На 74-м году жизни скончался переводчик и ведущий Леонид Володарский
Он был знаменит озвучкой западных фильмов и мультиков. aif.ru »
переводчик - Последние новости [ Фото в новостях ] | |
Он был знаменит озвучкой западных фильмов и мультиков. aif.ru »
Умер переводчик, писатель и радиоведущий Леонид Володарский. Об этом трагическом известии сообщила радиостанция «Говорит Москва» со ссылкой на его родственников. Володарскому было 73 года. Как утверждается, он ушел из жизни после продолжительной болезни. tvzvezda.ru »
Легендарный переводчик и радиоведущий Леонид Володарский умер в возрасте 73 лет nsn.fm »
Фильм Гая Риччи «Переводчик» возглавил прокат в России и СНГ за последний уикенд. Отмечается, что картина с актером Джейком Джилленхолом собрала в прокате 77 миллионов рублей за выходные. На втором месте оказался мультфильм «Человек-паук: Паутина вселенных», а на третьем — проект «Непосредственно Каха: Другой фильм». lenta.ru »
Сегодня мы поделимся впечатлениями на два достаточно ожидаемых проекта: лайв-экшн адаптацию «Русалочки» от Роба Маршала и военный боевик от Гая Ричи «Переводчик». versia.ru »
Проходной пропагандистский фильмец, который может быть интересен фанатам Джейка Джилленхола, но с хорошей операторской работой, музыкой и настоящими, живыми эмоциями — что пишут зрители о военной драме Гая Ричи «Переводчик». aif.ru »
И о том, что долг платежом красен. Действие картины происходит в Афганистане в 2018 году metronews.ru »
Военная драма «Переводчик» от культового британского режиссера Гая Ричи вышла в российский кинопрокат 1 июня. Главные роли в проекте исполнили звезда Голливуда Джейк Джилленхол и датский актер Дар Салим, сообщает газета «Культура». riafan.ru »
В прокат выходит военная драма «Переводчик», в которой Гай Ричи и Джейк Джилленхол напоминают Америке о бегстве её армии из Афганистана и невыполнении американцами взятых на себя обязательств. aif.ru »
С началом лета на экраны российских кинотеатров выйдет «Переводчик» - новая картина режиссера Гая Ричи nsn.fm »
Названа дата выхода в России фильма «Переводчик», главную роль в котором исполнил актер Джейк Джилленхол. Премьера ленты британского режиссера Гая Ричи, ранее работавшего над такими картинами, как «Джентльмены» и «Гнев человеческий», состоится в российских кинотеатрах 1 июня. lenta.ru »
Переводчик и полиглот Дмитрий Петров в беседе с NEWS. ru объяснил, что мог иметь в виду американский лидер Джо Байден, предложив во время визита в Ирландию "лизнуть мир". Очередную странную оговорку главы Белого дома уже высмеяли в соцсетях. life.ru »
По его словам, американский лидер мог вновь неправильно употребить слова. aif.ru »
Общение президента России Владимира Путина и председателя КНР Си Цзиньпина носит доверительный характер, между ними присутствует особая химия, рассказал переводчик российского лидера на встрече с главой Китая, первый секретарь посольства России в КНР Григорий Жигарьков. vz.ru »
В общении лидеров России и Китая Владимира Путина и Си Цзиньпина чувствуется особая "химия", а их отношения построены на полном доверии. Об этом рассказал РИА "Новости" первый секретарь российского посольства в КНР Григорий Жигарьков, работавший переводчиком на встрече глав двух государств в Москве. life.ru »
Триллер «Переводчик» британского режиссера Гая Ричи получил дату выхода в России.
ridus.ru »Кинокомпании «Вольга» объявила, что в российских кинотеатрах официально покажут новый боевик Гая Ричи «Переводчик» (The Covenant) nsn.fm »
Фильм британского режиссёра Гая Ричи "Переводчик" выйдет в российский прокат 18 мая, сообщает "Афиша Daily". Сюжет экшен-триллера с Джейком Джилленхолом в главной роли расскажет об американском военном, который пытается спасти проводника-переводчика. life.ru »
В петербургском арт-пространстве mArs (Марсово поле, д. 3) в четверг, 23 марта, состоится встреча с переводчиком Наталией Колесовой «133-я женщина Казановы».... rosbalt.ru »
Переводчик московского футбольного клуба «Локомотив» Мурат Сасиев умер на 48-м году жизни после продолжительной болезни. Главный тренер «Локомотива» Михаил Галактионов в интервью «Матч ТВ» рассказал, что команда узнала о смерти переводчика, когда завершила матч 18-го тура Российской премьер-лиги с «Ростовом». lenta.ru »
Переводчик футбольного клуба "Локомотив" Мурат Сасиев ушёл из жизни в возрасте 47 лет. Он скончался после продолжительной болезни, сообщается на официальном сайте московской команды. life.ru »
Переводчик московского футбольного клуба «Локомотив» Мурат Сасиев умер в возрасте 47 лет из-за продолжительной болезни. Об этом сообщается на официальном сайте столичной команды. riafan.ru »
В Сети появился первый трейлер нового фильма Гая Ричи под названием "Переводчик". Главная роль в картине досталась актёру Джейку Джилленхолу. life.ru »
Трейлер новой киноленты британского режиссера Гая Ричи «Переводчик» появился в Сети. Ролик опубликовали на YouTube-канале студии Metro-Goldwyn-Mayer. riafan.ru »
Такие случаи бывают у молодых синхронистов, отметил Павел Палажченко tass.ru »
В Google разработали переводчик почерка врачей metronews.ru »
В арт-пространстве mArs (Марсово поле, 3) во вторник, 6 декабря, петербургский переводчик Сергей Степанов проведет встречу «Гамлет. Взгляд из норы суслика».... rosbalt.ru »
Для пользователей из Китая перестал быть доступен сервис Google Translate. При попытке зайти в веб-версию переводчика из страны появляется фото стандартной поисковой строки. Пользователей также перенаправляют на гонконгский сайт Google Translate. В компании прокомментировали это решение. lenta.ru »
В арт-пространстве mArs (Марсово поле, 3) во вторник, 27 сентября, петербургский переводчик Сергей Степанов проведет встречу «Разговор о Шекспире». Мероприятие... rosbalt.ru »
В Японии запустили приложение MeowTalk, с помощью которого можно переводить с кошачьего на человеческий social.mk.ru »
Переводчик Павел Палажченко, долгое время работавший с Михаилом Горбачевым, поделился воспоминаниями о первой встрече Генерального секретаря ЦК КПСС с королевой Британии в 1989 году. «Она тогда принимала Михаила Сергеевича в Виндзорском замке. tvzvezda.ru »
Приближенный к политику отметил, что сейчас об этом практически не вспоминают utro.ru »
Бывший президент США Рональд Рейган понимал уникальность последнего генерального секретаря ЦК КПСС Михаила Горбачева и осознавал его достижения в отрасли свободы слова в Советском Союзе. Об этом рассказал экс-переводчик американского лидера Димитрий Заречняк. riafan.ru »
Бывший переводчик сорокового президента США Рональда Рейгана Димитрий Заречняк рассказал, что американский лидер ценил личность первого президента СССР Михаила Горбачева и его действия в области свободы слова в Советском Союзе. lenta.ru »
Отношения между Россией и Украиной в последние несколько лет и начавшаяся 24 февраля спецоперация стали большим ударом для первого президента СССР Михаила Горбачева, умершего на этой неделе. versia.ru »
Тяжелые проблемы со здоровьем преследовали экс-президента СССР Михаила Горбачева на протяжении последних 10 лет. Об этом сообщает РИА «Новости» со ссылкой... rosbalt.ru »
У генерального секретаря ЦК КПСС и единственного президента СССР Михаила Горбачева были серьезные проблемы со здоровьем. Об этом сообщил личный переводчик политика и руководитель пресс-службы «Горбачев-фонда» Павел Палажченко. lenta.ru »
МОСКВА,1 сентября, ФедералПресс. Руководитель пресс-службы «Горбачев-Фонда», личный переводчик экс-президента СССР Михаила Горбачева Павел Палажченко рассказал, что дочь умершего политика Ирина провела с ним в больнице последние дни, специально прилетев для этого из Германии. fedpress.ru »
Момент показали в прямом эфире utro.ru »
Переводчик-синхронист выругался в ходе трансляции проходившей в рамках Петербургского экономического форума (ПМЭФ) встречи президента России Владимира Путина с членом президиума Боснии и Герцеговины Милорадом Додиком. lenta.ru »
Польская самоходная гаубица станет десятым видом тяжёлого вооружения, предназначенного ВСУ. Но её реальную эффективность от украинской армии Польша скрывала. life.ru »
МОСКВА, 11 апреля, ФедералПресс. Google изменил в сервисе Translate перевод фразы «дорогие россияне». В дело вмешался Роскомнадзор. fedpress.ru »
При составлении такой же фразы с указанием других национальностей программа не видит ошибки. aif.ru »
Олигарх действует как доверенное лицо Путина и не собирается извлекать личную выгоду, уверен политолог. nsn.fm »
Специалисты пока не могут сказать, одна ли птица занималась освобождением сородичей, или этому быстро научились другие члены группы. Зато теперь они увидели чуть ли не первый в мире пример альтруизма... echo.msk.ru »
Это приурочили к 100-летию со дня рождения поэта Расула Гамзатова tass.ru »
Тремя днями ранее стало известно о госпитализации литератора с обширным инсультом. 5-tv.ru »
Глава МИД России Сергей Лавров оговорился на встрече с главой МИД ФРГ Анналеной Бербок, но недочет исправила переводчик министра. Лавров в приветственной речи обратился к Бербок и заявил, что Москва хочет «видеть более конструктивное состояние российско-американских отношений». Переводчик исправила эту ошибку. lenta.ru »
Личный переводчик первого президента СССР Михаила Горбачева Павел Палажченко посчитал, что протесты в постсоветских странах происходят из-за низких темпов экономического развития, социальных и политических проблем. lenta.ru »