Результатов: 2384

Guardian: создатели South Park «извинились» перед китайскими цензорами

Авторы South Park Трей Паркер и Мэтт Стоун выступили с «шуточным извинением» перед Пекином. Поводом послужили сообщения, что популярный мультсериал попал под запрет в Поднебесной после эпизода, в котором американская культура критиковалась за попытку угодить китайской цензуре, сообщает The Guardian. russian.rt.com »

2019-10-9 02:31

Guardian: всё ради имиджа — Нидерланды перестанут называться Голландией

Власти Нидерландов решили позаботиться об имидже страны на международной арене и сместить акценты с некоторых аспектов национальной жизни, с которыми часто ассоциируется государство. Как сообщает британская газета The Guardian, в этих целях планируется провести ребрендинг: отказаться от названия Голландия и использовать для обозначения страны только официальное Нидерланды. russian.rt.com »

2019-10-6 21:08

Guardian: уникальная система по очистке океана от пластика наконец заработала

Специальное устройство для сбора пластикового мусора в океане, которое было спроектировано ещё несколько лет назад, после очередных усовершенствований начало исправно работать, сообщает The Guardian. russian.rt.com »

2019-10-5 13:55

Guardian: Россия улучшит эффективность китайской системы ПРО

Российский президент Владимир Путин заявил, что Москва помогает Пекину в создании системы предупреждения о запуске баллистических ракет. Как пишет The Guardian, это свидетельствует о новом уровне военного сотрудничества между странами, в то время как США вязнет в торговой войне с Китаем. russian.rt.com »

2019-10-5 03:31

Guardian: к 2030 году число детей, страдающих ожирением, вырастет в мире до 250 млн

Эксперты встревожены: по данным Всемирной федерации ожирения, уже через 11 лет доля несовершеннолетних, поражённых этой болезнью, вырастет более чем на 60% и достигнет 250 млн, пишет The Guardian. Как отмечается в материале издания, проблема затронет не только развитые, но и развивающиеся страны, однако, по мнению аналитиков, правительства пока не предпринимают достаточно серьёзных мер для её решения. russian.rt.com »

2019-10-5 03:31

Guardian: в ДЮП поддерживают новый план Джонсона о будущем Северной Ирландии после Brexit

Как отмечает газета, одним из центральных положений нового плана является воссоздание британо-ирландского министерского совета, созданного по Белфастскому соглашению tass.ru »

2019-10-2 07:19

Guardian: штаб шведских ВМС вновь уходит под землю из-за «российской угрозы»

Швеция перемещает командование Военно-морских сил на его старую подземную базу, способную выдержать ядерную атаку. Таким образом скандинавская страна пытается укрепить свою оборону в ответ на то, что она считает «угрозой со стороны России», сообщает The Guardian. russian.rt.com »

2019-10-1 17:31

Guardian: Джулиани возглавил контратаку по делу об импичменте Трампа

В то самое время, как процедура импичмента президента США начинает набирать обороты, личный адвокат Трампа Рудольф Джулиани возглавил контратаку по украинскому скандалу, пишет The Guardian. В частности, он отверг обвинения в том, что нынешний глава Белого дома специально пытался накопать грязь на кандидата от демократов Джо Байдена. russian.rt.com »

2019-9-30 09:31

The Guardian отреагировал на недовольство российских болельщиков трансляциями АПЛ

Британские СМИ выпустили материал по поводу жалоб российских болельщиков на качество трансляций Английской премьер-лиги (АПЛ).
Читать далее russian.rt.com »

2019-9-28 21:23

Guardian: в преддверии 70-й годовщины образования КНР Пекин ограничивает доступ в интернет и инакомыслие

Китайские власти расширяют список запретов и ограничений в преддверии празднования 70-й годовщины образования КНР, сообщает The Guardian. Отмечается, что при помощи ужесточения контроля Пекин надеется провести торжественные мероприятия без заминок, продемонстрировав военную мощь всему миру. russian.rt.com »

2019-9-27 19:25

Статья дня, The Guardian: «Российские болельщики возмущены качеством трансляций АПЛ»

Сервис на протяжении нескольких месяцев сталкивается с техническими проблемами, в результате чего зрители, оплатившие трансляцию, не получают требуемый продукт... echo.msk.ru »

2019-9-27 19:21

Guardian: риск для национальной безопасности США — разоблачитель о разговоре Трампа и Зеленского

Комитет по разведке палаты представителей конгресса США обнародовал поданную неизвестным сотрудником американской разведки жалобу, связанную с телефонными переговорами президента Дональда Трампа и его украинского коллеги, передаёт The Guardian. russian.rt.com »

2019-9-27 09:08

Guardian: решение Верховного суда может изменить планы Джонсона на Генассамблее ООН

В Нью-Йорке у британского премьера запланировано выступление перед инвесторами, а также встреча с президентом США и премьер-министром Ирландии tass.ru »

2019-9-24 16:28

Guardian: в Париже судят пять джихадисток за неудавшийся теракт у стен Нотр-Дама

Во Франции начался суд над пятью женщинами, которые собирались взорвать машину с газовыми баллонами на людной улице недалеко от собора Парижской Богоматери, сообщает The Guardian. Хотя теракт не удался, суд обвиняет участниц в пособничестве ИГИЛ* и вербовке новых джихадисток, что поднимает вопрос о важной роли женщин во внутреннем терроризме. russian.rt.com »

2019-9-24 08:08

Guardian: налоги и борьба с ожирением не помогли — англичане стали потреблять ещё больше сахара

В последние годы в Британии власти пошли на ряд мер в целях борьбы с ожирением, пишет The Guardian. Однако несмотря на все усилия правительства, англичане за последние годы стали потреблять больше сахара. russian.rt.com »

2019-9-22 07:55

Guardian: не проронил ни слова — застреливший бывшего чеченского боевика в Берлине молчит уже три недели

Задержанный в Берлине по подозрению в убийстве чеченского боевика Зелимхана Хангошвили россиянин отказывается общаться со следствием уже три недели, пишет The Guardian. В то время как немецкая полиция продолжает расследование убийства, звучат версии, что россиянин мог быть использован, для того чтобы навредить отношениям России и Запада. russian.rt.com »

2019-9-18 08:25

Guardian: американцы хотят бороться с глобальным потеплением, но не понимают его причин

Большинство жителей США верят в серьёзность проблемы глобального потепления и хотят немедленных действий по её решению, передаёт The Guardian со ссылкой на опрос CBS News. При этом опрос также показал, что американцы не видят в климатических изменениях вины человека. russian.rt.com »

2019-9-17 11:55

Guardian: разница в миллион долларов — Голливуд платит актёрам больше, чем актрисам

Актрисы в Голливуде получают в среднем на миллион долларов меньше своих коллег мужского пола, сообщает The Guardian. Команда экономистов, на основе фильмов за 35 лет пришла к выводу, что ситуация с неравенством в оплате труда со временем не меняется. russian.rt.com »

2019-9-17 11:55

Guardian: в ЕС отвергли слова Джонсона об «огромном успехе» переговоров по брекситу

В недавнем интервью глава британского правительства заявил, что в переговорах по брекситу был достигнут «огромный успех», пишет The Guardian. Но, по словам издания, в Брюсселе не разделяют оптимизма Лондона. russian.rt.com »

2019-9-16 14:55

Guardian: итальянская область будет платить по €700 всем, кто поселится в деревне и откроет свой бизнес

С общеитальянской проблемой сокращения населения область Молезе собирается бороться с помощью материальных поощрений: администрация готова платить каждому по €700 в месяц, если они поселятся и начнут бизнес в одной из деревень, пишет The Guardian. russian.rt.com »

2019-9-15 18:25

Guardian: Трамп разрешил добычу нефти в заповеднике белых медведей на Аляске

Белый дом дорабатывает инициативу, которая позволит добывать нефть и газ на территории Арктического национального заповедника в Аляске, пишет The Guardian. Бурение скважин создаст трудности для обитающих в регионе белых медведей и коренных народов, жизнь которых зависит от рыболовства и охоты, отмечает издание. russian.rt.com »

2019-9-14 11:31

Guardian: каждый год в мире исчезает лес размером с Великобританию

Ежегодно в мире исчезает 26 млн гектаров леса, сообщает The Guardian. Причём в основном это влажные тропические леса, представляющие особую важность для сохранения климата. Учёные опасаются, что это может привести к необратимым последствиям и дестабилизации всей экосистемы. russian.rt.com »

2019-9-14 11:31

Guardian: «Слава Гонконгу» против гимна Китая — протестующие устроили песенный флешмоб

У гонконгских активистов появился неофициальный гимн под названием «Слава Гонконгу». Уже неделю протестующие каждый вечер собираются в торговых центрах в разных частях города и исполняют свою песню, пишет The Guardian. russian.rt.com »

2019-9-13 06:31

Guardian: Китай обвинил британских политиков в «колониальном мышлении»

Посол Китая в Великобритании Лю Сяомин предупредил британских политиков не выступать с «безответственными замечаниями» о Гонконге, сообщает The Guardian. Как отмечается в статье, вслед за ним военный атташе Китая в стране Су Гуанхуэй пригрозил ей военным ответом на нарушение границ территориальных вод в Южно-Китайском море. russian.rt.com »

2019-9-11 08:55

В Британии решили снять сериал про убийство Литвиненко

Телевизионная корпорация ITV (Великобритания) снимет сериал об экс-сотруднике ФСБ Александре Литвиненко. Роль россиянина получит известный по роли Доктора Кто Дэвид Теннант, пишет The Guardian. Драматический сериал будет снят по сценарию Джорджа Кея, который ранее писал для криминальных и шпионских многосерийных фильмов, передает RT текст статьи The Guardian. vz.ru »

2019-9-9 18:01

Guardian: вслед за пьесой о жизни и смерти Литвиненко расскажет британский телесериал

Британская телевизионная корпорация ITV создаст многосерийный фильм о жизни и смерти бывшего сотрудника ФСБ Александра Литвиненко, передаёт The Guardian. Ожидается, что роль диссидента получит актёр Дэвид Теннант, известный по роли Доктора Кто. russian.rt.com »

2019-9-9 01:58

Guardian: Орбан призвал венгров повышать рождаемость, чтобы спасти Европу от вымирания и мигрантов

На международной конференции в Будапеште, посвящённой демографическим проблемам, премьер-министр Венгрии Виктор Орбан призвал своих соотечественников повышать рождаемость, сообщает The Guardian. В противном случае страну, а то и всю Европу в её исконном виде ждут вымирание и нашествие мигрантов, которые будут создавать собственную культуру, отметил политик. russian.rt.com »

2019-9-8 21:09

Guardian: США требуют от Лондона забрать из Сирии британских боевиков ИГ

США настаивают на том, чтобы Британия и другие европейские страны репатриировали пойманных в Сирии иностранных боевиков ИГ, пишет The Guardian. Эта тема, как отмечает издание, уже стала «кровоточащей раной» в отношениях между Америкой и Европой, поскольку последняя не хочет принимать обратно своих граждан. russian.rt.com »

2019-9-7 14:25

Guardian: «неоднозначный гость» Майк Пенс разозлил ирландцев

Заявления Майка Пенса во время визита в Ирландию, в том числе «спорная похвала» в адрес премьер-министра Бориса Джонсона и призывы поддержать брексит, вызвали недовольство у местной прессы. Вице-президента США обвинили в предательстве и оскорблении республики, а также в недостойном поведении, пишет The Guardian. russian.rt.com »

2019-9-7 04:08

Ни слова о феминизме: Guardian узнала, как Apple учит Siri избегать «чувствительных тем»

Apple учит голосового помощника Siri избегать темы движения #MeToo и не говорить слово «феминизм», пишет газета The Guardian. Это «потенциально противоречивый контент», при работе с которым Siri нужно защищать, указывает компания forbes.ru »

2019-9-7 20:51

Guardian: власти Гонконга отозвали законопроект, вызвавший массовые протесты

Глава администрации Гонконга Кэрри Лам официально объявила, что снимает законопроект об экстрадиции, который погрузил регион «в крупнейший политический кризис десятилетия», пишет The Guardian. Впрочем, эта «значительная уступка» властей едва ли приведёт к окончанию массовых протестов, постепенно переросших в более широкое демократическое движение против контроля Пекина, отмечает издание. russian.rt.com »

2019-9-5 10:55

Guardian: связи медийного магната Евгения Лебедева с Саудовской Аравией вызывают всё больше вопросов

Британские СМИ и власти всё больше беспокоят контакты между российско-британским предпринимателем Евгением Лебедевым, владеющим газетами The Independent и The Evening Standard, и Эр-Риядом, пишет The Guardian. russian.rt.com »

2019-9-4 14:25

Guardian: либо досрочные выборы, либо брексит без сделки — Джонсон выдвинул парламенту ультиматум

Борис Джонсон пригрозил внеочередными выборами выступившим против британского правительства парламентариям, которые пытаются протолкнуть законопроект, блокирующий брексит без сделки, сообщает The Guardian. russian.rt.com »

2019-9-4 04:08

Guardian: в отместку за движение #MeToo мужчины в США стараются избегать женщин на работе

На фоне движения #MeToo всё больше мужчин в США избегают встреч наедине с коллегами женского пола в офисе и неохотно принимают женщин на работу, пишет журналист Арва Мадави в статье для The Guardian со ссылкой на исследование журнала Organizational Dynamics. russian.rt.com »

2019-9-3 10:31

Guardian: самая большая угроза Земле грозит из космоса

В настоящий момент жизнь на Земле сталкивается с возрастающими угрозами из космоса: падением астероида, солнечными вспышками и космическим мусором, пишет The Guardian. NASA и Европейское космическое агентство активно ищут ответ на опасность Земле из космоса Тем не менее их усилия могут заметно пострадать в случае недофинансирования структур. russian.rt.com »

2019-9-2 10:53

Guardian: в преддверии 80-й годовщины начала Второй мировой Европа всё больше политизирует войну

Через 80 лет после начала Второй мировой войны в странах Европы не утихает полемика об уроках, которые мир должен извлечь из наиболее ужасающего конфликта в истории человечества, пишет корреспондент The Guardian в Центральной и Восточной Европе Шон Уокер. russian.rt.com »

2019-9-2 00:55

Guardian: британским учителям разрешат «использовать силу в разумных пределах»

Власти Соединённого Королевства собираются внести некоторые «спорные» изменения в сфере образования, пишет The Guardian со ссылкой на правительственный документ. Новый подход предусматривает «более жёсткое отношение» к поведению учащихся и позволяет преподавателям «применять силу в разумных пределах» для повышения уровня дисциплины, утверждает издание. russian.rt.com »

2019-8-30 21:25

Guardian: в Google разоблачили многолетнюю хакерскую атаку на пользователей iPhone

Жертвами взломщиков каждую неделю на протяжении двух лет становились тысячи владельцев смартфонов, пишет издание tass.ru »

2019-8-30 18:19

Guardian: перемещение китайских войск вызвало тревогу у жителей Гонконга

Китайские военные и бронетехника прибыли в Гонконгский гарнизон Народно-освободительной армии КНР в рамках, как заявляет Пекин, запланированной ежегодной ротации войск. Между тем это событие вызвало в городе опасения, что власти собираются перейти к применению жёстких мер против протестующих, пишет The Guardian. russian.rt.com »

2019-8-30 00:55

The Guardian: РФ продает странам Африки ядерные технологии, чтобы усилить свое влияние

Британская газета The Guardian опубликовала материал, в котором завила, что Россия пытается продать развивающимся странам Африки ядерные технологии, чтобы усилить свое влияние в регионе и заработать миллиарды фунтов znak.com »

2019-8-29 19:48

«Шпион должен быть актёром, которому не нужна публика»: Guardian побеседовал с российской разведчицей

«Шпион должен быть актёром, но актёром, которому не нужна ни публика, ни сцена, ни одобрение окружающих», — считает Елена Вавилова, которая на протяжении многих лет работала российским разведчиком-нелегалом в США. russian.rt.com »

2019-8-27 10:31

Guardian: Трамп разругался с лидерами G7 из-за России

По словам источников The Guardian, на саммите в Биаррице Дональд Трамп настойчиво выступал за то, что Россию нужно вернуть в организацию, поскольку многие вопросы, которые там обсуждают, требуют её присутствия. russian.rt.com »

2019-8-27 00:25

Трамп спровоцировал напряженную ситуацию на саммите G7 из-за России – The Guardian

Американский президент Дональд Трамп на саммите G7 во Франции хотел, чтобы вопросы Сирии, Северной Кореи и Ирана обсуждали в присутствии России, но его поддержал только премьер-министр Италии Джузеппе Конте, сообщает The Guardian. gordonua.com »

2019-8-26 08:30

Guardian: Трамп поссорился с лидерами стран G7 из-за России

По данным издания, президент США на ужине лидеров "семерки" настаивал на том, что РФ должна вновь присоединиться к G7. Американского лидера поддержал только премьер-министр Италии Джузеппе Конте tass.ru »

2019-8-26 02:00

Кириенко назвал подпись к фото «Крым. Россия» в The Guardian прорывом здравого смысла

МОСКВА, 25 августа, ФедералПресс. Замруководителя администрации президента РФ Сергей Кириенко прокомментировал появление подписи «Крым. Россия» к фотографии в газете The Guardian. fedpress.ru »

2019-8-25 21:59