перевод - Последние новости [ Фото в новостях ] | |
По словам Карлиса Шадурскиса, в школах нацменьшинств возникают трудности, как рассказывать о Второй мировой войне, а также о вхождении Латвии в состав СССР, который здесь называют "периодом оккупации" tass.ru »
Все школы в Латвии перейдут на обучение на латышском языке. За соответствующие поправки к закону об образовании проголосовало большинство парламентариев Сейма Латвии. Ранее аналогичную инициативу одобрил президент Латвии Раймонд Вейонис. life.ru »
Сейм (парламент) Латвии одобрил поправки к закону об образовании, согласно которым школы будут переведены на обучение только на латышском языке.
Читать далее russian.rt.com »
В конце прошлого года премьер-министр Ирака Хайдер аль-Абади заявил о победе над ИГ aif.ru »
Боевые действия против террористов в Ираке продолжаются свыше трех лет. vm.ru »
В США подтвердили, что после победы над запрещенной в РФ террористической группировкой ИГ в Ираке американские войска будут переведены в Афганистан. Об этом заявил представитель Пентагона Эрик Пэхон. ntv.ru »
США подтверждают перевод войск из Ирака в Афганистан после победы над запрещенной в России террористической группировкой «Исламское государство», заявил представитель Пентагона Эрик Пэхон. riafan.ru »
Соединённые Штаты подтверждают перевод войск из Ирака в Афганистан в связи с победой над террористической группировкой «Исламское государство»*, однако массового «исхода» из Ирака не будет, сообщает РИА Новости со ссылкой на представителя Пентагона Эрика Пэхона. Читать далее russian.rt.com »
Дональд Трамп впервые обратился к конгрессу с посланием "О положении страны". В США президентское обращение стало телевизионным блокбастером аудиторию оценили в 40 миллионов зрителей. ntv.ru »
В Южной Корее зафиксирован нелегальный анонимный перевод $600 млн с помощью криптовалюты. Об этом сообщает Reuters. По данным издания, операция проводилась для незафиксированного вывода капитала за границу. life.ru »
Планируемая правительством Латвии реформа образования, предполагающая перевод школ нацменьшинств на латышский язык обучения, нашла поддержку у 58% жителей... rosbalt.ru »
Член палаты представителей США саркастично похвалил того, кто перевел речь Трампа для послания Конгрессу США за хороший перевод с русского. Его слова опубликовал в своем Twitter один из журналистов. lenta.ru »
Депутат Госдумы Алена Аршинова отметила, что ключевой задачей является создание 6,5 млн новых школьных мест к 2025 году tass.ru »
Школы Латвии с 1 сентября 2019 года начинают постепенный перевод на обучение только на латышском языке. Как передаёт DELFI, мэр Риги Нил Ушаков назвал данное решение огромной ошибкой латвийского правительства, которая вредит и качеству образования, и стабильности страны. russian.rt.com »
Президент Латвии Раймонд Вейонис поддержал поправки к закону об образовании, согласно которым школы будут переведены на обучение только на латышском языке.
Читать далее russian.rt.com »
Президент Латвии Раймонд Вейонис заявил, что считает верным решение правительства о переводе школ нацменьшинств на латышский язык обучения, передает... rosbalt.ru »
Правительство Латвии одобрило предложение Министерства образования о переводе школ нацменьшинств на латышский язык. В случае утверждения документа сеймом, реформа может начаться с 1 сентября 2019 года. russian.rt.com »
Нил Ушаков напомнил, что в ответ на эту реформу в столичных школах нацменьшинств с 2019 года будет реализована программа поддержки образования на родном языке tass.ru »
Перевод статьи The New York Times о дневнике узницы ГУЛАГа, изданном благодаря обозревателю «Новой» Зое Ерошок novayagazeta.ru »
Президент США Дональд Трамп назвал глупым оказание финансовой помощи Пакистану, поскольку эта страна укрывает боевиков из Афганистана. «США глупо выделили Пакистану более 33 миллиардов долларов помощи за последние 15 лет, а они не дали нам ничего, кроме лжи и мошенничества, считая наших лидеров дураками», — заявил он. lenta.ru »
По сообщению, полученному от Федерального дорожного агентства РФ 1 января 2018 года будет завершен перевод автомобильных дорого России на новые учетные номера, пишет ТАСС. Так буквой "М" обозначат федеральные трассы, соединяющие Москву с административными центрами РФ и столицами соседних стран. Буквой "Р" обозначат трассы, соединяющие административные центры. Для большинства оставшихся обозначений будет применена буква "А".
kapital-rus.ru »
Госдума приняла в третьем, окончательном, чтении проект поправок о переводе закупок госкомпаний в электронный вид, передает «Интерфакс». vedomosti.ru »
Жительницу Нью-Йорка Зубию Шахназ обвинили в переводе биткоинов на сумму в несколько десятков тысяч долларов боевикам "Исламского государства" (деятельность организации запрещена в России). Женщина намеревалась сбежать из США в Сирию, однако была задержана в аэропорту Джона Кеннеди. tvc.ru »
Перевод американского посольства из Тель-Авива в Иерусалим может занять более года, заявил госсекретарь США Рекс Тиллерсон.
Читать далее russian.rt.com »
Что значит перевод предприятий на военные рельсы novayagazeta.ru »
Литовский атташе по коммерции был отозван из Петербурга и отправлен в Нидерланды решением кабмина страны. riafan.ru »
Москва спокойно относится к решению Казахстана перейти на латиницу. Об этом в эфире телеканала «Россия-24» заявил замглавы МИД России Григорий Карасин.
Читать далее russian.rt.com »
Октябрьский районный суд северной столицы приговорил директора строительной фирмы "Олимп" и адепта запрещенной "Саентологической церкви Петербурга" Екатерину Заборских к 6,5 годам колонии за хищение средств у участников долевого строительства, часть из которых, по версии следствия, она направляла на нужды саентологов. vesti.ru »
Пользователи сети обратили внимание на странное поведение переводчика Google при работе с монгольским языком. К примеру, при введении в поле оригинального текста множества гласных букв подряд в окне перевода появляются бессмысленные фразы, к примеру, «У вас есть идеи, как это сделать?», «чертовски всю ночь» и другие. lenta.ru »
С 42 до 32 сократится количество букв в казахском алфавите после перехода на латиницу. Специфические звуки теперь будут отмечать буквами с апострофами. nation-news.ru »
Президент Латвии Раймонд Вейонис выступил за переход преподавания в русских школах на латышский язык. При этом глава государства заметил, что эти изменения должны внедряться постепенно. 5-tv.ru »
В России с возмущением относятся к ущемлению прав соотечественников, проживающих в других странах, подчеркнул Сергей Железняк Действия официальной Риги выглядят как языковой геноцид, усиливающий раскол в латвийском обществе. gospress.ru »
Родные Николая Караченцова, госпитализированного в НИИ имени Склифосовского, подтвердили перевод артиста в реанимацию. ntv.ru »
«ФедералПресс» ранее сообщал, что Николая Караченцова перевели в отделение хирургической реанимации НИИ скорой помощи имени Склифосовского, куда артист был доставлен в понедельник. news.yandex.ru »
Украинские пользователи соцсетей пришли в негодование из-за того, что выступление президента страны Петра Порошенко на полях Генеральной ассамблеи ООН транслировали с русскоязычным переводом. В комментариях к видео, опубликованном на странице украинского издания "Громадское", многие начали выплескивать свое недовольство. utro.ru »
В Сбербанке отреагировали на сообщения в соцсетях о том, что условия обслуживания дебетовых карт его клиентов якобы были изменены без уведомления social.mk.ru »
Белорусская православная церковь перевела на государственный язык Священное Писание Нового Завета. Ученым, лингвистам славистам и переводчикам потребовалось на выполнение этой работы более 25 лет. Презентация издания состоялась на праздновании Дня белорусской письменности в Полоцке. lenta.ru »
На нетворкинге SciComm Summer 3.0, прошедшем в Москве, российские специалисты обсудили настоящее и будущее научной коммуникации rusplt.ru »
В онлайн-приложение для американских военных внедрят распознаватель текстов и речи на русском, польском, фарси и нескольких других языках. Соответствующий тендер, предполагающий поиск исполнителя заказа Министерства армии США, на днях появился на портале правительственных закупок (с документом ознакомился RT). russian.rt.com »
Председатель Банка России Эльвира Набиуллина назвала «легким, административным принуждением» обязательность начисления зарплат бюджетников на карты системы «Мир». По словам Набиуллиной, Россия должна иметь собственную платежную инфраструктуру и собственную систему платежных карт. lenta.ru »
Каких-либо ограничений на использование средств со счета, к которому привязана карта «Мир», законодательством не установлено, подчеркнули в Банке России. riafan.ru »
Центробанк намерен ограничить или запретить автоматический перевод денег с зарплатных карт системы «Мир». Об этом рассказали источники в регуляторе, пишет в понедельнике «Ведомости». Источник пояснил, что полностью запрещать перевод средств с карты на карту в ЦБ не собираются. abnews.ru »
Центробанк может ограничить автопереводы с карт "Мир" на карты других платежных систем, пишут "Ведомости". "Мир" — российская национальная платежная система. news.yandex.ru »
Госдеп США приветствовал перевод под домашний арест лидера венесуэльской оппозиции Леопольдо Лопеса после более чем трёх лет тюремного заключения. Об этом говорится в пресс-релизе ведомства. Читать далее russian.rt.com »
Президент Венесуэлы заявил, что уважает решение верховного суда о переводе под домашний арест из тюрьмы оппозиционера Леопольдо Лопеса. 5-tv.ru »
Задержки в получении финансирования связаны с задержками в принятии требуемых финансистами реформ в стране justmedia.ru »
Пенсионный фонд России (ПФР) принял решение о приостановке приема заявлений от граждан на перевод их накоплений в управляющие компании и негосударственные фонды. mirnov.ru »
