчик с русского на китайский язык в своей работе. Каким требованиям должен отвечать специалист. Особенности синхронного и письменного переводов metronews.ru »

2019-6-11 10:13

Депутаты Екатеринбурга обсудили перевод времени в городе на час назад

Сегодня комиссия по здравоохранению думы Екатеринбурга рассмотрела вопрос о возможном переходе города и региона в другую часовую зону - плюс один час к московскому времени znak.com »

2019-6-5 12:36

Генпрокуратура Бразилии поддержала перевод Лулы да Силвы под домашний арест

В ведомстве отметили, что сократив срок экс-президенту Бразилии, суд должен был также решить вопрос о форме отбывания наказания, в том числе приняв во внимание хорошее поведение да Силвы tass.ru »

2019-6-5 02:25

Ивлева: Балух согласился написать заявление на перевод его в тюремную больницу

Уполномоченная по правам человека Тверской области Надежда Егорова посетила украинского политзаключенного Владимира Балуха, который находится в колонии города Торжок. По ее словам, украинец плохо выглядит, рассказала российская журналистка, волонтер Виктория Ивлева. gordonua.com »

2019-5-29 11:38

Сбербанк начал тестировать перевод денег без карт и счёта

Человеку можно будет просто скинуть код, по которому он получит средства в отделении банка или в банкомате. Сбербанк начал тестировать новую систему, которая позволит клиентам переводить деньги людям, у которых нет ни банковской карты, ни счёта. Об этом сообщает РБК. Читать далее... life.ru »

2019-5-22 21:06

Россиянина арестовали за перевод боевикам ИГ 50 миллионов рублей

В Москве суд арестовал уроженца Северной Осетии Георгия Гуева, перечислившего 50 миллионов рублей «Исламскому государству» (террористическая организация, запрещенная в России). Подозреваемый не признал свою вину и заявил, что перевел средства для помощи африканским детям. lenta.ru »

2019-5-17 21:40

«Неудивительно, что диктаторы любят WhatsApp». Перевод письма Павла Дурова

Основатель Telegram Павел Дуров написал письмо с резкой критикой в адрес WhatsApp. Этот мессенджер оказался в центре скандала после того, как оказалось, что хакеры могут легко шпионить за пользователями. Forbes публикует полный перевод письма Дурова на русский язык forbes.ru »

2019-5-16 09:39

Жена летчика Ярошенко заявила, что надежды на перевод мужа в Россию почти нет

Супруга осужденного российского летчика Виктория Ярошенко прокомментировала в беседе с НСН процесс рассмотрения Минюстом США запроса о возвращении его на родину. nsn.fm »

2019-5-14 11:15

Адвокат Бутиной подтвердил её перевод из тюрьмы в Александрии

Адвокат осуждённой в Соединённых Штатах гражданки России Марии Бутиной подтвердил, что она была переведена из тюрьмы в Александрии.
Читать далее russian.rt.com »

2019-5-11 06:45

Михайлов оценил перевод Капризова в сборной России по хоккею в тройку к Овечкину и Кузнецову

Двукратный олимпийский чемпион Борис Михайлов рассказал, как отнёсся к переводу Кирилла Капризова в тройку к Александру Овечкину и Евгению Кузнецову в последнем для сборной России матче Евротура с Чехией. Читать далее russian.rt.com »

2019-5-6 21:30

Перевод денежных средств онлайн: почему так удобнее?

Все еще ходите на почту или в банк, чтобы отправить деньги родственникам? Подсчитайте, сколько времени вы могли бы сэкономить, если бы использовали онлайн переводы через «Золотую Корону»! metronews.ru »

2019-4-30 16:22

Путин призвал возобновить перевод отечественной классики на другие языки

По его словам, в последние годы эта работа не имеет такого размаха, как это было при Советском Союзе. Президент России Владимир Путин заявил о необходимости восстановить перевод классики отечественной литературы на другие языки. life.ru »

2019-4-29 16:17

Путин поблагодарил поэта из Адыгеи за впечатляющий перевод русской классики

Президент России Владимир Путин удостоил звания «Герой Труда РФ» писателя и поэта из Адыгеи Исхака Машбаша. riafan.ru »

2019-4-29 16:02

Перевод русских школ на латышский язык признан конституционным

Один из авторов иска сообщил, что Конституционный суд Латвии не принял во внимание ни одного аргумента сторонников сохранения образования на русском языке social.mk.ru »

2019-4-23 14:29

Олимпийский чемпион рассказал, чем грозит перевод русских школ на латышский язык

Депутат Сейма Латвии и бывший спортсмен Иван Клементьев прокомментировал решение о переводе русских школ на латышский язык. riafan.ru »

2019-4-23 14:09

Екатеринбуржец проведет за решеткой почти 10 лет за незаконный перевод в Казахстан 175 млн рублей

В Екатеринбурге за незаконные валютные операции на сумму свыше 175 млн рублей осудили местного предпринимателя. Андрей Меркулов отправил эту сумму в банк Республики Казахстан. За это ближайшие 9 лет и 6 месяцев он проведет в колонии общего режима. justmedia.ru »

2019-4-23 13:39

Суд в Латвии признал законным перевод образования на латышский язык

Конституционный суд Латвии признал законным перевод образования в школах, где обучаются нацменьшинства, на латышский язык. Данное решение не может быть... rosbalt.ru »

2019-4-23 13:09

КС Латвии признал конституционным перевод русских школ на латышский

Конституционный суд Латвии признал соответствующим Конституции перевод школ национальных меньшинств, в том числе русских, на латышский язык обучения. Об этом сообщает пресс-служба.
Читать далее russian.rt.com »

2019-4-23 12:31

В интернете появилась новая схема мошенничества

Новый вид мошенничества появился в Рунете. На этот раз речь идет о беспроигрышных лотереях и опросах за вознаграждение. Так, мошенники обращались к пользователям с предложением принять участие в вышеназванных мероприятиях, для чего необходимо заплатить комиссию за "перевод документов". Далее предлагалось сделать перевод с помощью банковской карты и ввести ее данные. Злоумышленники пользовались платежной системой оператора Tele2 и через его же сим-карты выводили полученные деньги.

При этом в Tele2 сообщили, что не получали ни одной жалобы на подобные мошеннические действия. А в Роскомнадзоре подтвердили поступление жалоб от обманутых пользователей, но заявили, что данные действия злоумышленников попадают под юрисдикцию МВД. В пресс-службе МВД от комментариев отказались. О новой схеме мошенничества рассказал собственный источник "Коммерсанта", который знаком с ситуацией.

kapital-rus.ru »

2019-4-15 07:45

В Кремле прокомментировали перевод Майкла Калви под домашний арест

Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков прокомментировал решение суда перевести американского инвестора Майкла Калви под домашний арест.
Читать далее russian.rt.com »

2019-4-12 12:12

Титов: перевод Калви под домашний арест - закономерный шаг по соблюдению норм УПК

Бизнес-омбудсмен заявил, что не понимает логики, "по которой в СИЗО должны оставаться другие фигуранты дела" tass.ru »

2019-4-10 14:30

В Турции завершается перевод рейсов в новый аэропорт Стамбула

В Турции завершают перевод рейсов из аэропорта имени Ататюрка в другую авиагавань. В октябре 2018 года открылся новый международный аэропорт Стамбула. К настоящему моменту он уже обслужил более 3 тыс. russian.rt.com »

2019-4-5 19:55