Результатов: 2834

Guardian: скульптура активистки BLM, сменившая памятник работорговцу в Бристоле, простояла всего сутки

Городской совет британского Бристоля демонтировал статую активистки Джен Рид, которую ранее установил художник Марк Куинн на месте поваленного во время проходивших в городе демонстраций против расизма памятника работорговцу Эдварду Колстону, пишет The Guardian. russian.rt.com »

2020-7-17 21:08

Guardian: «всё пошло не по плану» — американские штаты вновь вводят карантинные меры

Всё больше штатов на западе и юге США вынуждены отказаться от отмены ограничительных мер, чтобы попытаться сдержать новые вспышки коронавируса, передаёт The Guardian. При этом северные и восточные штаты страны, власти которых предпочитают не спешить с отменой большинства ограничений, продолжают постепенно возвращаться к привычной жизни. russian.rt.com »

2020-7-17 21:08

Колумнист Guardian: брексит не принёс Британии глобализацию и суверенитет, но лишил партнёров

С помощью брексита Борис Джонсон надеялся получить возможность свободно заключать торговые договоры на международном уровне без давления Евросоюза, однако вместо этого потерял влияние и партнёров, считает обозреватель The Guardian Рафаэль Бер. russian.rt.com »

2020-7-16 14:28

Обозреватель Guardian: Трамп не преуспел в управлении страной, зато достиг больших высот в искусстве вранья

За время своего президентства Дональд Трамп показал себя посредственным главой государства, однако с блеском освоил искусство вранья, анализирует обозреватель The Guardian Ричард Вольфф. Постоянно растущий поток лживых фактов из уст президента подрывает доверие к США, которое являлось мощным средством «мягкой силы», при этом верные соратники в Белом доме ведут кампанию против главного эпидемиолога страны Энтони Фаучи, осмелившегося публично критиковать действия Трампа. russian.rt.com »

2020-7-15 09:25

Guardian: британские учёные выяснили — иммунитет к COVID-19 может исчезнуть через несколько месяцев

Исследование учёных из Королевского колледжа Лондона показало, что люди, переболевшие COVID-19, могут утратить антитела против этой болезни всего за несколько месяцев, пишет The Guardian. Как отмечается в статье, эти выводы исследователей означают, что человек может вновь и вновь заражаться коронавирусом в ходе сезонных волн. russian.rt.com »

2020-7-14 23:08

Guardian: «повысить налоги таким, как мы» — группа олигархов предложила способ преодолеть экономический ущерб от коронавируса

Группа из 38 миллионеров попросила поднять налоги для богатых ради восстановления мировой экономики, пострадавшей из-за пандемии COVID-19, пишет The Guardian. В опубликованном письме олигархи признают, что не принимали непосредственного участия в борьбе с коронавирусом, однако могут и хотят поделиться деньгами, чтобы помочь правительствам преодолеть кризис. russian.rt.com »

2020-7-14 12:57

Guardian: Южная Корея в шоке от гибели мэра, обвинённого в домогательствах

Южная Корея пребывает в шоке от новостей о гибели мэра Сеула Пак Вон Суна после того, как его бывшая секретарша обвинила его в сексуальных домогательствах, пишет The Guardian. Как отмечает газета, хотя полиция и открыла расследование по этому поводу, она уже исключила вариант насильственной смерти, учитывая ряд знаков, говорящих о том, что градоначальник покончил с собой. russian.rt.com »

2020-7-11 10:55

Guardian: миссия выполнима — для звёзд Голливуда сделают исключение из карантина и Том Круз сможет продолжить съёмки в Великобритании

Чтобы помочь британской киноиндустрии встать на ноги и как можно скорее возобновить работу над крупными проектами, власти Соединённого Королевства объявили о введении исключений из карантинных ограничений для зарубежных звёзд. russian.rt.com »

2020-7-8 23:55

В роли подопытных кроликов — Guardian о «прелестях» цифровой миграционной системы для европейцев в Британии после брексита

Граждане ЕС, живущие в Великобритании, используются Министерством внутренних дел в качестве подопытных кроликов для испытания будущей цифровой иммиграционной системы, пишет The Guardian. Без «физических» документов европейцы после брексита могут столкнуться с трудностями при подтверждении законности своего нахождения в Соединённом Королевстве, отмечается в статье. russian.rt.com »

2020-7-8 23:55

Guardian: «двухнедельный дискомфорт» — Том Хэнкс рассказал, как перенёс коронавирус

Коронавирусная инфекция была для голливудского актёра Тома Хэнкса всего лишь «дискомфортом», который прошёл за две недели, рассказал актёр в интервью The Guardian. По словам знаменитости, его супруга перенесла болезнь несколько тяжелее, но её состояние также не вызывало у врачей беспокойства. russian.rt.com »

2020-7-7 17:55

Guardian: пандемия повергает Латинскую Америку в пучину бедности и хаоса

Латинская Америка находится в самом эпицентре пандемии коронавируса, пишет The Guardian: в регионе зафиксировано более 120 тысяч смертей. Эксперт Эдуардо Ортиз-Суарес опасается, что пандемия может обрушить экономику Латинской Америки: за чертой бедности могут оказаться 52 млн человек. russian.rt.com »

2020-7-7 07:31

Guardian: секс без поцелуев — красные фонари в Амстердаме «зажгут» по-новому

После длительного карантина правительство Нидерландов открыло квартал красных фонарей в Амстердаме, сообщает The Guardian. Отмечается, что теперь сотрудницам борделей необходимо будет соблюдать ряд предосторожностей: в частности, проводить регулярную дезинфекцию, мыть руки и стирать постельное бельё после каждого свидания. russian.rt.com »

2020-7-6 00:55

Guardian: «расистская рыба» — памятник Русалочке в Дании стал жертвой вандалов

Неизвестные надругались над статуей Русалочки в порту Копенгагена, сообщает Guardian. Они написали на ней «расистская рыба». Местная полиция расследует акт вандализма, а эксперты недоумевают, где в сказке датского писателя Ганса Христиана Андерсена протестующие нашли расизм, рассказывает британское издание. russian.rt.com »

2020-7-4 17:55

Guardian: Мавзолей Ленина в Москве открыли раньше театров и кино

Открытие для посетителей Мавзолея Ленина, хотя московские театры и кинотеатры по-прежнему закрыты, служит наглядным примером поспешного выхода из изоляции по политическим мотивам, пишет The Guardian. russian.rt.com »

2020-7-4 17:55

Guardian: очередные переговоры Брюсселя с Лондоном завершились досрочно из-за «серьёзных разногласий»

Первые личные переговоры Великобритании и Евросоюза по торговой сделке с начала пандемии закончились раньше запланированного из-за разногласий сторон, передаёт Тhe Guardian. Главный переговорщик от ЕС по брекситу Мишель Барнье вновь указал на нежелание Лондона идти на компромиссы, при этом подчеркнув готовность Брюсселя проявить гибкость в отношении своих первоначальных требований. russian.rt.com »

2020-7-4 07:25

The Guardian: США скупили почти весь запас «Ремдесивира» на три месяца

Американская администрация приобрела свыше 500 000 доз препарата, применяемого для лечения заболевания, вызываемого коронавирусом. aif.ru »

2020-7-2 19:49

Guardian: коронавирус смешал планы Нетаньяху по аннексии Западного берега

Планы премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху по аннексии части палестинских территорий оказались под вопросом после того, как глава Минобороны страны Бени Ганц предложил повременить с подобными шагами, мотивировав это тем, что Тель-Авив пока не справился с пандемией коронавируса пишет The Guardian. russian.rt.com »

2020-7-1 18:38

Франция решила прекратить участие в миссии НАТО в Средиземном море

Франция приостанавливает участие своих боевых кораблей в миссии НАТО Sea Guardian в Средиземном море. Как сообщил официальный представитель французского военного ведомства, такое решение принято после расследования инцидента, произошедшего две недели назад. vesti.ru »

2020-7-1 18:09

Guardian: США скупили почти весь запас "Ремдесивира" на три месяца вперед

По данным издания, американская администрация приобрела более 500 тыс. доз, что соответствует 90% объема препарата, который будет произведен в июле, августе и сентябре tass.ru »

2020-7-1 18:06

Guardian: эпидемия COVID-19 обрекает кинотеатры на исчезновение

Весьма вероятно, распространение коронавируса будет иметь серьёзные последствия для кинобизнеса, считает редактор The Guardian Кэтрин Шоард. Большая часть зрителей перейдёт к просмотру фильмов на маленьких экранах, а походы в кинотеатры станут роскошью, что приведёт к закрытию многих из них, считает журналистка. russian.rt.com »

2020-6-30 08:55

Guardian: больше не сила добра — европейцы разочаровались в США из-за коронавируса

Большинство жителей Европы утратили доверие к Америке после вспышки COVID-19, пишет The Guardian со ссылкой на новый опрос общественного мнения. Согласно исследованию, граждане ЕС всё меньше воспринимают США в качестве лидера или надёжного союзника. russian.rt.com »

2020-6-30 08:55

The Guardian: Трампа критикуют за игру в гольф в разгар эпидемии

Дональд Трамп в минувшую субботу посетил свой частный гольф-клуб в Вирджинии, сообщает The Guardian. Отмечается, что раннее президент обещал оставаться в Вашингтоне. Издание напоминает, что Трамп уже не раз подвергался критике за излишнее пристрастие к гольфу. russian.rt.com »

2020-6-29 02:08

Guardian: белые актёры перестанут озвучивать темнокожих персонажей «Симпсонов»

Создатели сериала «Симпсоны» выступили с заявлением, что они больше не будут нанимать белых актёров для озвучки «небелых персонажей», пишет The Guardian. По словам издания, эта инициатива происходит на фоне широкого пересмотра американской поп-культуры, вызванного массовыми протестами против расизма. russian.rt.com »

2020-6-28 15:55

Guardian: Меркель призвала хорошо подумать о мире без лидерства США

Современное поколение выросло с определённым пониманием того, что США хотят быть мировой державой, заявила в интервью The Guardian и ещё пяти европейским изданиям канцлер Германии Ангела Меркель. «Если Соединённые Штаты сейчас желают отказаться от своей роли по собственной воле, то нам следовало бы глубоко поразмышлять над этим», — подчеркнула она. russian.rt.com »

2020-6-28 05:31

Guardian: «для танго нужны двое» — глава Европарламента заявил об отсутствии энтузиазма Лондона в переговорах с Брюсселем

Председатель Европейского парламента Давид Сассоли обвинил премьер-министра Великобритании Бориса Джонсона в нежелании идти на компромисс в переговорах по сделке по брекситу, пишет The Guardian. Сассоли отметил, что надеется на продление переходного периода после 31 декабря из-за возникших во время пандемии трудностей в переговорах об условиях будущих отношений. russian.rt.com »

2020-6-26 11:55

Guardian: на здоровье сэкономили — американский доктор заявил, что коронавирус «поставил США на колени»

Директор Центров по контролю и профилактике заболеваний США Роберт Редфилд заявил, что несмотря на все усилия врачей, коронавирус «поставил страну на колени», пишет The Guardian. По мнению доктора, причиной стало хроническое недофинансирование ключевых аспектов здравоохранения в предыдущие годы, что заставляет правительство сейчас вливать в него огромные средства. russian.rt.com »

2020-6-25 05:55

Guardian: пандемия привела к новому расколу среди американцев

Пандемия привела к очередному расколу в американском обществе и к появлению двух Америк, пишет The Guardian. В одной люди ходят в бары и на пляжи, а также требуют возвращения к нормальной жизни, в другой люди стараются держаться подальше от публичных мест, опасаясь свирепствующего в стране вируса. russian.rt.com »

2020-6-23 12:31

Guardian: американские губернаторы-республиканцы винят в росте случаев заражений мигрантов и молодёжь

Ряд американских губернаторов-республиканцев высказались по поводу роста случаев заражений коронавирусом в своих штатах, пишет The Guardian. Так, губернатор Флориды Рон Десантис заявил, что рост числа инфицированных связан с работниками из Латинской Америки, а губернатор Техаса Грег Аббот отметил, что во вспышке заболеваний виновата молодёжь, не носящая маски и не соблюдающая социальное дистанцирование. russian.rt.com »

2020-6-22 12:55

The Guardian: пандемия усугубила имущественное неравенство в США

В ходе пандемии коронавируса произошёл резкий скачок благосостояния миллиардеров в США, пишет The Guardian. Согласно отчёту Института политических исследований, за период с 18 марта по 17 июня состояние топ-5 американских миллиардеров выросло на 26%. russian.rt.com »

2020-6-20 10:55

Guardian: во всём виноваты люди — ООН и ВОЗ призвали к «зелёным реформам», чтобы избежать новой пандемии

Лидеры ООН, ВОЗ и Всемирного фонда дикой природы призвали к проведению так называемых зелёных реформ, чтобы избежать новых, ещё более смертоносных болезней после коронавируса, пишет The Guardian. В организациях назвали незаконную торговлю дикими животными и опустошение лесов движущей силой растущего числа заболеваний в мире. russian.rt.com »

2020-6-18 17:31

Guardian: у Германии появился «цифровой инструмент» для борьбы с пандемией

В Германии запустили приложение, которое будет предупреждать пользователей в случае, если они контактировали с заражёнными COVID-19, сообщает Guardian. Его разработка обошлась в €20 млн. Но оно сможет эффективно помочь в борьбе с пандемией только если его скачают как минимум 60% граждан страны, предупреждают вирусологи. russian.rt.com »

2020-6-18 07:08

Газету The Guardian требуют закрыть из-за рабовладельческого прошлого

В Великобритании требуют закрыть издание The Guardian. Петицию уже подписали более шести тысяч человек. Причина в рабовладельческом прошлом газеты: она была основана в XIX веке на деньги от хлопковых плантаций, на которых трудились рабы. vesti.ru »

2020-6-17 13:32

Guardian: британцы выстроились в километровые очереди у непродовольственных магазинов

В связи с требованиями по социальному дистанцированию и ограничениями количества людей, одновременно находящихся в помещении, в магазинах по всей Англии образовались километровые очереди, сообщает The Guardian. russian.rt.com »

2020-6-17 06:31

Guardian: попытки Трампа заручиться поддержкой армии лишь усугубляют раскол в обществе

После вступления в должность президента Дональд Трамп окружил себя генералами, но практически все они после этого покинули свои посты — и теперь либо критикуют действия Белого дома, либо молчат, пишет The Guardian. russian.rt.com »

2020-6-16 20:25

Guardian: не в интересах страны — в Вашингтоне предпочли не приобщать к делу Ассанжа запись с военными преступлениями США

Прокуроры США не стали приобщать к обвинительному акту против основателя WikiLeaks Джулиана Ассанжа одно из самых шокирующих видео, на которое попал расстрел группы не представляющих угрозы людей в Ираке, пишет The Guardian. russian.rt.com »

2020-6-16 20:25

Недовольные требуют закрыть The Guardian из-за "рабовладельческого прошлого"

Как сообщает RT, на известную ежедневную леволиберальную газету в Великобритании, основанную в Манчестере в 1821 году, обрушился гнев тысяч граждан по всему миру social.mk.ru »

2020-6-16 23:35

Guardian: «это ещё не конец» — американский инфекционист предупредил, что пандемия коронавируса далека от завершения

Видный американский специалист по инфекционным заболеваниям Энтони Фаучи предупредил, что пандемия коронавируса ещё далека от завершения, и назвал её «своим худшим кошмаром», сообщает The Guardian. При этом специалист выразил надежду на скорый успех в разработке нескольких вариантов вакцин от заболевания, в рекордно короткие сроки поразившего всю планету. russian.rt.com »

2020-6-12 09:08

Guardian: «американское фиаско» — США преодолели печальную отметку в 2 млн заболевших

Согласно данным Университета Джонса Хопкинса, в США количество заболевших коронавирусом официально преодолело печальную отметку в 2 млн человек, пишет The Guardian. Директор Национального центра готовности к стихийным бедствиям при Колумбийском университете Ирвин Редленер заявил, что реальное количество погибших «почти наверняка в разы больше», поскольку текущие показатели искажены недостаточным тестированием. russian.rt.com »

2020-6-12 09:08

Guardian: «у нас даже не измерили температуру» — пассажиры рассказали о неразберихе в британских аэропортах

Первые пассажиры, прибывшие в Великобританию после вступления в силу обязательного 14-дневного карантина в отношении приезжающих в страну, указали на отсутствие проверок на коронавирус в аэропорту и на путаницу в информации о карантине, пишет The Guardian. russian.rt.com »

2020-6-10 14:55

Guardian: на фоне коронавируса двум третям британцев с патологиями отказали в лечении

Национальная служба здравоохранения Великобритании в ходе пандемии коронавируса была вынуждена отказать в лечении почти двум третям британцев с опасными патологиями вроде рака и диабета, пишет The Guardian со ссылкой на данные нового исследования. russian.rt.com »

2020-6-9 18:25

«Нам известно об этом вирусе лишь полгода»: Guardian оценила вероятность второй волны коронавируса

Будущее пандемии определит соблюдение людьми социального дистанцирования и осуществления надёжного тестирования на коронавирус, пишет The Guardian. Тем не менее есть факторы, которые окажутся неподвластны людям, например, влияние на частоту вспышек погоды, длительность сохранения иммунитета к вирусу и частота его мутаций. russian.rt.com »

2020-6-9 08:08

Guardian: «манипуляции, бездействие и неуважение» — правительство Бразилии осудили за сокрытие общего числа заражённых коронавирусом

Врачи, медицинские ассоциации, губернаторы штатов, а также рядовые бразильцы осудили решение президента Бразилии Жаира Болсонару прекратить публиковать общую статистику по заболеваемости коронавирусом в стране, передаёт The Guardian. russian.rt.com »

2020-6-9 08:08

Guardian: с благословения ЕС — во Франции нераспроданное вино превратят в гель для рук

Нераспроданное из-за пандемии коронавируса вино французские виноделы перегонят в дезинфицирующий гель для рук и этанол с тем, чтобы освободить место на складах под вино урожая нынешнего года, пишет The Guardian. russian.rt.com »

2020-6-8 00:25

Guardian: ЕС откроет внутренние границы к концу июня

Страны ЕС договорились открыть внутренние границы к концу июня, пишет The Guardian. Что же касается граждан третьих стран, то запрет на их въезд продлён до 1 июля. Издание отмечает, что некоторые европейские страны уже постепенно открывают границы со своими соседями. russian.rt.com »

2020-6-6 16:31

Guardian: в Британии распространение коронавируса ожидают до сентября — слабая защита больниц и домов престарелых этому только способствует

Дома престарелых в Великобритании были очень плохо защищены от коронавируса, пишет The Guardian, ссылаясь на высказывание профессора Нила Фергюсона. По словам Фергюсона, за счёт работников домов престарелых и госпиталей, происходившие в данных учреждениях вспышки заболеваний переносились в общество. russian.rt.com »

2020-6-6 06:25

Всё недоступнее и дороже — Guardian о кризисе детских садов в США

Пандемия COVID-19 обнажила недостатки в системе ухода за детьми. Тысячи профильных учреждений находятся под угрозой полного закрытия, а американцам, которые с трудом оплачивали детские центры до вспышки заболевания, приходится сталкиваться с ещё более тяжёлой экономической ситуацией, пишет The Guardian. russian.rt.com »

2020-6-5 09:55

Guardian: немецкий посол призвал Британию избрать более реалистичный подход в переговорах с ЕС

Немецкий посол Михаэль Клаус заявил, что лидеры стран ЕС подключатся к переговорам с Великобританией осенью этого года, пишет The Guardian. Он также отметил, что Лондону для заключения сделки с Брюсселем следует избрать более реалистичный подход. russian.rt.com »

2020-6-5 09:55